Schattenblick →INFOPOOL →BÜRGER/GESELLSCHAFT → AMNESTY INTERNATIONAL

AKTION/791: Urgent Action - Guatemala - Tödlicher Anschlag auf Gewerkschafter


ai - URGENT ACTION
UA-Nr.: UA-283/2011, AI-Index: AMR 34/013/2011, Datum: 16. September 2011 - gs

Guatemala
Tödlicher Anschlag auf Gewerkschafter


BYRON ARREAGE, Gewerkschafter

Der Gewerkschafter Byron Arreaga ist am 13. September in Quetzaltenango, einer Stadt im Nordwesten Guatemalas, erschossen worden. Vermutlich ist der Anschlag wegen seines gewerkschaftlichen Engagements auf ihn verübt worden. Amnesty International bangt nun auch um die Sicherheit seiner GewerkschaftskollegInnen. Am 13. September verließ Byron Arreaga seine Wohnung, um sich auf den Weg zur Arbeit zu machen. Noch bevor er sein Auto erreichte, feuerten Unbekannte Schüsse auf ihn ab. Byron Arreaga wurde im Magenbereich und am Kopf von jeweils zwei Schüssen getroffen und erlag seinen Verletzungen.

Byron Arreaga arbeitete als Verwaltungsangestellter und war Mitglied der im Februar 2010 gegründeten Gewerkschaft SITRASEREPRO (Sindicato de Trabajadores Administrativos del Segundo Registro de la Propiedad). Die Gewerkschaft vertritt die Interessen der im Grundbuchamt tätigen Angestellten. Im August 2010 hat sie unter anderem mit Hilfe eines dreiwöchigen Streiks Korruption angeprangert und erwirkt, dass der damalige Leiter des Grundbuchamts entlassen wurde.


HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Wer sich in Guatemala gewerkschaftlich engagiert und für die Rechte der ArbeitnehmerInnen eintritt, geht ein hohes Risiko ein. Am 26. Mai 2011 feuerten Unbekannte, die auf einem Motorrad unterwegs waren, mehrere Schüsse auf Idar Joel Hernandez Godoy ab, Schatzmeister der Gewerkschaft der BananenpflückerInnen SITRABI (Sindicato de Trabajadores de las Bananeras de Izabel). Idar Joel Hernandez Godoy wurde tödlich getroffen. Amnesty International hat daraufhin eine umfassende und unparteiische Untersuchung des Anschlags gefordert (Weitere Informationen unter
http://www.amnesty.org/en/for-media/press-releases/guatemala-urged-investigated-trade-unionist%E2%80%99s-killing-2011-05-27).

Am 28. Oktober 2010 wurden in Catarina in der im Nordwesten von Guatemala gelegenen Provinz San Marcos auf den Gewerkschafter Mateo López Schüsse abgefeuert. Im November 2010 hatte Amnesty International daraufhin eine Eilaktion für Mateo López gestartet. (Weitere Informationen unter
http://www.amnesty.org/en/library/info/AMR34/010/2010/en).


EMPFOHLENE AKTIONEN

SCHREIBEN SIE BITTE FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

- Leiten Sie bitte unverzüglich unabhängige und sorgfältige Untersuchungen zu dem tödlichen Anschlag auf Byron Arreaga ein, veröffentlichen Sie die Ergebnisse und stellen Sie die Verantwortlichen vor Gericht.

- Ergreifen Sie in Absprache mit den SITRASEREPRO-GewerkschafterInnen umgehend umfassende Schutzmaßnahmen für sie.

- Ich möchte Sie daran erinnern, dass MenschenrechtsverteidigerInnen, einschließlich GewerkschafterInnen, gemäß der UN-Erklärung zum Schutz von Menschenrechtsverteidigern das Recht haben, ihre Tätigkeit ohne Einschränkungen und Angst vor Repressalien auszuüben.


APPELLE AN

GENERALSTAATSANWÄLTIN
Claudia Paz y Paz Bailey
Fiscal General de la República
Ministerio Público
15a Avenida 15-16
Zona 1
Barrio Gerona
Ciudad de Guatemala
GUATEMALA
(korrekte Anrede: Dear Attorney General / Estimada Sra. Fiscal
General / Sehr geehrte Generalstaatsanwältin)
Fax: (00 502) 2411 9124

INNENMINISTER
Lic. Carlos Menocal
Ministro de Gobernación
6a Avenida 13-71
Zona 1
Ciudad de Guatemala
GUATEMALA
(korrekte Anrede: Dear Minister/ Estimado Sr. Ministro/ Sehr geehrter Herr Minister)
Fax: (00502) 2413 8658


KOPIEN AN

MENSCHENRECHTSORGANISATION
UDEFEGUA - Unidad de protección a defensores y defensoras de derechos humanos
1 Calle 7-45
zona 1
Officina 2-b
Ciudad de Guatemala
GUATEMALA
E-Mail: udefegua@yahoo.com

BOTSCHAFT DER REPUBLIK GUATEMALA
S.E. Herrn Carlos Jiménez Licona
Joachim-Karnatz-Allee 45-47, 2. OG.
10557 Berlin
Fax: 030-2064 3659
E-Mail: embaguate.alemania@t-online.de


Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 28. Oktober 2011 keine Appelle mehr zu verschicken.


PLEASE WRITE IMMEDIATELY

- Call for an independent, thorough and impartial investigation into the killing of Byron Arreaga, with the results made public and those responsible brought to justice.

- Urge the authorities to take immediate steps to provide all necessary protection to the members of SITRASEREPO in accordance with their wishes.

- Remind the authorities that human rights defenders, including trade union leaders, have the right to carry out their activities without any restrictions or fear of reprisals, as set out in the UN Declaration on the Rights and Responsibilities of Individuals, Groups and Institutions to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms.


*


Quelle:
ai - URGENT ACTION
UA-Nr.: UA-283/2011, AI-Index: AMR 34/013/2011, Datum: 16. September 2011 - gs
Amnesty International, Sektion der Bundesrepublik Deutschland e.V.
Greifswalder Str. 4, 10405 Berlin
Telefon: 030/42 02 48-306
Fax: 030/42 02 48 - 330
E-Mail: presse@amnesty.de
Internet: www.amnesty.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 21. September 2011