SCHATTENBLICK - TV - ONE/1130: ARD digital - Woche vom 13.06. bis 19.06.2020

Schattenblick → INFOPOOL → MEDIEN → FERNSEHPROGRAMME

TV - ONE/1130: ARD digital - Woche vom 13.06. bis 19.06.2020

ARD digital / ONE – Eins für Euch – 25. Programmwoche vom 13.06. bis 19.06.2020

Samstag, 13. Juni 2020

05:55 extra 3 (30 Min.)
Satiresendung
(Erstsendung NDR-FS: 10.06.2020)

06:25 kinokino (15 Min.)
Filmmagazin
(Erstsendung 3sat: 09.06.2020)

06:40 Reiff für die Insel – Neubeginn (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 27.04.2012)

Rollen und Darsteller:
Katharina Reiff – Tanja Wedhorn
Sebastian – Tim Bergmann
Thies Quedens – Jan-Gregor Kremp
Marianne Reiff – Eva Kryll
Nele Reiff – Lotte Flack
Helge Quedens – Dietrich Hollinderbäumer
Berit Petersen – Birge Schade
Clemens – Ingo Hülsmann
Taxifahrer Malte – Frank Auerbach
Finn – Daniel Axt
Postbotin Jonna – Karin Hanczewski
Detektiv Heiner – Thomas Darchinger

Regie: Anno Saul
Drehbuch: Martin Pristl, Marcus Hertneck
Musik: Fabian Römer
Kamera: Wedigo von Schultzendorff

Nachdem sie ihren Chef und Lebensgefährten mit einer anderen Frau in flagranti erwischt hat, platzt der gutmütigen Rechtsanwaltsgehilfin Katharina (Tanja Wedhorn) endgültig der Kragen. Sie macht Schluss, kündigt ihren Job und startet mit ihrer 16-jährigen Tochter Nele (Lotte Flack) von Berlin in Richtung Küste. Auf einer kleinen Nordseeinsel, wo ihre Mutter (Eva Kryll) eine Pension betreibt, will sie wieder einen klaren Kopf bekommen. Dabei musste sie Nele versprechen, endlich einmal nur an sich selbst zu denken. Denn Katharina ist viel zu gut für diese Welt: Sobald sie einen hilfsbedürftigen Menschen sieht, kann sie einfach nicht anders, als ihm zur Seite zu springen. Leider vergisst sie darüber allzu oft ihre eigenen Bedürfnisse. So schmelzen ihre guten Vorsätze denn auch sofort dahin, als sie an einer Raststätte einen geschwächt wirkenden Mann beobachtet, der von zwei merkwürdig aussehenden Typen verfolgt wird. Gegen den Protest Neles liest sie den Flüchtigen kurz darauf am Straßenrand auf und bietet ihm eine Mitfahrgelegenheit auf die Insel. Und da Sebastian (Tim Bergmann) dort keine Bleibe hat, nimmt sie ihn kurzerhand mit zu ihrer Mutter. Zwar sucht er bei der nächsten Gelegenheit dankend das Weite, aber Katharina spürt, dass ihr Zufallsbekannter in ernsten Problemen steckt. Der leicht linkisch wirkende Sebastian weckt allerdings nicht nur ihren Helferinstinkt. Auch in anderer Hinsicht fühlt sie sich zu ihm hingezogen. Zugleich erregt Sebastian das Misstrauen des sympathischen Inselpolizisten Thies (Jan-Gregor Kremp), der in die nichts ahnende Katharina verliebt ist. Er hat Meldung über eine Schießerei an einer Raststätte bekommen und vermutet mit sicherem Instinkt, der mysteriöse Inselbesucher sei in die Sache verwickelt. Zugleich gelingt es Katharina, Sebastian nach und nach die Gründe seiner Flucht zu entlocken. Als dann die beiden zwielichtigen Verfolger auftauchen, führen Thies und die anderen Inselbewohner sie gehörig an der Nase herum – und finden am Ende die verblüffende Wahrheit über das Versteckspiel heraus.

Liebe Deinen Nächsten: In der Krimikomödie 'Reiff für die Insel – Neubeginn' beherzigt die Anwältin Katharina diese Weisheit in jeder Hinsicht und wird dabei in einen kuriosen Kriminalfall hineingezogen. Zum Glück kann sie am Ende auf die tatkräftige Unterstützung der eigenwilligen Bewohner einer kleinen Nordseeinsel zählen. Der preisgekrönte Regisseur Anno Saul, bekannt durch Kinofilme wie 'Wo ist Fred?' und 'Die Tür', inszeniert die originelle Geschichte mit feinem Humor und einer guten Portion norddeutschem Lokalkolorit. Die Hauptrollen spielen Tanja Wedhorn, Jan-Gregor Kremp und Tim Bergmann.

08:10 Tulpen aus Amsterdam (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2010
(Erstsendung im ERSTEN: 07.05.2010)

Rollen und Darsteller:
Anna Lechner – Gesine Cukrowski
Lilli Lechner – Chiara Schoras
Ed Verkerk – Daan Schuurmans
Lorenz Bergmann – Beat Marti
Wenzel Lechner – Arthur Brauss
Margarethe Simon – Angelika Bender
Herr Huberdinger – Dieter Fischer
Klaas – Ruben Lürsen
Frau De Vries – Eva van Heijningen
Notar – Joachim R. Iffland
Verkäufer Boutique – Ingmar Skrinjar
Ober Eisdiele – Herbert Jarczyk-Kalman
Krankenschwester – Veronika Köberlein
Schwimmer – Pierre Kiwitt

Regie: Ilse Hofmann
Drehbuch: Johannes Lackner, Monika Peetz
Musik: Jochen Schmidt-Hambrock
Kamera: Johannes Kirchlechner

Anna Lechner (Gesine Cukrowski) hat das große Los gezogen: Sie liebt ihre Arbeit als Blumengroßhändlerin in Amsterdam, und sie hat in Ed Verkerk (Daan Schuurmans), einem ambitionierten Tulpenzüchter, ihren Traummann gefunden. Das Einzige, was zum vollkommenen Glück fehlt, ist ein Kind. Da es aber mit eigenem Nachwuchs nicht klappt, wollen Anna und Ed nun ein Baby adoptieren. Doch bevor es so weit ist, erhält Anna eine bestürzende Nachricht: Ihr gesundheitlich angeschlagener Vater Wenzel (Arthur Brauss) liegt im Krankenhaus. Sofort eilt Anna in die Heimat nach München. Auf dem Sterbebett nimmt ihr Wenzel das Versprechen ab, dass Anna sich um ihre jüngere Schwester Lilli (Chiara Schoras) kümmern möge. Lilli ist das komplette Gegenteil der selbstbewussten Anna. Seit einem schweren Autounfall in Kindheitstagen, bei dem die Mutter starb, ist Lilli gehbehindert und muss eine Beinschiene tragen. Lilli, voller Komplexe wegen ihrer Behinderung, ist nicht in der Lage, den Familienbetrieb, einen Blumenversandhandel, zu leiten. Anna bleibt vorerst in München, um Lilli unter die Arme zu greifen, und fällt schnell zurück in ihre alte Rolle als Lillis Beschützerin, wodurch sich Lilli aber prompt bevormundet fühlt. Es kommt zu Spannungen zwischen den Schwestern. Dennoch bringt Anna es nicht über sich, Lilli alleinzulassen, und setzt so ihr Glück mit Ed aufs Spiel. Lilli ahnt von Annas Problemen nichts, denn gerade jetzt scheint sich für sie alles zum Guten zu wenden, lernt sie doch den sympathischen, engagierten Arzt Lorenz (Beat Marti) kennen. Lorenz hat eine neue Operationsmethode entwickelt, durch die Lilli vielleicht geheilt werden kann. Und er gibt ihr das Gefühl, eine attraktive junge Frau zu sein, nicht nur eine bemitleidenswerte Behinderte. Lilli schwebt im siebten Himmel, was Anna wiederum skeptisch macht, befürchtet sie doch, dass Lorenz falsche Hoffnungen in Lilli weckt. Sie stellt ihn zur Rede. Unglücklicherweise beobachtet Lilli dieses Treffen – und glaubt, dass Anna ihr den Mann ausspannen will.

Der heitere Familienfilm mit ernsten Untertönen erzählt die bewegende Geschichte zweier Schwestern, die lernen müssen, ihre eigenen Wege zu gehen. Gesine Cukrowski und Chiara Schoras gehen voll in ihren Rollen auf. Daneben sind Daan Schuurmans, Beat Marti und Publikumsliebling Arthur Brauss zu sehen. Die Grimme-Preisträgerin Ilse Hofmann inszenierte nach einem Buch von Monika Peetz und Johannes Lackner. Gedreht wurde in München, auf dem Blumengroßmarkt in Amsterdam und in den malerischen Straßen der Grachtenstadt.

09:40 Eltern mit Hindernissen (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland / Österreich, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 03.06.2020)
Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung drei Monate lang in der ARD Mediathek verfügbar
(Stand: 27. April 2020)

Rollen und Darsteller:
Katrin Wiedemann – Nicolette Krebitz
Philip Esch – Hary Prinz
Dr. Schulze Stadler – Sophie Rois
Frau Hödl – Milena Dreißig
Diana Wiedemann – Daniela Ziegler
Horst Koch – Peter Prager
Beate Lechner – Nicole Beutler
Marcel Schlösser – Michael Steinocher
Saskia – Emilie Neumeister
Leo Wiedemann – Luis Kurecki
Polizeibeamter – Matthias Brenner
Isalie Wiedemann – Arthur Daut
Isalie Wiedemann – Frederik Daut
Schwester Miriam – Jaëla Probst
Frauenärztin – Juliane Fisch
Finn-Luka – Bela Friedrich
Nanook – Bennet Meyer

Regie: Anna-Katharina Maier
Drehbuch: Sophia Krapoth
Musik: K. S. Elias
Kamera: Doro Götz

Katrin Wiedemann hat es fast geschafft: Sie ist kurz davor, Schuldirektorin zu werden. Sie muss nur noch ihr drittes Kind auf die Welt bringen, dann kann es sofort nach dem Mutterschutz losgehen. Katrin hat keinen Zweifel, dass sie als erfahrene Mutter Kind und Karriere unter einen Hut bringt. Vor allem, weil ihr Mann Philipp versprochen hat, die gesamte Elternzeit zu übernehmen. Leider ist die Schulverwaltung anderer Meinung und bittet nach der turbulenten Geburt der kleinen Isalie ausgerechnet Philipp, den Direktorenposten vorerst zu übernehmen. Im Irrglauben, Katrin damit einen Gefallen zu tun, sagt er zu. Dies führt zu einer handfesten Ehekrise im Hause Wiedmann, die darin gipfelt, dass die streitenden Eltern ihr Baby aus Versehen in der örtlichen Babyklappe ablegen. Jetzt stehen Katrin und Philipp auch noch unter strenger Überwachung des Jugendamts. Dass Katrins egozentrischer Vater, ihre herrische Ex-Schwiegermutter und diverse andere Überraschungsgäste vor der Tür stehen, um Baby Isalie zu begrüßen, verschärft die angespannte Lage weiter – bis Katrin und Philipp sich unter dem Druck der Umstände endlich auf das besinnen, was ihnen am wichtigsten ist.

11:10 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 12.06.2020)

11:50 extra 3 (30 Min.)
Satiresendung
(Erstsendung NDR-FS: 10.06.2020)

12:20 Gestatten Sie? (30 Min.) (s/w)
Tanzunterricht mit dem Ehepaar Fern
Charleston
(Erstsendung im ERSTEN: 21.11.1964)
Fernsehschätze

Sie brachten in den sechziger Jahren die Tanzschule ins Wohnzimmer, die Tanzlehrer Ernst und Helga Fern, das 'Ehepaar Fern', wie sie nur genannt wurden. 'Vielleicht wollen Sie das bitte sofort mal mitmachen! Bitte mal die Tanzhaltung!' So forderte Ernst Fern im Jahr 1964 vom Bildschirm aus die Zuschauer in 'Gestatten Sie?' zum Tanz auf. In jeder Sendung präsentierten sie Tänze, die der Zuschauer vor dem Fernseher zu Hause mitlernen konnte. Von 1966 bis 2009 hatte Ernst Fern seine eigene Tanzschule in Düsseldorf.

