Schattenblick → INFOPOOL → BÜRGER/GESELLSCHAFT → FAKTEN


MUMIA/1023: Free Mumia - Rundbrief Mai 2020 (Berliner Free Mumia Bündnis)


Freiheit für Mumia - Freiheit für alle! - Rundbrief Mai 2020


Hallo,

hier kommen aktuelle Meldungen über den seit 1981 (!) gefangenen Journalisten Mumia Abu-Jamal aus Pennsylvania, USA. Am 15. April 2020 gab es neben anderen Online Aktivitäten einen sog. "Twittersturm" mit der Forderung nach Freilassung von Mumia und anderen von Covid 19 gefährdeten Gefangenen [1]. Am gleichen Tag erzählte ein Telefondiensthabender Beamter des SCI Mahanoy Gefängnisses einem Anrufer von Mumia fälschlicherweise, dass Mumia mit Atembeschwerden unter Verdacht auf Coronaerkrankung in ein Krankenhaus eingeliefert worden sei. Die Nachricht verbreitete sich in wenigen Stunden via Internet um die Welt. Allerdings gibt es viele gut vernetzte Unterstützer*innen von Mumia, die seit seiner Diabetes- und späteren Hepatitis-C Erkrankung einschlägige Erfahrungen mit der zweifelhaften Informationslage des SCI Mahanoy gemacht haben. Zahlreiche Anfragen im Gefängnis brachten die Leitung noch am selben Abend dazu, Mumia trotz Verhängung der allgemeinen Isolationshaft aus seiner Zelle zu holen, und ihm die Gelegenheit zu geben, mit einigen seiner Unterstützer*innen telefonieren zu können: "Mumia Reporting In" (April 16, 2020) [2].

Am folgenden Morgen organisierten die US Solidaritätsbewegung eine Online Pressekonferenz und fragte, was sich das Gefängnis von so einer Falschinformation verspreche: "Pressekonferenz verurteilt die grausame Falschmeldung der Gefängnisbehörde von Pennsylvania, Mumia sei an COVID 19 erkrankt" (17. April 2020) [3].

In den Gefängnissen der USA überstürzen sich die Ereignisse. Zwar haben zahlreiche Bundesstaaten angekündigt, Gefangene aus den potentiellen Todesfallen der Einsperrung zu entlassen, aber bisher sind weniger als 2% der Gefangenen wirklich entlassen worden. Am 20. April wurde bekannt, dass in einem Gefängnis in Ohio 1800 Gefangene infiziert seien [4].

Mumia veröffentlichte im April trotz "Lockdown", also erschwerten Einzelhaftbedingungen mehrere Beiträge im Zusammenhang mit der Pandemie: zuerst kommentierte er den Zusammenbruch der neoliberalen Abläufe in dem reichsten Land der Welt am 1. April 2020 auf Prison Radio: "Things Fall Apart" [5].

Am 6. April 2020 ging Mumia auf das Versagen der Trumpregierung bei der mangelnden Vorbereitung auf die Pandemie ein [6]. Am 11. April veröffentlichte die Tageszeitung Junge Welt seinen Beitrag in deutscher Übersetzung: »Waffen massiver Inkompetenz« [7].

Am 24. April, seinem Geburtstag, veröffentlichte Mumia neben drei weiteren Berichten zu Gefängnisangestellten, dem Pennsylvania Supreme Court (PSA) und der Frage, ob das gegenwärtige gesellschaftliche System überhaupt in der Lage ist, die Menschen zu schützen, auch eine direkte Botschaft an alle Unterstützer*innen: "A Message To My Supporters" [8].

Im März 2020 hätte die US Aktivistin Johanna Fernandez eigentlich eine Rundreise durch 7 bundesdeutsche Städte gemacht, um über aktuelle Entwicklungen im Fall des politischen Gefangenen Mumia Abu-Jamal aus Pennslyvania zu berichten (http://freiheit-fuer-mumia.de/va2020jf.htm). Aufgrund der Einschränkungen durch die Coronapandemie musste ihre Reise leider verschoben werden. Mitte März 2020 begann sie, Teile ihres geplanten Vortrags als kurze Videos zu filmen, die nun in deutscher Übersetzung vorliegen. Im ersten Teil beschreibt sie die Auswirkungen von Covid 19 in einem New Yorker Gefängnis:
https://archive.org/details/01-johanna-fernandez-on-covid-19-april-2020
Im zweiten Teil stellt sie den Journalisten und ehemaligen Black Panther Mumia Abu-Jamal vor und beschreibt das politische Verfahren, in dem er 1982 verurteilt wurde:
https://archive.org/details/02-bbp-mumias-trial-02
Im dritten Teil geht Johanna Fernandez auf die manipulierten Details der Anklage gegen Mumia ein:
https://archive.org/details/03-evidence-and-an-opening


Zum weiteren Inhalt:

1. Meldungen aus der Bewegung & Presse
2. Solidarität mit Gefangenen


1. Meldungen aus der Bewegung & Presse

(Radio Aktiv Berlin) VVN/BdA: "1000 solidarische Grüße an dich, Mumia, unser Ehrenmitglied" (30.04.2020)
https://radioaktivberlin.nostate.net/2020/04/30/vvn-bda-1000-solidarische-gruesse-an-dich-mumia-unser-ehrenmitglied/

(Workers World) On Mumia's birthday, global event honors political prisoners (April 29, 2020)
https://www.workers.org/2020/04/48035/

(Bundesweites FREE MUMIA Netzwerk) USA: Coronaerkrankungen und Todesfälle in Gefängnissen (29 .04.2020)
http://www.freiheit-fuer-mumia.de/#marshallprojekt1

