Schattenblick →INFOPOOL →BILDUNG UND KULTUR → SPRACHEN

ENGLISCH/769: Brainteasers (178) - Dressed up language (SB)


B R A I N T E A S E R S - vocabulary (easy)


Quizzes and puzzles for learners of English

178 Dressed up language



Complete the missing items of clothing in the following sentences


1 His behaviour at work was so bad that
eventually the boss gave him the ····.

2 Keep your ····· on! There is nothing to get
so upset about.

3 If he doesn't pull his ····· up, he won't get his exams.

4 Don't send the girls to the museum - it'll bore the
····· off them


*


Congratulations, you got the right answers to
Brainteasers (177) - Playing with homonyms

1 A part of the body or a person in charge of a school:

head

2 The sound of a telephone or something you wear on your finger

ring

3 A herb or a wise old man

sage

(Genaugenommen glaubte man früher daß Salbei einen positiven Einfluß auf die Denkleistung nehme. So stammt der Weise "sage" ethymologisch gesehen vom Salbei ab.)

4 A piece of garden furniture or the house which takes
care of your money

bank

Während wir im Deutschen das Teekesselchenspiel um Homonyme kennen, unterscheiden die Engländer gleich drei verschiedene Formen von Begriffspaarungen, die sie gerne in sogenannten Puns (eine Art Kalauer) verwenden: Ein Wort, das sich in der Aussprache und Bedeutung von einem anderen gleich geschriebenen unterscheidet, nennt man Homograph. Ein Wort, das mit einem anderen lautlich und von der Buchstabenfolge her identisch ist, aber eine andere Bedeutung und Herkunft hat und sich in Plural, Genus oder Konjugation unterscheidet, wird Homonym genannt. Diese kommen im Englischen jedoch nicht so häufig vor wie bei uns. Ein Wort, das sich in der Aussprache nicht von einem anderen unterscheidet, aber verschieden geschrieben wird, heißt Homophone. Letztere kommen am häufigsten vor.


3. März 2008