12:50 Vorsicht vor Leuten (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2015
(Erstsendung im ERSTEN: 25.02.2015)

Rollen und Darsteller:
Lorenz Brahmkamp – Charly Hübner
Katrin Brahmkamp – Lina Beckmann
Alexander Schönleben – Michael Maertens
Theresa – Natalia Belitski
Jochen – Christian Hockenbrink
Herr Kleinert – Jörn Hentschel
Günter Olschewski – Alexander Hörbe

Regie: Arne Feldhusen
Drehbuch: Ralf Husmann, Peter Güde
Musik: Carsten Meyer
Kamera: Jan Fehse

Das Leben meint es nicht gut mit Lorenz Brahmkamp, Sachbearbeiter im Baureferat: Seine Frau Katrin hat ihn verlassen, der scheinbar unkündbare Job steht auf der Kippe und dann bekommt er es auch noch mit dem geradezu provozierend gutaussehenden, charmanten und erfolgreichen Self-Made-Millionär Alexander Schönleben zu tun, der das kleine Osthofen mit einem Megapark nebst Golfanlage aufpimpen will. Doch Brahmkamp wäre nicht Brahmkamp, wenn er das auf sich sitzen ließe: Mittels angeborener Unverfrorenheit, Hartnäckigkeit und kreativer Notlügen macht er sich unverhofft zu Schönlebens engstem Verbündeten. Plötzlich küsst ihm sein Chef die Fü ße und auch Katrin ist von seinem neuen Ich begeistert. Da findet Brahmkamp heraus, dass Schönlebens hochtrabende Pläne nichts weiter als das Werk eines gewieften Hochstaplers sind. Was nun? Ihn auffliegen lassen und wieder alles verlieren oder das gewagte Spiel mitspielen? Brahmkamp setzt alles auf eine Karte …
'Vorsicht vor Leuten' basiert auf dem gleichnamigen Roman von Ralf Husmann (Grimme-Preis, Deutscher Comedy-Preis, Deutscher Fernsehpreis), der zusammen mit Peter Güde auch das Drehbuch schrieb.

14:20 Hot in Cleveland (20 Min.)
Nackte Tatsachen
Staffel 6, Folge 4
Sitcom USA, 2014
(Erstsendung ONE: 21.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: John Whitesell
Drehbuch: Sebastian Jones
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

ONE zeigt 5 Staffeln der amerikanischen Sitcom, auch mit dem englischen Originalton im deutschen Free TV. In der Serie treten als Gäste legendäre Altstars der US-amerikanischen Comedy wie Carl Reiner, Carol Burnett und Don Rickles auf. Aber auch viele aktuelle TV-Größen wie Jennifer Love Hewitt, Chris Colfer, Ken Jeong, Constance Zimmer, Yvette Nicole Brown, Enrico Colantoni, Robbie Amell und Max Greenfield. Unverhofft stranden die drei Freundinnen Melanie (Valerie Bertinelli), Joy (Jane Leeves) und Victoria (Wendie Malick) in Cleveland und bilden zusammen mit der schrulligen Hausbesitzerin Elka (Betty White) eine WG. Sie gehen durch Dick und Dünn und es kommt zu vielen Verwicklungen zwischen den vier Damen und der Männerwelt …

14:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Das Salz im Ketchup
Staffel 6, Folge 5
Sitcom USA, 2014
(Erstsendung ONE: 22.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Jessica Wood
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

15:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Drei Kugeln Vanilleeis
Staffel 6, Folge 6
Sitcom USA, 2014
(Erstsendung ONE: 22.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Peter Filsinger
Drehbuch: Laura Solon
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

15:20 Hot in Cleveland (25 Min.)
Disco-Weihnachten
Staffel 6, Folge 7
Sitcom USA, 2014
(Erstsendung ONE: 25.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Laura Solon
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

15:45 Hot in Cleveland (20 Min.)
Die Kunst der Manipulation
Staffel 6, Folge 8
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 25.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Cheryl Holliday
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

16:05 Hot in Cleveland (20 Min.)
Die Schlussmacher
Staffel 6, Folge 9
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 26.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Cheryl Holliday
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

16:25 Hot in Cleveland (20 Min.)
Der Graf von Cleveland
Staffel 6, Folge 10
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 26.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Sam Johnson, Chris Marcil
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

16:45 Hot in Cleveland (20 Min.)
Joy und Joy
Staffel 6, Folge 11
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 27.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Peter Filsinger
Drehbuch: Suzanne Martin
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:05 Hot in Cleveland (20 Min.)
Eine Hochzeit und ein Todesfall
Staffel 6, Folge 12
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 27.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Rachel Sweet
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:25 Hot in Cleveland (25 Min.)
Skandal!
Staffel 6, Folge 13
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 28.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Lisa Slopey
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:50 Mother's Day – Liebe ist kein Kinderspiel (110 Min.)
(Mother's Day)
Spielfilm USA, 2016
(Erstsendung im ERSTEN: 16.07.2018)

Rollen und Darsteller:
Sandy – Jennifer Aniston
Jesse – Kate Hudson
Miranda – Julia Roberts
Bradley – Jason Sudeikis
Kristin – Britt Robertson
Henry – Timothy Olyphant
Flo – Margo Martindale
Tina – Shay Mitchell
Zack – Jack Whitehall
Lance – Hector Elizondo
Russell – Aasif Mandvi
Earl – Robert Pine
Gabi – Sarah Chalke
Max – Cameron Esposito
Club Besitzer Wally Burn – Jon Lovitz
Motorrad Polizist – Larry Miller
Vicky – Ella Anderson
Kimberly – Loni Love

Regie: Garry Marshall
Drehbuch: Tom Hines, Matthew Walker, Anya Kochoff
Musik: John Debney
Kamera: Charles Minsky

Der Muttertag ist alles andere als ein Kindergeburtstag. Vor allem, wenn das Leben nicht verläuft, wie man es sich erträumt hat. So geht es fünf tollen Frauen und einem Witwer, denen der Festtag einiges an Schwerbekömmlichem beschert. Die alleinerziehende Innenarchitektin Sandy (Jennifer Aniston) muss verdauen, dass ihr 'Ex' (Timothy Olyphant) heimlich eine Jüngere geheiratet hat und diese ihren gemeinsamen Söhnen wie selbstverständlich als Zweit-Mama präsentiert. Ihre Freundin Jesse (Kate Hudson), heimlich mit einem indischstämmigen Arzt (Aasif Mandvi) verheiratet, und deren lesbische Schwester Gabi (Sarah Chalke) kommen nicht mehr umhin, ihren rassistischen und stockkonservativen Eltern endlich die Wahrheit über ihre Lebensverhältnisse zu sagen. Miranda (Julia Roberts), als Star eines Homeshopping-Senders zum Festtag geradezu allgegenwärtig, wird damit konfrontiert, auf ihr eigenes Mutterglück verzichtet zu haben. Ein Kindheitstrauma will die Kellnerin Kristin (Britt Robertson) überwinden, die nach der Geburt zur Adoption freigegeben wurde: Erst wenn sie sich mit ihrer leiblichen Mutter aussöhnt, kann sie ihre Bindungsangst überwinden. Auch für den alleinerziehenden Bradley (Jason Sudeikis) ist der 'Mother's Day' ein besonderes Datum, leider ein Gedenktag für seine verstorbene Frau. Noch ist der Vater von zwei Töchtern nicht bereit, sich auf eine neue Liebe einzulassen. Das beginnt sich zu ändern, als er Sandy durch Zufall begegnet.

Nach 'Valentinstag' (2010) und Silvester in 'Happy New Year' (2011) nahm sich Garry Marshall den Muttertag vor und stürzte sein Superstarensemble in ein heiteres Gefühlschaos: Julia Roberts, Jennifer Aniston und Kate Hudson spielen die Hauptrollen in der romantischen Komödie um Liebessorgen, Beziehungsprobleme und Familiengeheimnisse. Marshall, der mit Julia Roberts bereits die Genreklassiker 'Pretty Woman' und 'Die Braut, die sich nicht traut' drehte, starb im Alter von 81 Jahren kurz bevor 'Mother's Day – Liebe ist kein Kinderspiel' in die deutschen Kinos kam. In seinem letzten Film verbindet er auf lose Weise die Geschichten seiner Protagonisten in bester Hollywood-Manier mit feinem Humor und überraschenden Wendungen.

19:40 Brisant (35 Min.)
im ERSTEN: 13.06.2020 / 17.10

20:15 Der Amsterdam-Krimi (90 Min.)
Das verschwundene Kind
Fernsehfilm Deutschland, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 11.06.2020)

Rollen und Darsteller:
Alex Pollack – Hannes Jaenicke
Bram de Groot – Fedja van Huêt
Annika – Bracha van Doesburgh
Sam – Robin Welten
Renée – Birgit Welink
Rutger – Peter Post
Erik Vanenburg – Arent Jan Linde
Stefan Breuer – Sven Gerhardt
Susanne Verbeek – Tanja Jess
Bakker – Ferdi Stofmeel
Polizeichef – Jobst Schnibbe
Rynsburger – Guy Clemens
Antje de Groot – Marguerite de Brauw
Jan de Groot – Carlos Puts
Ceku – Dragan Bakema
Lieke van Veen – Maartje van de Wetering
Boogman – Jorrit Ruijs

Regie: Peter Stauch
Drehbuch: Peter Koller
Musik: Andreas Helmle
Kamera: Markus Schott

Der ehemalige LKA-Ermittler Alex Pollack (Hannes Jaenicke) gerät selbst in den Mittelpunkt einer mörderischen Erpressung. Kidnapper haben den Sohn seiner Nachbarin Annika (Bracha van Doesburgh) entführt, um Pollack dazu zu zwingen, seinen neuen Kollegen Bram (Fedja van Huêt) zu töten! Wenn der Undercover-Spezialist diese ungewöhnliche Forderung nicht innerhalb einer Stunde ausführt, ist der elfjährige Sam (Robin Welten) tot - so lautet die Drohung. Um Zeit zu gewinnen, geht Pollack zum Schein auf die Forderung ein und inszeniert einen Mordanschlag auf Bram, den die Entführer aus sicherer Entfernung beobachten. Tatsächlich nutzen die Freunde ein Handgemenge, um sich gemeinsam abzusetzen. Leichter wird ihre Suche nach den Tätern und deren Motiv aber nicht, denn Bram gilt nun als vermisst und nach Pollack wird polizeilich gefahndet. Schon bald kommen ihnen ihr arroganter Kollege Bakker (Ferdi Stofmeel) von der Wirtschaftskriminalität – mit dem Bram wegen eines früheren Falls eine Privatfehde austrägt -, und der smarte Anwalt Rynsburger (Guy Clemens) in den Sinn, dessen noble Kanzlei deutschen Konzernen bei Steuerhinterziehungen hilft. Während Pollack und Bram alles auf eine Karte setzen, erhöhen die Entführer den Druck. Deren Anführer Ceku (Dragan Bakema) droht auch seinem Auftraggeber: Er möchte nicht nur mehr Geld, sondern auch keinen Zeugen hinterlassen. Pollack bleibt nur wenig Zeit, den Jungen zu retten.

Hannes Jaenicke alias Alexander Pollack gerät im vierten 'Amsterdam-Krimi' durch eine Entführung in ein Dilemma: Die Kidnapper seines Nachbarjungen verlangen von dem eigenwilligen Undercover-Spezialisten, seinen neuen Partner Bram zu töten! Gemeinsam mit dem von Fedja van Huêt gespielten Kommissar muss Pollack herausfinden, wer hinter dem Mordauftrag steckt. Peter Stauch inszenierte 'Das verschwundene Kind' als hochspannenden Fernsehthriller, bei dem das deutsch-holländische Ermittlerduo nur wenig Zeit hat, ein schreckliches Verbrechen zu verhindern. Die Spur in dem raffinierten Fall führt zu hochrangigen Amtsträgern und dem Verdacht, dass mit deren Hilfe ein riesiger Finanzskandal vertuscht werden soll.