(Common Notions, Youtube Video) Mumia Libre! Mitschnitt der Online Geburtstagsparty für Mumia Abu-Jamal (April 28, 2020)
https://www.youtube.com/watch?v=AH6mATEewsw

(Workers World) Mumia: A message to my supporters (April 27, 2020)
https://www.workers.org/2020/04/47967/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=a-message-to-my-supporters

(Workers World) Happy birthday, Mumia! (April 27, 2020)
https://www.workers.org/2020/04/47970/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=happy-birthday-mumia

(balin@s) Happy Birthday, dear Mumia - Free Them ALL! (24.04.2020)
http://mumia-hoerbuch.de/mumiadeutsch.htm#happybirthday66a

(Free Mumia Heidelberg) Videos: Geburtstagsgrüsse an Mumia Abu-Jamal (24.04.2020)
http://www.freiheit-fuer-mumia.de/geburtstagsgruesse.htm

(Rote Hilfe - OG Nürnberg) Rise Up and Resist - Mumia Abu-Jamal wird 66 (24.04.2020)
https://www.redside.tk/2020/04/24/rise-up-and-resist-mumia-abu-jamal-wird-66/

(M. Schiffmann) Video: The Pedro P. Polakoff Photos Showing How the Police Framed Mumia Abu-Jamal (Apr 23, 2020)
https://www.youtube.com/watch?v=uRg9uPQUpvo&t=2s

(Workers World) Mumia Abu-Jamal supporters respond quickly to prison hoax (April 21, 2020)
https://www.workers.org/2020/04/47861/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=mumia-abu-jamal-supporters-respond-quickly-to-prison-hoax

(Bundesweites FREE MUMIA Netzwerk) Pressekonferenz verurteilt die grausame Falschmeldung der Gefängnisbehörde von Pennsylvania, Mumia sei an COVID 19 erkrankt (17. April 2020)
http://freiheit-fuer-mumia.de/#PM160420

(amig@s de mumia mexico) Mumia: 'Es como estar de nuevo en el pabellón de la muerte o en el hoyo'. (2 de abril de 2020)
https://amigosdemumiamx.blog/2020/04/02/mumia-es-como-estar-de-nuevo-en-el-pabellon-de-la-muerte-o-en-el-hoyo/

(Bundesweites FREE MUMIA Netzwerk) Mumia: COVID 19 Lock-Down und sein 66. Geburtstag (1.04.2020)
http://www.freiheit-fuer-mumia.de/#mumiacovidlockdownand66


2. Solidarität mit Gefangenen

(nd) Gesundheitsrisiko Gefängnis - Die Coronazeit regt zur Reform des US-amerikanischen Justizwesens an (25.04.2020)
https://www.neues-deutschland.de/artikel/1135893.corona-und-gefaengnis-gesundheitsrisiko-gefaengnis.html

#FreeOurPeople - Hunderte Menschen aus Philaldelphia fordern die Freilassung der Gefangenen mit einem Autokorso (11.04.2020)
http://www.freiheit-fuer-mumia.de/#freeourpeople1

(Thomas Meyer-Falk) Aktuelle Zahlen zur Sicherungsverwahrung (11.04.2020)
https://de.indymedia.org/node/76707

(Göttingen) Besuch bei Gefangenen der JVA Rosdorf in Zeiten von Corona-Besuchsverboten (11.04.2020)
https://de.indymedia.org/node/76761

(Mint Press) New York Mobilizes Rikers Island Prisoners To Dig Mass Graves for Coronavirus Victims (April 9, 2020)
https://www.mintpressnews.com/new-york-mobilizes-rikers-island-prisoners-to-dig-mass-graves-for-coronavirus-victims/266284/

(The Seattle Times) Police respond to disturbance involving hundreds of inmates at Monroe Correctional Complex (April 8, 2020)
https://www.seattletimes.com/seattle-news/crime/police-respond-to-disturbance-involving-hundreds-of-inmates-at-monroe-correctional-complex/

(Radio Aktiv Berlin) Leonard Peltier: Repression und indigener Widerstand in den USA (1.04.2020)
https://radioaktivberlin.nostate.net/2020/04/01/leonard-peltier-repression-und-indigener-widerstand-in-den-usa/


Wir hoffen, gut informiert zu haben.
Bitte verbreite diese Meldungen auch selbst weiter.

FREE MUMIA - Free Them All!

Viele Grüße
FREE MUMIA Berlin


Anmerkung
[1] http://www.freemumia.com/2020/04/twitter-storm-for-mumia/
dt. Übersetzung:
http://www.freiheit-fuer-mumia.de/#150420

[2] https://www.prisonradio.org/media/audio/mumia/mumia-reporting-358-mumia-abu-jamal

[3] http://freiheit-fuer-mumia.de/#PM160420

[4] https://www.npr.org/sections/coronavirus-live-updates/2020/04/20/838943211/73-of-inmates-at-an-ohio-prison-test-positive-for-coronavirus?t=1587679098600

[5] https://www.prisonradio.org/media/audio/mumia/things-fall-apart-204-mumia-abu-jamal

[6] https://www.prisonradio.org/media/audio/mumia/covid-19-weapons-mass-incompetence-200-mumia-abu-jamal

[7] https://www.jungewelt.de/artikel/376284.waffen-massiver-inkompetenz.html

[8] https://www.prisonradio.org/media/audio/mumia/message-my-supporters-153-mumia-abu-jamal

*

Quelle:
FREE MUMIA - Rundbrief Mai 2020
FREE MUMIA Berlin
im HdD (Haus der Demokratie)
Greifswalderstr. 4, Briefkasten Nr. 79, 10405 Berlin
E-Mail: info@mumia-hoerbuch.de
Internet: www.mumia-hoerbuch.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 3. Mai 2020

Zur Tagesausgabe / Zum Seitenanfang