21:45 Lotte am Bauhaus (105 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2019
(Erstsendung im ERSTEN: 13.02.2019)

Rollen und Darsteller:
Lotte Brendel – Alicia von Rittberg
Paul Seligmann – Noah Saavedra
Walter Gropius – Jörg Hartmann
Friedl Dicker – Nina Gummich
Anni Fleischmann – Marie Hacke
Juppi Albers – Ulrich Brandhoff
Dörte Helm – Julia Riedler
Johannes Itten – Christoph Letkowski
Gustav Brendel – Torsten Ranft
Alma Brendel – Claudia Geisler-Bading
Irm Brendel – Lina Hoppe
Herr Ludwig – Tom Mikulla
Frau Ludwig – Julia-Maria Köhler
Student Gross – Brian Völkner
Oelkers – Simon Käser
Fichtner – Wolf-Dietrich Rammler
Walter Kemper – Roland Florstedt
Herr Volland – Bernd Lange
Marie Seligmann – Lina Siegel

Regie: Gregor Schnitzler
Drehbuch: Jan Braren
Musik: Annette Focks
Kamera: Christian Stangassinger

Weimar 1921: Das Leben der 20-jährigen Lotte Brendel scheint vorbestimmt zu sein. Ihr Vater sieht sie als künftige Ehefrau und Mutter an der Seite eines Mannes, der den elterlichen Tischlereibetrieb übernehmen soll. Doch die eigenwillige und künstlerisch begabte Lotte schließt sich gegen den Willen ihrer Familie einer Gruppe junger Künstler an, bewirbt sich am Bauhaus und wird angenommen. Das Weimarer Bauhaus unter der Leitung des visionären Walter Gropius hat den Anspruch, nicht nur Kunst und Handwerk zu verbinden, hier soll auch der 'Neue Mensch' seinen Platz finden. Im Studenten Paul Seligmann findet Lotte einen Unterstützer und ihre große Liebe. Sie erhält die Chance, als Frau gleichberechtigt ihr Studium zu absolvieren, angeleitet von weltberühmten Künstlern. Doch der Bruch mit ihrer Familie, die ihr jede finanzielle Unterstützung verweigert und ihren Wunsch nach Selbstverwirklichung lange nicht akzeptiert, belastet Lotte. Lotte und Paul versuchen, gleichberechtigt zu leben. Von ihrer Umwelt wird die Beziehung des Künstlerpaares immer wieder auf eine harte Probe gestellt. Als das Bauhaus immer stärker unter politischen Druck der rechtskonservativen und nationalistischen Kräfte gerät und selbst an der Schule Stimmen laut werden, die das 'deutsche Wesen' in der Kunst bedroht sehen, entscheidet Walter Gropius, mit dem Bauhaus nach Dessau zu ziehen. Paul und Lotte, die mittlerweile eine gemeinsame Tochter haben, folgen der Kunstschule in die unbekannte Stadt. Hier sorgt die neue Lebenssituation ebenso wie der Kampf um berufliche Anerkennung für heftige Konflikte.

23:30 Zwei im falschen Film (100 Min.)
Spielfilm Deutschland, 2017
(Erstsendung WDR FS: 29.10.2019)

Rollen und Darsteller:
Heinz – Laura Tonke
Hans – Marc Hosemann
Florian – David Bredin
Sarah – Katrin Wichmann
Lore – Christine Schorn
Sepp – Rolf Becker

Regie: Laura Lackmann
Drehbuch: Laura Lackmann
Musik: Lukas Frontzek, Simon Frontzek
Kamera: Friede Clausz

Hans nennt seine Freundin 'Heinz' – das sagt eigentlich schon alles über ihre Beziehung. Sie sind ein ganz normales Paar, dessen Liebe in die Jahre gekommen ist. Genaugenommen ins Achte. Hans arbeitet im Copyshop und Heinz, eigentlich Schauspielerin, ist zur Synchronstimme einer Zeichentrickampel verkommen. Die Abende verbringen sie in trauter Zweisamkeit Chips essend und Video spielend in Jogginghose auf dem Sofa. Kurz gesagt: Ihrer Beziehung ist das gewisse Etwas abhandengekommen. Das fällt ihnen allerdings erst auf, als sie an ihrem Jahrestag ins Kino gehen, ein Liebesfilm steht auf dem Programm. Nur – die romantische Stimmung von der Leinwand will nicht so recht auf die beiden überspringen. Als Hans dem Ex-Freund von Heinz auch noch bereitwillig ihre Nummer gibt, statt eine Eifersuchtsszene zu machen, schrillen bei Heinz alle Alarmglocken: Das kann keine echte Liebe sein! Pragmatisch wie die beiden sind, erstellen sie eine Liste mit all den 'Sachen', die zu einer filmreifen Liebe gehören: Romantik, Sehnsucht, Leidenschaft, Eifersucht und Drama – die großen Gefühle eben. Hochmotiviert beginnen Hans und Heinz, diese Liste abzuarbeiten, und stellen fest: Im wahren Leben ist nichts wie im Film!

01:10 Die Geschichte eines Abends (45 Min.)
(Erstsendung NDR-FS: 01.12.2018)

Moderation: Charlotte Roche

Gäste:
Tim Wiese
Christine Neubauer
Annalena Baerbock
Robert Stadlober

Ein lauer Spätsommerabend: Irgendwo in einem Wald in Norddeutschland brennt vor einer kleinen Hütte ein Lagerfeuer. Hierhin hat Charlotte Roche vier prominente Gäste eingeladen: Ex-Fußballtorhüter Tim Wiese, Fernsehstar Christine Neubauer, Bündnis 90/Die Grünen-Chefin Annalena Baerbock und Robert Stadlober, Schauspieler und Musiker. Zwischen gegrilltem Fisch und einer holprigen Nachtwanderung erzählen sie von ihren Ängsten und Träumen. Christine Neubauer gesteht: 'Der Medienmoloch hat mich krank gemacht.' Robert Stadlober erklärt seine Angst vor dem Sterben. Und Tim Wiese und Annalena Baerbock sprechen über die Flüchtlinge in Deutschland und die Angst vor Fremden. Eine Nacht wie eine Reise, in die tiefe Dunkelheit des Waldes und ins Innerste ihrer Gäste.

01:55 Doctor Who (40 Min.)
Nacht der Angst
Staffel 6, Folge 9
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2011
(Erstsendung Einsfestival: 11.05.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Der Doktor – Matt Smith
Amy Pond – Karen Gillan
Rory – Arthur Darvill
Alex – Daniel Mays
George – Jamie Oram
Claire – Emma Cunniffe
Purcell – Andy Tiernan
Mrs Rossiter – Leila Hoffman
Julie – Sophie Cosson

Regie: Richard Clark
Drehbuch: Mark Gatiss
Musik: Murray Gold
Kamera: Owen McPolin

Der Hilferuf des George erreicht den Doktor. Der kleine Junge hat Angst vor all den Monstern, die ihn zu verfolgen scheinen. Der Doktor tarnt sich als Sozialarbeiter und wird im Kleiderschrank tatsächlich fündig. 'Doctor Who' ist eine britische Science-Fiction-Serie, die ursprünglich von 1963 bis 1989 von der BBC produziert wurde. Nach einer längeren Pause folgte 2005 die Rückkehr mit neuen Folgen. In der Serie reist ein unsterblicher Außerirdischer vom Planeten Gallifrey mit seinen menschlichen Begleitern in einer Telefonzelle (TARDIS) durch Zeit und Raum. Die Neuauflage der Serie hat in Großbritannien einen wahren Hype ausgelöst. ONE zeigt alle Folgen ab der fünften Staffel und dem elften Doktor, gespielt von Matt Smith.

02:35 Doctor Who (45 Min.)
Warten in der Ewigkeit
Staffel 6, Folge 10
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2011
(Erstsendung Einsfestival: 18.05.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Der Doktor – Matt Smith
Amy Pond – Karen Gillan
Rory – Arthur Darvill
Check-in Girl – Josie Taylor
Interface Stimme – Imelda Staunton

Regie: Nick Hurran
Drehbuch: Tom MacRae
Musik: Murray Gold
Kamera: Owen McPolin

Der Doktor nimmt Amy und Rory mit auf den Planeten Apalapucia, der ersten Adresse für erholsame Urlaube. Doch stattdessen landen die drei in Quarantäne. Sie erfahren, dass auf dem Planeten eine tödliche Seuche ausgebrochen ist, die auch für den Doktor gefährlich werden kann.

03:20 Torchwood (50 Min.) (FSK: ab 16)
Timeo Danaos …
Staffel 1, Folge 7
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2006 / 2011
(Erstsendung ONE: 14.03.2017)
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Captain Jack Harkness – John Barrowman
Gwen Cooper – Eve Myles
Dr. Owen Harper – Burn Gorman
Toshiko Sato – Naoko Mori
Ianto Jones – Gareth David-Lloyd
Rhys Williams – Kai Owen

Regie: Colin Teague
Drehbuch: Toby Whithouse

In Cardiff werden bei Bauarbeiten ein Skelett und eine fremdartige Maschine entdeckt. Das Torchwood-Team nimmt ihre Untersuchungen auf. Gleichzeitig lernt Toshiko eine Frau namens Mary kennen, die das Team bei den Untersuchungen heimlich beobachtet hat. Mary erzählt ihr, dass sie sich für außerirdische Artefakte interessiert und hat auch gleich einen Anhänger dabei, den sie Toshiko überreicht. Doch der Anhänger besitzt eine größere Macht, als Toshiko vermutet. Eine geheime Organisation arbeitet mitten unter uns. Ihr Stützpunkt: Das Torchwood-Institut im walisischen Cardiff. Ihre Aufgabe: Die Menschheit vor Bedrohungen aus dem All zu schützen. Doch das Team um den zeitreisenden Captain Jack Harkness hat nicht nur mit Außerirdischen zu kämpfen, auch zwischen den Weltenbewohnern kriselt und knistert es immer wieder. Was als Nebenschauplatz im 'Doctor Who'-Universum begann, entwickelte sich bald zu einer eigenständigen Serie. ONE zeigt alle vier Staffeln der britischen Science-Fiction-Serie.

04:10 Torchwood (55 Min.) (FSK: ab 16)
Sie haben Suzie schon wieder getötet
Staffel 1, Folge 8
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2006 / 2011
(Erstsendung ONE: 21.03.2017)
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: James Strong
Drehbuch: Paul Tomalin, Dan McCulloch

Am Tatort eines Doppelmordes wurde mit dem Blut der Opfer das Wort Torchwood an die Decke geschrieben. Die Tätersuche erweist sich für das Team aber als äußert schwierig, weswegen Gwen vorschlägt, den Wiederbelebungshandschuh, der bereits in der ersten Folge Anwendung fand, bei dem Opfer einzusetzen. Dieser Plan bringt aber kaum neue Erkenntnisse, stattdessen verdichten sich die Hinweise, dass ihre verstorbene Kollegin Suzie Costello, die zuvor bereits einmal wiederbelebt wurde, in all das auf grausame Weise verwickelt ist. Eine geheime Organisation arbeitet mitten unter uns. Ihr Stützpunkt: Das Torchwood-Institut im walisischen Cardiff. Ihre Aufgabe: Die Menschheit vor Bedrohungen aus dem All zu schützen. Doch das Team um den zeitreisenden Captain Jack Harkness hat nicht nur mit Außerirdischen zu kämpfen, auch zwischen den Weltenbewohnern kriselt und knistert es immer wieder. Was als Nebenschauplatz im 'Doctor Who'-Universum begann, entwickelte sich bald zu einer eigenständigen Serie. ONE zeigt alle vier Staffeln der britischen Science-Fiction-Serie.

05:05 – 06:55 Mother's Day – Liebe ist kein Kinderspiel (110 Min.)
(Mother's Day)
Spielfilm USA, 2016
(Erstsendung im ERSTEN: 16.07.2018)

Sonntag, 14. Juni 2020

06:55 Dawson's Creek (45 Min.)
Partys und andere Peinlichkeiten
Staffel 2, Folge 16
Serie USA, 1998 / 2003

Rollen und Darsteller:
Dawson Leery – James van der Beek
Joey Potter – Katie Holmes
Jen Lindley – Michelle Williams
Pacey Witter – Joshua Jackson
Evelyn 'Grams' Ryan – Mary Beth Peil
Jack McPhee – Kerr Smith

Regie: David Semel
Drehbuch: Heidi Ferrer
Musik: Adam Fields
Kamera: Levie Isaacks

Dawson Leery, Pacey Witter und Josephine 'Joey' Potter sind seit ihrer Kindheit miteinander befreundet und leben in der Provinzstadt Capeside, unweit von Boston. Ihr eher ruhiges Leben wird plötzlich durcheinander gebracht, als neben Dawson das taffe Großstadtmädchen Jennifer 'Jen' Lindley einzieht. Jen hatte es in New York zu bunt getrieben und wurde von ihren Eltern aufs Land zur Großmutter geschickt, in der Hoffnung, sie würde sich wieder fangen. Zwar gefällt ihr Capeside nicht, sie freundet sich aber schnell mit Joey, Dawson und Pacey an und besucht mit ihnen zusammen die High School. Erzählt wird die Geschichte von vier jungen Leuten, die ihren Weg in das Erwachsenenleben beschreiten. Immer wieder geht es in den Folgen um die sich häufig ändernden Beziehungen der Freunde zueinander – mit den sich daraus ergebenden Gefühlsstürmen. Insbesondere die Beziehung zwischen Joey und Dawson wird im Verlauf der sechs Staffeln wiederholt auf die Probe gestellt und beschäftigt den Zuschauer mit der Frage, ob sie jemals zueinanderfinden.

07:40 Dawson's Creek (40 Min.)
Blick in die Zukunft
Staffel 2, Folge 17
Serie USA, 1998 / 2003

Regie: Patrick R. Norris
Drehbuch: Dana Baratta
Musik: Adam Fields
Kamera: Levie Isaacks

08:20 Dawson's Creek (45 Min.)
Die perfekte Hochzeit
Staffel 2, Folge 18
Serie USA, 1998 / 2003

Regie: Gregory Prange
Drehbuch: Mike White
Musik: Adam Fields
Kamera: Levie Isaacks

09:05 Dawson's Creek (40 Min.)
Abbys Vermächtnis
Staffel 2, Folge 19
Serie USA, 1998 / 2003

Regie: David Semel
Drehbuch: Mike White
Musik: Adam Fields
Kamera: Levie Isaacks

09:45 Dawson's Creek (45 Min.)
Projekt Wiedervereinigung
Staffel 2, Folge 20
Serie USA, 1998 / 2003

Regie: Melanie Mayron
Drehbuch: Greg Berlanti
Musik: Adam Fields
Kamera: Levie Isaacks

10:30 Quarks (45 Min.) (VPS: 10:29)
Fitmacher Wasser – Worauf es beim Trinken ankommt!
(Erstsendung WDR FS: 05.11.2019)

Moderation: Ralph Caspers

Wasser ist unser wichtigstes Lebensmittel. Ohne Wasser verdursten wir bereits nach drei bis vier Tagen! Doch wie viel Wasser müssen wir täglich trinken, um gesund und fit zu bleiben? Und welches Wasser ist das beste? Muss es Mineralwasser sein oder können wir auch bedenkenlos zu Leitungswasser greifen? Quarks hat Antworten auf diese und andere Fragen rund ums Trinken. Seit Jahren steigt der Absatz von Mineralwasser in Deutschland ungebremst. Viel zu trinken soll für mehr Energie, Gesundheit und schönere Haut sorgen, uns fitter und schlanker machen. Was ist dran an den Versprechen und was steckt hinter den teuren Edelwässern, die bis zu 18 € pro Flasche kosten? Zur Frage, wieviel Wasser wir brauchen, findet man unzählige Ratschläge, doch wenig wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse. Quarks räumt auf mit den Mythen rund ums Trinken: Wieviel Wasser sollten wir täglich trinken? Können wir uns auf unser Durstgefühl verlassen? Und gilt beim Trinken tatsächlich der Grundsatz 'Je mehr desto besser'? Außerdem macht Quarks den Leitungswassertest! Viele Verbraucher sind verunsichert: Ist unser Trinkwasser garantiert frei von Schadstoffen, wie Schwermetallen, Nitrat oder Medikamenten? Quarks findet es heraus und gibt wertvolle Tipps, was man selbst für einwandfreies Trinkwasser im Haushalt tun kann.

11:15 Mord mit Aussicht (45 Min.)
Marienfeuer
Folge 4 von 39
Krimiserie Deutschland, 2008
(Erstsendung im ERSTEN: 28.01.2008)

Rollen und Darsteller:
Sophia Haas – Caroline Peters
Hannes Haas – Hans Peter Hallwachs
Bärbel Schmied – Meike Droste
Dietmar Schäffer – Bjarne Mädel
Heike Schäffer – Petra Kleinert
Andreas Zielonka – Max Gertsch
Hans Zielonka – Michael Hanemann
Magda Lahrscheid – Renate Becker
Christian Lahrscheid – Peter Benedict
Anke Jokisch – Heike Warmuth
Felix Franken – Enno Hesse
Silke Lahrscheid – Corinna Breite

Regie: Arne Feldhusen
Drehbuch: Marie Reiners
Musik: Andreas Schilling
Kamera: Johannes Imdahl Dop

In Dümpelbach, einem Nachbarort von Hengasch, pilgern die Einwohner wie jedes Jahr zur Marienkapelle. Dort, auf einem kleinen Hügel, erschien einst die heilige Jungfrau und wirkte Wunder, zum Dank errichteten ihr die Dümpelbacher eine kleine Kapelle. Doch nach der diesjährigen Prozession geschieht kein Wunder, sondern ein Mord: eine junge Frau wird tot in dem kleinen Gotteshaus aufgefunden – sie wurde erstochen. Sophie wird alarmiert, aber auch ihr Kollege Andreas Zielonka aus Koblenz, denn die Kapelle liegt genau auf der Grenzlinie zwischen Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Da nicht zweifelsfrei festgestellt werden kann, in wessen Zuständigkeit der Mord fällt, müssen Sophie und Zielonka zähneknirschend zusammenarbeiten, was ihnen, da sie beide ehrgeizig sind, nicht besonders schmeckt. Und dann ist da auch noch diese unselige Anziehungskraft zwischen ihnen …
Angeblich weiß niemand, wer die Tote ist, noch nicht mal Heike, Dietmars Frau, die sonst alles weiß und jeden kennt. Doch nach und nach lüften Sophie und Zielonka das Geheimnis um die rätselhafte Frau, die selbst ein bisschen wie die Madonna aussieht, aber ansonsten wenig von einer Jungfrau hatte.

12:00 Mord mit Aussicht (50 Min.)
Waldeslust
Folge 5 von 39
Krimiserie Deutschland, 2008
(Erstsendung im ERSTEN: 11.02.2008)

Rollen und Darsteller:
Sophie Haas – Caroline Peters
Hannes Haas – Hans Peter Hallwachs
Bärbel Schmied – Meike Droste
Dietmar Schäffer – Bjarne Mädel
Heike Schäffer – Petra Kleinert
Andreas Zielonka – Max Gertsch
Herbert Jungbluth – Jockel Tschirsch
Leszek Wójcik – Ivan Shredoff
Theresa Jungbluth – Annika Blendl
Hugo – Jochen Stern
Lydia – Dagmar Sachse

Regie: Christoph Schnee
Drehbuch: Marie Reiners
Musik: Andreas Schilling
Kamera: Johannes Imdahl Dop

Szenenbild: Roland Wimmer

Schüsse im Wald – innerhalb der Schonzeit: Das darf nicht sein, ist nicht korrekt, finden Bärbel und Sophie und machen sich auf in den finsteren Forst, um den vermeintlichen Wilderer einzukassieren. Und Dietmar unterzieht seine Gattin einem scharfen Verhör – er hegt nämlich den Verdacht, dass Heike vielleicht mehr über die Wilderei weiß, gab es doch am Vortag frischen (!) Wildhasenbraten bei Schäffers – inklusive Schrotkugeln. Heike bringt ihn auf die Spur eines jungen Polen, illegaler Erntehelfer auf einem Obstbauernhof. Der ist vor ein paar Tagen mit der Schrotflinte seines Chefs abgehauen, nachdem er vorher versucht hat, die Gattin seines Chefs zu vergewaltigen und seinen Chef zu ermorden: So berichtet es jedenfalls der Chef, Herrscher über hunderte von Apfelbäumen und seine schöne Ehefrau. Derweil irren Sophie und Bärbel durch den Wald, der sich dank Kyrill, dem Orkan von 2007, mächtig verändert hat. So mächtig, dass sie nicht mehr wissen, wo sie sind. Und dann werden sie auch noch zu ihrem großen Entsetzen gekidnappt …

12:50 Die Drei von der Müllabfuhr (90 Min.)
Kassensturz
Fernsehfilm Deutschland, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 05.06.2020)

Rollen und Darsteller:
Werner Träsch – Uwe Ochsenknecht
Ralle Schieber – Jörn Hentschel
Tarik Büyüktürk – Aram Arami
Gabi Hertz – Adelheid Kleineidam
Rüdiger Dorn – Rainer Strecker
Gerald – Martin Glade
Kowalski – Axel Werner
Specki – Frank Kessler
Annika Träsch – Laura Louisa Garde
Doris – Mareile Blendl
Regine Schenker – Birge Schade
Lothar Schenker – Peter Trabner
Schulkind Micha – Arsseni Bultmann
Schulkind Kathi – Keziah Bürki
Schrotthändler Gerd – Charles Lemming
Unternehmer David – Nic Romm
Stammgast Iggi – Hans Klima
Verwalterin Toni Marquart – Alessija Lause

Regie: Hagen Bogdanski
Drehbuch: Toks Körner, Sebastian Bleyl, Christian Krüger
Musik: Biber Gullatz, Moritz Freise
Kamera: Hagen Bogdanski

'Käpt'n' Werner Träsch (Uwe Ochsenknecht) und 'Späti'-Betreiberin Gabi (Adelheid Kleineidam) machen ernst und ziehen zusammen! So ganz ist der verwitwete Nostalgiker aber noch nicht in der neuen Zweisamkeit angekommen: Anstatt Gabi bei der Einrichtung der gemeinsamen Wohnung zu helfen, engagiert sich Werner als Retter für sein in die Jahre gekommenes Stammlokal 'Zur Traube' beispielhaft gegen das Berliner Kneipensterben. Wirt Lothar Schenker (Peter Trabner) und dessen Frau Regine (Birge Schade) haben aus Geldnot sogar ihre Wohnung untervermietet und schlafen heimlich in der Garage. Kein Wunder also, dass sich die Probleme auf Lothars Gesundheit niederschlagen! Um die Pleite seiner Freunde zu verhindern, treibt Werner erst mal die offenen Deckel der Stammgäste ein und knöpft sich einen Schuldner (Charles Lemming) vor, der sich seit langem drückt. Auf seine Kollegen wie Ralle (Jörn Hentschel) und Tarik (Aram Arami) kann sich der 'Käpt'n' ebenso verlassen wie auf Gabi, die den Schenkers bei der Neuordnung der Finanzen hilft. Dass plötzlich alle für sie einstehen, setzt bei Lothar und Regine neue Kräfte frei. Als Werner das Wirtsehepaar jedoch vorübergehend in der neuen Wohnung einquartiert, ohne Gabi vorher zu fragen, überspannt er bei ihr den Bogen gewaltig. Jetzt muss Werner die nächste Beziehungskrise meistern.

Einem Berliner ist seine Eckkneipe heilig! Um die Schließung seines heißgeliebten Stammlokals zu verhindern, setzt Uwe Ochsenknecht alias 'Käpt'n' Werner Träsch alle Hebel in Bewegung. Bei seiner Rettungsaktion schießt er jedoch weit über das Ziel hinaus – und setzt damit ungewollt seinen privaten Neuanfang in den Sand. Mit Herz und Schnauze blickt 'Kassensturz', der vierte Film der beliebten Reihe 'Die Drei von der Müllabfuhr', hinter die Kulissen der Gentrifizierung der gehypten Bundeshauptstadt, die auch vor traditionsreichen Institutionen der Kieze nicht Halt macht. Dass sich mit echter Freundschaft und nachbarschaftlichem Zusammenhalt einiges bewegen lässt, zeigt der unterhaltsame Fernsehfilm.

14:20 Monty – Der Millionenerbe (85 Min.)
(Easy money)
Spielfilm USA, 1982
(Erstsendung im ERSTEN: 31.05.2006)

Rollen und Darsteller:
Monty Capuletti – Rodney Dangerfield
Nicky Cerone – Joe Pesci
Mrs. Monahan – Geraldine Fitzgerald
Rose – Candy Azzara
Louie – Val Avery
Allison – Jennifer Jason Leigh
Julio – Taylor Negron
Paddy – Tom Noonan
Belinda Capuletti – Lili Haydn
Clive Barlow – Jeffrey Jones
Scrappleton – Tom Ewell

Regie: James Signorelli
Drehbuch: Rodney Dangerfield, Michael Endler, Dennis Blair
Musik: Laurence Rosenthal
Kamera: Fred Schuler

Monty Capuletti (Rodney Dangerfield) nimmt das Leben leicht. Er weiß, dass er keine besondere Leuchte ist und kann sich von seinen Einkünften als Kinderfotograf nicht viel leisten, aber seine Frau Rose (Candy Azzara) liebt ihn trotzdem. Anders seine sauertöpfische Schwiegermutter Mrs. Monahan (Geraldine Fitzgerald), in ihren Augen ist Monty einfach unmöglich. Kein Wunder, dass der temperamentvolle Dicke sich nicht sonderlich freut, als Schwiegermama zur Hochzeit seiner Tochter Allison (Jennifer Jason Leigh) anreist. Auch Bräutigam Julio (Taylor Negron) ist nicht gerade sein Fall. Dennoch feiert man ein rauschendes Fest im Hinterhof, bei dem jedoch Mrs. Monahan nur die Nase rümpfen kann. Kurz darauf erreicht die Capulettis die Nachricht, dass Schwiegermutter das Zeitliche gesegnet hat. Die Testamentseröffnung ist ein Schock für Monty. Zwar winken ihm und der Familie zehn Millionen Dollar, aber nur unter der Bedingung, dass Monty allen seinen kleinen Lastern entsagt. Mehr noch: Binnen Jahresfrist muss der Dicke sich auf 175 Pfund herunterhungern, andernfalls geht die Erbschaft flöten!

Rodney Dangerfield trat als Sohn eines Vaudeville-Pantomimen schon früh in die väterlichen Fußstapfen. Mit 17 Jahren versuchte er sich erstmals als Pausenfüller in Nachtclubs; auch später verdiente er dort als Possenreißer seinen Lebensunterhalt eher mühsam ('Meine Getränkerechnung war größer als mein Lohnstreifen'). Erst nach einigen kurzen Gastauftritten in Fernsehserien wurde er in den 80er Jahren praktisch über Nacht zu einem neuen Lieblingskomiker der Amerikaner. 'Monty – Der Millionenerbe' ist sein dritter Spielfilm. Der 1921 geborene Schauspieler starb im Oktober 2004 nach einer Herzoperation.

15:45 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Ein verliebter Engel
Staffel 2, Folge 8
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Hildy Slater – Carole Cook
Lon Molton – Tom Simcox
Doug O'Neal – Peter Haskell
Lorraine Fielding – Amanda McBroom

Regie: Paul Stanley
Drehbuch: Skip Webster, Jock MacKelvie
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

In dem Ferienressort 'Utopia West' sollen die Engel einen Mord aufklären. Schon nach kurzer Zeit scheint klar zu sein, dass das aktuelle Verbrechen mit einer Flugzeugentführung zusammenhängt, die sich vor Jahren ereignet hatte. Ausgerechnet der neue Freund von Sabrina, Doug O'Neal, scheint in beide Verbrechen verwickelt zu sein …
Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

16:35 Drei Engel für Charlie (45 Min.)
Engel gegen UFO
Staffel 2, Folge 9
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Charlotte Sheridan – Ernestine Barrier
James Britten – Dennis Cole
Dr. Franklin Perine – Ross Martin
Teddy Nolan – Bill Striglos

Regie: Allen Baron
Drehbuch: Ronald Austin, James D. Buchanan
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

'Suspekt' ist das Wort, das Dr. Franklyn Perine, einen ehemaligen Astronauten, am besten beschreibt. Er betreibt ein 'Forschungsinstitut', das den reichen Spendern ein Leben im Weltall, Reisen mit fliegenden Untertassen und ähnliche 'Wunder' gegen gewaltige Beträge, verspricht. Nachdem eine reiche alte Dame von einem Ausflug mit Perine in die Wüste nicht mehr aufgetaucht ist, übernehmen die Engel die Ermittlungen. Bosley und Kris schleichen sich getarnt als wohlhabendes Paar in den Zirkel ein. Schon bald deutet vieles darauf hin, dass die alte Dame umgebracht wurde, weil sie die Machenschaften der Organisation aufdecken wollte. Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

17:20 Drei Engel für Charlie (45 Min.)
Engel in Nöten
Staffel 2, Folge 10
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Joy Vance – Linda Dano
Professor Arthur Croydon – Nicholas Coster
Dwayne Hanson – Larry Golden
Buck Willis – Taylor Lacher

Regie: George W. Brooks
Drehbuch: William Froug
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Weil die Radioreporterin Joy Vance von einem Unbekannten mit dem Tode bedroht wird, falls ihre Sendung nicht abgesetzt wird, wendet sich der Sender an Charlie und seine Engel. Kelly übernimmt Joys Rolle als Radioreporterin, weil ihre Stimme der von Joy sehr ähnlich ist. Währenddessen forschen Kris und Sabrina im Umfeld des Radiosenders und suchen den Täter unter den Personen, die sich Joy Vance durch ihre Arbeit zu Feinden gemacht haben könnte. Da ist z.B. Buck Willis, der Hubschrauberpilot des Senders, der Joy hasst, weil sie viel erfolgreicher als er ist. Auch Professor Croyden kommt in Verdacht, da Joy ihm in ihrer Sendung nachweisen konnte, dass er die Forschungsergebnisse zu einem Impfstoff gefälscht hatte. Außerdem ist Croyden als Skifahrer bekannt und der Erpresser hatte eine Skimaske getragen …
Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:05 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Die Engelmacher
Staffel 2, Folge 11
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Sgt. Tommy Anders – Scott Colomby
Hugh Tomlinson – Edward Winter
Leonard Chaffey – John Karlen
Jayce – Bruce Fairbairn

Regie: Paul Stanley
Drehbuch: George R. Hodges, John D.F. Black
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Nachdem die schwangere Verlobte eines Armeeoffiziers verschwunden ist, wendet der sich hilfesuchend an Charlies Engel. Sabrina, Kris und Kelly befürchten, dass die Verlobte in die Fänge skrupelloser Kinderhändler geraten ist, die ihr das Baby abjagen wollten. Die drei lassen sich undercover in ein Heim für schwangere Mädchen einschleusen, um dem Kinderhandel auf die Spur zu kommen. Kelly spielt dabei eine Schwangere, während Kris vorgibt Abtreibungen vornehmen zu können …
Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:55 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Engel hinter den Kulissen
Staffel 2, Folge 12
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Ellen Jason – Shani Wallis
Frank Jason – Gene Barry
Anton Metzger – Nehemiah Persoff
Austin Wells – Michael Fox

Regie: Dennis Donnelly
Drehbuch: Ed Lakso
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Ellen Jason, eine erfolgreiche Musicalsängerin, wendet sich an die Engel, nachdem sie nur knapp mehreren Anschlägen auf ihr Leben entkommen ist. Der Hauptverdächtige ist Ellens Ex-Mann Frank Jason, dem finanziell das Wasser bis zum Hals steht und der Ellen nach der gescheiterten Ehe nicht mehr ertragen kann. Auch Anton Metzger kommt in Verdacht, weil er es anscheinend nicht dulden will, dass eine andere als seine Geliebte, die weibliche Hauptrolle in dem Musical spielen soll …
Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

19:45 Brisant (30 Min.)
im ERSTEN: 14.06.2020 / 17.00

20:15 Wir tun es für Geld (90 Min.) (VPS: 20:14)
Fernsehfilm Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 27.06.2014)

Rollen und Darsteller:
Moritz – Florian Lukas
Ines – Diana Amft
Ekkehard – Ludger Pistor
Gisela – Ursula Karusseit
Günther – Uwe Preuss
Bernd – Matthias Weidenhöfer
Vanessa – Tabea Bettin
Wolfi – Daniel Aichinger
Robert – Helmut Mooshammer
Polizist – Ronald Marx
Feuerwehrmann – Max Gertsch
Tanzlehrer – Patrick Pinheiro

Regie: Manfred Stelzer
Drehbuch: Jens Urban
Musik: Biber Gullatz, Moritz Freise
Kamera: Namche Okon

Ein routiniertes Küsschen, mehr hat Ines (Diana Amft) für ihren frisch angetrauten Ehemann Moritz (Florian Lukas) nicht übrig, denn schon im nächsten Moment liegt die Braut in den Armen ihres Liebhabers Bernd (Matthias Weidenhöfer). Die zielstrebige Karrierefrau, Aufsichtsratsmitglied eines großen Finanzkonzerns, zählt zu den Topverdienern, doch auf den Spitzensteuersatz hat sie keine Lust. Um den Fiskus auszutricksen, geht Ines eine Zweckehe mit ihrem Jugendfreund Moritz ein, der als Archivar eines Musikmagazins nur wenig verdient. So spart Ines – dem Ehegattensplitting sei Dank – Steuern im sechsstelligen Bereich. Die Miete ihres Scheinehemanns zahlt sie nebenbei aus der Portokasse: eine echte Win-Win-Situation. Bis Moritz der Schreck in die Glieder fährt. Der nette neue Nachbar Ekkehard Stöckelein-Grummler (Ludger Pistor) ist ausgerechnet der für das junge Paar zuständige Finanzbeamte! Um nicht als Steuersünder hinter Gittern zu landen, müssen Moritz und Ines ihm eine potemkinsche Ehe vorgaukeln. Leichter gesagt als getan, denn die beiden Sandkastenfreunde sind eigentlich wie Hund und Katz. Dem sensiblen Beamten bleiben die Spannungen nicht verborgen. Also setzt er alle Hebel in Bewegung, damit seine neuen Freunde auch weiterhin gemeinsam steuerlich veranlagt werden.

Sparen am falschen Ende bringt nichts. Diese bitter-süße Erfahrung machen Diana Amft und Florian Lukas als trautes Paar, das seinen Gefühlen misstraut: Ihre Ehe ist Schein, aber ihre Krise echt. Die Adolf-Grimme-Preisträgerin und der aus 'Weissensee' bekannte Darsteller müssen aus ihrer Steueroase in eine ungewollte Liebesbeziehung flüchten. Für punktgenaue Lacher sorgt dabei der begnadete Komiker Ludger Pistor in der Rolle des fiskalischen Postillion d'Amour. Manfred Stelzer inszenierte diesen emotionalen Zahlendreher nach dem erfolgreichen Comedy-Roman von Matthias Sachau.

21:45 Polizeiruf 110 (90 Min.)
Der Tag wird kommen
Fernsehfilm Deutschland, 2020
im ERSTEN: 14.06.2020 / 20.15

Rollen und Darsteller:
Katrin König – Anneke Kim Sarnau
Alexander Bukow – Charly Hübner
Anton Pöschel – Andreas Guenther
Volker Thiesler – Josef Heynert
Henning Röder – Uwe Preuss
Veit Bukow – Klaus Manchen
Guido Wachs – Peter Trabner
Simone Wachs – Florentine Schara
Annie Flemming – Victoria Schulz
Klaus Flemming – Helgi Schmid

Regie: Eoin Moore
Drehbuch: Florian Oeller
Musik: Warner Poland, Kai-Uwe Kohlschmidt, Wolfgang Glum
Kamera: Andreas Höfer

Katrin König wird früh morgens beim Joggen am Warnow-Ufer von zwei Männern zusammengeschlagen, nachdem sie eine andere Frau – Nadja Flemming – vor deren Belästigung schützen wollte. Besonders schlimm für König, da es ihr sowieso schon sehr schlecht geht, seit sich der Serientäter Guido Wachs erneut bei ihr gemeldet hat. Sie hatte ihn durch eine Beweismanipulation hinter Gitter gebracht. Nun setzt er König unter Druck: Entweder sie hilft ihm, wieder Kontakt zu seiner Frau zu finden, oder er wird sie ihres Vergehens bezichtigen. Aber es kommt noch schlimmer: Nadja Flemming wird wenig später an der Warnow tot aufgefunden, mit einem Messer erstochen. Und dann ist da noch Bukows Vater, der seinen letzten Deal vorbereitet, um dem Sohn ein Erbe zu hinterlassen …

23:15 Bauerfeind – Die Show zur Frau (30 Min.) (VPS: 23:14)
Früher war alles besser – Der Trend geht nach gestern
(Erstsendung ONE: 12.06.2020)

Gäste:
Torsten Sträter
Claudia Michelsen

In Zeiten der Krise ist plötzlich Hefe so wertvoll wie Gold, denn es wird wieder Brot gebacken. 'Wie bei Muttern', bzw. eher noch 'wie bei Oma'. Dazu wird noch Marmelade eingemacht und stricken ist das neue Zumba. Das passt zur allgemeinen Stimmungslage, wo man vermehrt darüber nachdenkt, ob die Engländer und Amis nicht eigentlich Recht haben, sich wieder in erster Linie um sich selbst zu kümmern. Heimat, statt Globalisierung, Plattdeutsch für einige, statt Mandarin für alle. Frau sucht wieder Bauer statt Eventmanager. Warum im Urlaub nicht mal in den Harz, statt in die Karibik. Ist auch besser fürs Klima. Haben wir es mit der schönen aber komplizierten Zukunft womöglich übertrieben, so dass jetzt alle wieder in die Vergangenheit wollen, wo alles noch einfach und überschaubar war? Auch politisch setzt man auf diesen Trend. Allerorten sind Populisten Befürworter der 'guten alten Zeit', als alles noch seine Ordnung hatte. Wollen wir dahin zurück? Das Brot zumindest war damals besser …
'Bauerfeind – Die Show zur Frau' geht in eine neue Runde. In Zeiten, wo alle nur noch ein Thema haben, hat Katrin Bauerfeind gleich sechs. Es geht zum Beispiel um Geld und warum wir so selten darüber reden, oder Rache, und wie die funktioniert im digitalen Zeitalter, oder Treue, nicht nur zum Partner, sondern auch zu Marken, Vereinen oder Lebenseinstellungen, Chancen auch in schlechten Zeiten und um Verantwortung. Natürlich gibt es weiterhin prominente Gäste, eine pointierte Gastgeberin, Spiele und Einspieler, Talks und Musik. Das Einzige was es nicht mehr gibt ist Studiopublikum. 'Bauerfeind – Die Show zur Frau', die Info-Late-Night in ONE … mit Katrin Bauerfeind.

23:45 Polizeiruf 110 (90 Min.)
Der Tag wird kommen
Fernsehfilm Deutschland, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 14.06.2020)

01:15 Lotte am Bauhaus (105 Min.) (VPS: 01:30)
Fernsehfilm Deutschland, 2019
(Erstsendung im ERSTEN: 13.02.2019)

03:00 Agatha Christies Poirot (90 Min.) (HDTV) (VPS: 03:15)
Die Katze im Taubenschlag
Staffel 11, Folge 2
Krimiserie Großbritannien, 1989 / 2013
(Erstsendung ONE: 02.05.2018)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Zweikanal

Rollen und Darsteller:
Hercule Poirot – David Suchet
Miss Bulstrode – Harriet Walter
Prince Ali – Raji James
Bob Rawlinson – Adam De Ville
Mr. Forbes – Don Gallagher
Mrs. Forbes – Georgie Glen
Patricia Forbes – Georgia Cornick
Miss Johnson – Carol MacReady
Julia Upjohn – Lois Edmett
Miss Springer – Elizabeth Berrington

Regie: James Kent
Drehbuch: Mark Gatiss
Musik: Stephen McKeon
Kamera: Cinders Forshaw

Das neue Schuljahr an der renommierten Mädchenschule Meadowbank gestaltet sich sehr viel aufregender als erwartet und gewünscht. Miss Springer, die Sportlehrerin, wird ermordet und eine Schülerin entführt. Doch das ist noch längst nicht alles, was sich in Meadowbank ereignet. Miss Bulstrode, die Schulleiterin, sieht ihr Lebenswerk gefährdet. Immer mehr Eltern holen ihre Kinder aus der Schule. Hercule Poirot, der vor Ort ist, um Miss Bulstrode bei der Wahl ihrer Nachfolgerin zu beraten, muss klären, wer hinter den Geschehnissen steckt und was das alles mit einer Revolution im Nahen Osten zu tun hat. Unterstützung erhält er dabei von der aufgeweckten Schülerin Julia Upjohn.

Agatha Christies Figur des belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot löst mithilfe seiner kleinen grauen Zellen die kompliziertesten Fälle. ONE zeigt die aufwendige britische Verfilmung aller siebzig Poirot-Geschichten mit David Suchet in der Hauptrolle erstmals vollständig, in HD und zusätzlich im englischen Originalton.

04:30 – 05:30 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (60 Min.) (VPS: 04:45)
Mord auf dem Tanzparkett
Staffel 1, Folge 3
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 29.03.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Phryne Fisher – Essie Davis
Detective Inspector John 'Jack' Robinson – Nathan Page
Dorothy 'Dot' Williams – Ashleigh Cummings
Constable Hugh Collins – Hugo Johnstone-Burt
Mr. Butler – Richard Bligh
Bert Johnson – Travis McMahon
Cec Yates – Anthony Sharpe
Dr. Elizabeth 'Mac' Macmillan – Tammy MacIntosh
Jane Ross – Ruby Rees-Wemyss
Prudence Elizabeth Stanley – Miriam Margolyes
Murdoch Foyle – Nicholas Bell

Regie: Kate Dennis
Drehbuch: Michael Miller
Musik: Greg J Walker
Kamera: Roger Lanser

Bei einem Tanzfest im 'The Green Mill'-Club, an der auch Miss Fisher teilnimmt, wird der Geschäftsmann Leonard Stevens auf der Tanzfläche erstochen. Miss Fishers Tanzpartner und guter Freund Charles Freeman flüchtet vom Tatort und wird so zum Verdächtigen. Seine Mutter bittet um Hilfe. Doch offenbar hat nicht nur ihr guter Freund ein Geheimnis.

Diese Frau zeigt den Männern, wie man Morde mit Stil löst: Phryne Fisher ist wohlhabende Privatdetektivin, Femme Fatale und weibliche Ikone im Melbourne der 1920er Jahre. Mit viel Charme und stets in feinster Seide verdreht sie nicht nur Inspector Jack den Kopf. 'Miss Fishers mysteriöse Mordfälle' basiert auf der Romanreihe von Kerry Greenwood und ist Australiens teuerste Fernsehproduktion aller Zeiten, was sich auch in der liebevollen Ausstattung zeigt.

Montag, 15. Juni 2020

05:30 kinokino (15 Min.)
Filmmagazin
(Erstsendung 3sat: 09.06.2020)

05:45 Lindenstraße (30 Min.)
Entfernte Verwandtschaft
Folge 1682
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung ONE: 12.08.2018)

Rollen und Darsteller:
Angelina Dressler – Daniela Bette
Dr. Ludwig Dressler – Ludwig Haas
Dr. Iris Brooks – Sarah Masuch
Andy Zenker – Jo Bolling
Jack Aichinger – Cosima Viola
Alex Behrend – Joris Gratwohl
Timo Zenker – Michael Baral
Kevin Riedel – Christian Wunderlich

Regie: Dominikus Probst
Drehbuch: Julius Grützke, Kirsten Loose
Musik: Jürgen Knieper
Kamera: Till Vielrose
Szenenbild: Manfred Lohmar

Dr. Dressler teilt Angelina mit, dass ihn heute Kevin Riedel, ein Neffe zweiten Grades, besucht. Dressler ist wichtig, einen alten Erbschaftsstreit mit Kevins Mutter niederzulegen und freut sich, den jungen Mann zu sehen. Angelina ist jedoch sehr skeptisch. Iris fällt es nach wie vor schwer, Nähe zu Alex zuzulassen. Auch Jamals Versuche schlagen fehl. Als Iris wenig später Kevin Riedel im 'Akropolis' kennenlernt, prickelt es zwischen den beiden …
Andy ist entsetzt, als Jack ihm erzählt, dass sie Timo schlafend in ihrem Bett gefunden hat. Er rät seinem Sohn dringend zu einer Therapie. Wird Timo dazu bereit sein?

06:15 Familie Dr. Kleist (50 Min.)
Verborgene Morde
Staffel 8, Folge 13
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 29.01.2019)

Regie: Oliver Muth
Drehbuch: Jan Schröter

Achim Münster ist leidenschaftlicher Hobbygärtner und -koch. Sein Gemüse gedeiht prächtig, die Ehe mit seiner Frau Gabi ist dagegen fast verdorrt. Achim leidet unter wiederkehrenden Übelkeitsattacken, deren Ursache zunächst auch für Christian unklar bleibt. Als Achim entdeckt, dass seine Gattin ein Buch über 'Verborgene Morde' liest, in dem unter anderem Giftmorde detailliert beschrieben sind, konfrontiert er Christian mit dem ungeheuerlichen Verdacht: 'Meine Frau will mich vergiften!' Christian kann sich das auf keinen Fall vorstellen und redet Achim ins Gewissen. Als Achim nach dem Verzehr einer Mahlzeit plötzlich bewusstlos wird, ist die Detektivkompetenz des Kleist'schen Praxisteams gefragt. Gabi Münster leidet unter sehr schmerzhaften Menstruationsbeschwerden und hält sich deshalb für extrem wehleidig – denn Menstruation und Schmerz gehören für sie schon immer zusammen, also verschweigt Gabi ihr Elend. Tanja versucht alles, um zu ihrer Patientin durchzudringen. Das Buch 'Verborgene Morde' wird auch in der Villa Kleist diskutiert. Michael besitzt es, hat es aber verliehen – an eine Frau …
Als sie ein Exemplar des Buches in Yasmin Wolfs Labor entdeckt, vermutet Tanja eine Affäre zwischen der Laborärztin und dem Chirurgen. Um dem vermeintlichen Glück auf die Sprünge zu helfen, arrangiert sie einen Grillabend und lädt beide dazu ein.

07:05 Quarks (45 Min.) (VPS: 07:04)
Fitmacher Wasser – Worauf es beim Trinken ankommt!
(Erstsendung WDR FS: 05.11.2019)

Moderation: Ralph Caspers

07:50 Party of Five (40 Min.)
Das Kind braucht einen Namen
Staffel 5, Folge 3
Familienserie USA, 1994 / 2000

Rollen und Darsteller:
Charlie Salinger – Matthew Fox
Bailey Salinger – Scott Wolf
Julia Salinger – Neve Campbell
Claudia Salinger – Lacey Chabert
Owen Salinger – Jacob Smith
Kirsten Bennett – Paula Devicq
Sarah Reeves – Jennifer Love Hewitt
Griffin Holbrook – Jeremy London
Daphne Jablonsky – Jennifer Aspen
Ned Grayson – Scott Bairstow

Regie: Steve Robman
Drehbuch: Christopher Keyser, Amy Lippman
Musik: Jon Ehrlich

Nach dem tragischen Unfalltod ihrer Eltern sind die fünf Salinger Geschwister plötzlich auf sich allein gestellt. Mit Mitte Zwanzig übernimmt der älteste Sohn Charlie die Vormundschaft für seine kleineren Geschwister Bailey, Julia, Claudia und Owen. Konfrontiert mit neuen Herausforderungen, wie z.B. der Leitung des Familienrestaurants, sind sie nun gezwungen, Verantwortung füreinander zu übernehmen, um den Problemen des Alltags die Stirn bieten zu können.

08:30 Party of Five (45 Min.)
Charlies Wochenbett
Staffel 5, Folge 4
Familienserie USA, 1994 / 2000

Regie: Adam Nimoy
Drehbuch: Julia Dahl
Musik: Jon Ehrlich

Nach dem tragischen Unfalltod ihrer Eltern sind die fünf Salinger Geschwister plötzlich auf sich allein gestellt. Mit Mitte Zwanzig übernimmt der älteste Sohn Charlie die Vormundschaft für seine kleineren Geschwister Bailey, Julia, Claudia und Owen. Konfrontiert mit neuen Herausforderungen, wie z.B. der Leitung des Familienrestaurants sind sie nun gezwungen, Verantwortung füreinander zu übernehmen, um den Problemen des Alltags die Stirn bieten zu können.

09:15 Brisant (30 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 14.06.2020)

09:45 Hot in Cleveland (20 Min.)
Eine Hochzeit und ein Todesfall
Staffel 6, Folge 12
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 27.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:05 Hot in Cleveland (20 Min.)
Skandal!
Staffel 6, Folge 13
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 28.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:25 kinokino (15 Min.)
Filmmagazin
(Erstsendung 3sat: 09.06.2020)

10:40 Lindenstraße (30 Min.)
Entfernte Verwandtschaft
Folge 1682
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung ONE: 12.08.2018)

11:10 Morden im Norden (50 Min.)
Tod eines Erbsenzählers
Staffel 1, Folge 14
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 29.05.2012)

Rollen und Darsteller:
Finn Kiesewetter – Sven Martinek
Elke Rasmussen – Tessa Mittelstaedt
Lars Englen – Ingo Naujoks
Sandra Schwartenbeck – Marie-Luise Schramm
Herr Schroeter – Veit Stübner
Ria Kiesewetter – Petra Kelling
Toni Kiesewetter – Ulrike Bliefert
Klara Wellmann – Ellen Treede
Kröger Jan – Peter Heyne
Ingwersen – Uwe Rohde
Sinje Zielinski – Britta Horn
Spusi Beamter – Sebastian Faust

Regie: John Delbridge
Drehbuch: Jens Maria Merz

Ordnungshüter Peter Zielinski wird am frühen Morgen überfahren. Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck stellen fest, dass in der Straße, in der der Tote gefunden wird, zwei Streithähne wohnen – Krüger und Ingwersen. Gestritten wird um einen alten Rolls Royce, den sie gemeinsam restauriert haben. Es sieht so aus, als sei Zielinski von diesem Wagen überfahren worden. Aber beide haben ein Alibi. Die Ehefrau des Opfers, Sinje Zielinski, macht einen völlig verstörten Eindruck. Aber nicht wegen des Todes ihres Ehemanns! Sie trauert um ihren verstorbenen Vater, der im Ordnungsamt gearbeitet hat und nun einem Herzanfall erlegen ist. Schroeter findet heraus, dass Frau Zielinski vor ihrer Eheschließung als jugendliche Straftäterin wegen Autodiebstahls bekannt war. Kriminaldirektor Englen übt Druck auf Finn aus: Der Tod eines Ordnungshüters sei von besonderer Wichtigkeit und werde in der Öffentlichkeit sorgsam beobachtet. Außerdem habe er den Verstorbenen für seine Verdienste posthum für den 'Goldenen Rückspiegel', eine Auszeichnung für 40 Jahre unfallfreies Fahren, vorgeschlagen. Diese Auszeichnung soll auch Finns Tante Ria bekommen, die darauf sehr stolz ist und sich schon auf ihre Rede bei der Preisverleihung vorbereitet. Finn muss den Mörder also schnell finden.

12:00 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1905
Telenovela Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 08.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler/Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
Martin Windgassen – David Paryla
André Konopka – Joachim Lätsch
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Felix Bärwald, Steffen Nowak
Drehbuch: Sargon Youkhana

Daniels spontanes Liebesgeständnis hat Pauline zwar gut getan, sie aber auch überfordert. Später träumt sie, dass Daniel mit dem Hubschrauber abgestürzt ist. Am nächsten Tag erfährt Pauline von Leonard, dass Daniel trotz der Prophezeiung des chinesischen Wahrsagers mit Gästen des 'Fürstenhofs' auf einem Hubschrauberrundflug ist, und gesteht Leonard ihre Sorge um Daniel. Als sie später auf Daniel trifft und eine kleine Fleischwunde verarztet, die er sich zugezogen hat, knistert es zwischen den beiden. Leonard ordnet für alle Angestellten einen Erste-Hilfe-Kurs an, nachdem ein Gast beinahe im Schwimmbad des Hotels ertrunken wäre. Tina, die gehofft hatte, mit Goran üben zu können, muss nun mit Pauline als Partnerin vorlieb nehmen – denn Goran zieht es vor, Coco zu assistieren. Als er erfährt, dass Coco eine Blutphobie hat, versucht er, sie von ihrem Trauma zu befreien. Friedrich muss zwar aus der Saalfeldwohnung ausziehen, aber Werner holt sich eine Abfuhr bei Charlotte, die nicht will, dass dieser wieder bei ihr einzieht – was Friedrich wiederum insgeheim freut. Währenddessen schwant dem kranken Alfons Böses, als er erfährt, dass Gustl an seiner statt beim Fotoshooting mit Magdalena ist.

12:45 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1906
Telenovela Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 09.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler/Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
Patrizia Dietrich – Nadine Warmuth
Martin Windgassen – David Paryla
André Konopka – Joachim Lätsch
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Felix Bärwald, Steffen Nowak
Drehbuch: Marlene Schwedler

Gustl erweist sich beim Fotoshooting als Naturtalent, so dass der Bauernbund die Kampagne nun mit beiden Brüdern fortführen möchte. Hildegard, die sich insgeheim schon lange wünscht, dass Alfons wieder in sein altes Leben zurückkehren möge, versucht nach einem Gespräch mit dem verärgerten Alfons, ihm über Charlotte seinen alten Posten wiederzubeschaffen – mit Erfolg! Doch Alfons ist wenig begeistert, als ihm Hildegard die frohe Botschaft überbringt. Paulines Gefühle fahren nach dem Kuss mit Daniel Achterbahn. Sie entschließt sich trotz ihrer Flugangst dazu, Daniel auf einem Kurztrip nach Venedig, den er mit Gästen des 'Fürstenhofs' macht, zu begleiten. Leonard gibt gegenüber Martin zu, Pauline durch seine Eifersucht noch mehr in Daniels Arme getrieben zu haben. Als er daraufhin Patrizia im Krankenhaus besucht und der Bewusstlosen aufgewühlt sein Leid klagt, zeigt Leonard ihr gegenüber zum ersten Mal ehrliches Mitgefühl. Auch wenn Coco Goran nach dessen Aktion für einen Trottel hält, will sie Tina, die noch immer hoffnungslos in ihn verliebt ist, erneut helfen, Gorans Herz zu erobern.

13:35 Familie Dr. Kleist (50 Min.)
Fünf vor Zwölf
Staffel 8, Folge 14
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 05.02.2019)

Rollen und Darsteller:
Dr. Christian Kleist – Francis Fulton-Smith
Tanja Ewald – Christina Athenstädt
Dr. Michael Sandmann – Luca Zamperoni
Paul Kleist – Julian König
Inge März – Uta Schorn
Bernd Spengler – Walter Plathe
Lotte Ewald – Anne Sophie Triesch
Rosalie Sandmann – Nelly Hoffmann
Dr. Timotheus von Hatzfeld – Tom Radisch
Nora Mann – Winnie Böwe
Yasmin Wolf – Artemis Chalkidou
Jan Dreves – Daniel Littau
Thorsten Winkler – Eric Langner
Olaf Winkler – Christoph Mory
Simone Tümmler – Cordula Zielonka
Marion Tümmler – Isabella Schmid
Roland Falke – Enno Hesse
Frau Karl – Elke Zeh
Malina – Elisabeth Latner

Regie: Oliver Muth
Drehbuch: Bele Nord

Christian fühlt sich nicht gut, aber typisch Arzt, typisch Mann – will er es nicht wahrhaben und widmet sich trotz Schmerzen seinen Patienten: den zerstrittenen Brüdern Thorsten und Olaf. Thorsten bricht sich ein Bein – ein komplizierter Bruch, der im Krankenhaus gerichtet werden muss – und bekommt in der Folge eine Thrombose. Als sein Bruder mit einer Lungenentzündung ebenfalls ins Krankenhaus eingeliefert wird, müssen sich beide Brüder ihrem unterdrückten Zorn stellen. Als Christian kurz vor einem Blinddarmdurchbruch selbst eine Not-OP benötigt, übernimmt Tanja in der Praxis seine Patienten. Das restliche Team der Praxis steht fest hinter ihr. Parallel bekommt sie es mit einem schwierigen gynäkologischen Fall zu tun: Simone will unbedingt eine Abtreibung. Sie wirkt auf Tanja unglücklich und verzweifelt. Tanja verweist sie an eine entsprechende Beratungsstelle, denn als Gynäkologin darf sie in diesem Fall keine Beratung durchführen. Natürlich kümmert sich Tanja weiterhin medizinisch um Simone. Je weiter Simone sich ihrer Ärztin öffnet, umso komplizierter wird der Fall. Simone ist seit Jahren Mitglied einer Sekte, sie hat bereits ein Kind und möchte kein zweites in dieser fanatischen Gemeinschaft bekommen. Mit Tanjas Hilfe versucht sie, die Sekte zu verlassen und ihre Kinder zu retten. Doch ein Ausstieg ist mehr als schwierig.

14:25 Reiff für die Insel – Katharina und der ganz große Fisch (85 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 25.04.2013)

Rollen und Darsteller:
Katharina Reiff – Tanja Wedhorn
Alexander Larsen – Stephan Kampwirth
Thies Quedens – Jan-Gregor Kremp
Marianne Reiff – Eva Kryll
Nele Reiff – Lotte Flack
Fiete Finnsen – Andreas Schmidt
Helge Quedens – Dietrich Hollinderbäumer
Berit Petersen – Birge Schade
Malte Rampp – Frank Auerbach
Jonna Frederikson – Karin Hanczewski
Lars Lindenthal – Jochen Kolenda
Clemens Flöter – Ingo Hülsmann
Frau Björnstedt – Tanja Schleiff
Bischof Sörensen – Christof Düro
Anna Frökkenfleck – Jenny Marie Muck
Nudist Spähder – Christian Bruhn
Kapitän Henk – Jan Peter Heyne
Seemann Frederikson – Heinz Lieven

Regie: Anno Saul
Drehbuch: Marcus Hertneck
Musik: Fabian Römer
Kamera: Wedigo von Schultzendorff

Auf der Nordseeinsel Föhr scheint die Welt noch in Ordnung. Die idyllische Atmosphäre wirkt sich auch auf das Lebensgefühl von Katharina Reiff (Tanja Wedhorn) aus, die aus der Großstadt auf das Eiland 'geflüchtet' war. In der Ferienpension ihrer resoluten Mutter Marianne (Eva Kryll) konzentriert sie sich ganz auf ihr juristisches Fernstudium und ist zur Freude ihrer Tochter Nele (Lotte Flack) fest entschlossen, ihr Helfersyndrom in den Griff zu bekommen: Die Menschen sollen ihre Probleme gefälligst selbst lösen. In der Theorie funktioniert dieser gute Vorsatz zwar prächtig, aber ausgerechnet als Katharina in letzter Minute ihre Examensarbeit zur Post bringen will, kommt ihr der skurrile Autounfall des neuen Inselpfarrers Alexander Larsen (Stephan Kampwirth) in die Quere. Der Mann braucht Hilfe, keine Frage: Eigentlich auf die Insel geschickt, um die Kirchengemeinde mangels Mitglieder aufzulösen, verbringt der leicht verwirrt wirkende Geistliche seine Zeit vor allem mit apokalyptischen Prophezeiungen und der Suche nach göttlichen Hinweisen auf den bevorstehenden Untergang. Kann es ein Zufall sein, dass es zur gleichen Zeit auf der Insel zu einer Serie von Bränden kommt, die der ehemalige Inselpolizist Thies Quedens (Jan-Gregor Kremp) als Chef der freiwilligen Feuerwehr löschen muss? Als dann auch noch Katharinas selbstgefälliger Exfreund, der Anwalt Clemens Flöter (Ingo Hülsmann), auf der Insel auftaucht, ahnt die angehende Juristin, dass zwar keine göttliche Apokalypse droht, dafür aber ein mächtiger Gegner mit sehr viel weltlicheren Interessen: Clemens' vermögender Mandant will die gesamte Insel aufkaufen und als Ferienziel für die Schickeria vermarkten. Die alteingesessenen Bewohner sind dabei natürlich im Weg. Trotz weiterer Brandstiftungen will zunächst niemand Katharinas Warnungen Glauben schenken. Erst als es schon fast zu spät ist, greift sie mit Hilfe von Thies und Pfarrer Larsen zu einer waghalsigen Finte, um den skrupellosen Bauspekulanten doch noch einen Strich durch die Rechnung zu machen.

15:50 Morden im Norden (50 Min.)
Ein Sarg für zwei
Staffel 1, Folge 15
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 05.06.2012)

Rollen und Darsteller:
Finn Kiesewetter – Sven Martinek
Elke Rasmussen – Tessa Mittelstaedt
Lars Englen – Ingo Naujoks
Sandra Schwartenbeck – Marie-Luise Schramm
Herr Schroeter – Veit Stübner
Ria Kiesewetter – Petra Kelling
Toni Kiesewetter – Ulrike Bliefert
Klara Wellmann – Ellen Treede
Gerd Jakubowski – Wolfgang Finck
Carsten Reimann – Kai Scheve
Sylvia Book – Astrid Posner
Luc Chalet – Ulrich Cyran
Heiko Feddersen – Moritz Berg

Regie: John Delbridge
Drehbuch: Rainer Butte

Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck werden zum Bestattungsinstitut 'Sanfte Ruhe' gerufen. Dort hat der Tag hektisch begonnen, weil die Bestattungsfachkraft Gregor Mertens nicht zur Arbeit erschienen ist. Als sein Kollege Feddersen versucht, ihn auf dem Handy zu erreichen, hört er ein Klingeln aus dem Sarg des alten Weinhändlers Reimann, dessen Beerdigung gerade ansteht. Schockiert stellen die Bestatter fest, dass in dem Sarg zwei Leichen liegen, Reimann und ihr Kollege Mertens. Selbstverständlich muss nun die Beisetzung von Reimann verschoben werden. Doch Kriminaldirektor Englen liegt eine schnelle Klärung sehr am Herzen, denn der Weinhändler hatte ihm zugesichert, das Catering für das Polizeifest zu sponsern. Als Finn Reimann jun. befragt, zeigt sich, dass der ein vitales Interesse am Ableben seines Vaters gehabt haben könnte. Denn er will den Weinhandel an eine französische Kette verkaufen. War Reimann sen. dabei vielleicht im Weg? Ans Tageslicht kommt nun auch, dass sich Bestatter Jakubowski, Inhaber der 'Sanften Ruhe', auf nicht ganz legale Weise einen Vorteil verschafft hat: Er ließ sich jeweils durch einen Rettungssanitäter informieren, wann immer dieser zu einem häuslichen Sterbefall gerufen wurde. Den Lübecker Beamten stellt sich die Frage: Handelt es sich um einen Mörder oder sind es zwei? Die Ermittlungen gehen in alle Richtungen. Bei so unterschiedlichen persönlichen Interessen behält nur Finn die Übersicht; mit Hilfe des Pathologen Strahl gelingt ihm schließlich des Rätsels Lösung.

16:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Sehr entfernte Verwandte
Staffel 6, Folge 14
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 28.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Dennis Capps
Drehbuch: Alex Herschlag
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Voodoo-Bob
Staffel 6, Folge 15
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 29.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Jessica Wood
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:20 Lindenstraße (30 Min.)
Geschäftsmänner
Folge 1683
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung ONE: 19.08.2018)

Rollen und Darsteller:
Hans Beimer – Joachim H. Luger
Dr. Iris Brooks – Sarah Masuch
Alex Behrend – Joris Gratwohl
Anna Ziegler – Irene Fischer
Dr. Ludwig Dressler – Ludwig Haas
Nico Zenker – Jannik Scharmweber
Angelina Dressler – Daniela Bette
Kevin Riedel – Christian Wunderlich

Regie: Dominikus Probst
Drehbuch: Julius Grützke, Kirsten Loose
Musik: Jürgen Knieper
Kamera: Till Vielrose
Szenenbild: Manfred Lohmar

Hans treibt intensiv Sport, um sich für den Jakobsweg fit zu machen. Leider merkt er nicht, wie sehr er Anna und Emil dadurch vernachlässigt. Heute wird Jamal 18 Jahre alt! Iris und Alex wollen mit ihm feiern. Dabei hängt der Haussegen zwischen den beiden noch immer schief, schließlich hat Alex den Kuss zwischen Kevin und seiner Frau nicht vergessen. Bekommen Iris und Alex die Kurve? Nico findet die Idee immer reizvoller, in Kevins Fitness-Geschäft einzusteigen und im ehemaligen Startup ein Studio zu eröffnen. Von Dr. Dressler bekommt er die notwendige finanzielle Unterstützung, aber wie wird Angelina darauf reagieren?

17:50 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Magisches Feuer
Staffel 2, Folge 13
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Danzini – Rudy Solari
Mary Ann – Victoria Carroll
Wendell Muse – E.J. Andre
Joseph Watson – Howard Witt

Regie: Leon Carrere
Drehbuch: Lee Sheldon
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Nachdem in einem Modeeinkaufszentrum des Modekönigs Watson mehrere Brände gelegt wurden, fällt der erste Verdacht auf den alternden Zauberkünstler Wendell Muse. Um den Verdacht der Brandstiftung loszuwerden, engagiert Muse – genannt 'Magic Man' - die Engel. Sabrina schlüpft in die Rolle einer Designerin und fängt bei Watson an. Schon bald entdeckt sie einen sonderbaren Telefontrick, der sie auf die Spur des Täters bringt. Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:40 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1907
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 10.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
Martin Windgassen – David Paryla
André Konopka – Joachim Lätsch
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Felix Bärwald, Steffen Nowak
Drehbuch: Gabriele Kosack

Coco arrangiert ein vermeintliches Date mit Goran, wobei aber natürlich Tina statt ihrer in der Pianobar erscheinen soll. Während Tina nach Paulines Aufmunterung dem Treffen mit Goran entgegenfiebert, taucht Goran im Weinkeller auf, wo Coco gerade die Inventur macht. Übereifrig spielt er ihr die Playlist für den Abend vor, sodass die beiden nicht bemerken, dass sie versehentlich von Werner eingeschlossen werden. Für Coco ein Grund zur Panik – denn als Kind wurde sie von ihrer überforderten Mutter regelmä ßig im Keller eingesperrt. Gerührt erkennt Goran Cocos sensible Seite und es kommt zu einem nahen Moment zwischen den beiden. Tina wird unfreiwillig Zeugin. Auf dem Hinflug nach Venedig ist Pauline so übel geworden, dass sie alleine aus Venedig mit dem Zug zurückfährt. Ihren gemeinsamen romantischen Abend wollen Pauline und Daniel nun im 'Fürstenhof' nachholen – doch zu Paulines Erstaunen steht zunächst Leonard vor ihrer Tür. Er muss erkennen, dass sich Pauline tatsächlich in seinen alten Freund verliebt hat. Hildegard und Alfons haben sich nach ihrem Streit zwar wieder vertragen – trotzdem muss Hildegard wegen eines vorverlegten Werbedrehs von Alfons alleine zu ihrer hochschwangeren Tochter Marie nach London fliegen. Währenddessen kommen Charlotte und Friedrich wieder zusammen und Friedrich beschließt, zurück zu ihr in die Wohnung zu ziehen – ob es Werner passt oder nicht.

19:25 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1908
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 13.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
Martin Windgassen – David Paryla
André Konopka – Joachim Lätsch
Patrizia Dietrich – Nadine Warmuth
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder

Regie: Felix Bärwald, Steffen Nowak
Drehbuch: Günter Overmann

Tina platzt völlig aufgelöst in Paulines und Daniels Rendezvous. Mitfühlend spendet ihr Pauline Trost und Daniel zieht sich rücksichtsvoll zurück. Auch bei einem Ausritt am Tag darauf, der im Stroh endet, werden sie in ihrer Zweisamkeit gestört. Denn Leonard beauftragt Daniel damit, die Gäste, die am Morgen von ihm mit dem Hubschrauber auf einen Berg geflogen wurden, wieder abzuholen. Pauline ist besorgt wegen des aufkommenden Gewitters und auch Leonard rät seinem Freund wegen der geänderten Wetterlage davon ab, zu fliegen. Als sich Daniel schließlich doch aufmacht, wirft Pauline Leonard vor, ihn absichtlich auf den Flug geschickt zu haben, um ihr Zusammensein zu verhindern. Da bekommt Leonard plötzlich einen schockierenden Anruf. Friedrich will sich nicht weiter von Werner erpressen lassen, doch er steht nach seinem Wiedereinzug bei Charlotte erneut unter Druck. Werner behält zwar vorerst sein dunkles Geheimnis für sich, stellt jedoch eine neue Forderung: Friedrich soll ihm weitere Anteile am 'Fürstenhof' verkaufen. Coco fällt aus allen Wolken, als Pauline ihr von Tinas Kummer berichtet. Doch ihr Versuch, Tina ihr Trauma zu erklären, scheitert. Sabrina ist derweil gar nicht begeistert, als sie durch einen Anruf des Bayerischen Gesundheitsministeriums erfährt, dass sie ihren Detox-Saft 'Lovely Veggie' pharmakologisch untersuchen lassen muss.

20:15 Momentversagen (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 22.10.2014)

Rollen und Darsteller:
Manuel – Felix Klare
Leonie – Lisa Wagner
Caroline – Julia Thurnau
Joy – Lili Zahavi
Kroth – Christoph Schechinger
Dr. Wiedemann – Felix Vörtler
Miriam – Lisette Schwarz
Kurt – Kai Malina
Gerichtsmediziner – Ronald Kukulies
Cem – Burak Yigit
Tom – Pablo Ben Yakov
Angelo – Eric Ventker
Stationsarzt – Tom Sielski
Polizist – Markus Tomczyk

Regie: Friedemann Fromm
Drehbuch: Norbert Ehry
Musik: Stefan Mertin
Kamera: Anton Klima

In einem trendigen Lokal stößt Staatsanwalt Manuel Bacher (Felix Klare) mit seinen Kollegen auf seine Beförderung an. Als sich die Runde auflöst, bleiben er und die attraktive Neue in der Staatsanwaltschaft, Caroline von Studt (Julia Thurnau), als einzige übrig – und landen zusammen in ihrem Bett. Manuel bereut den Seitensprung sofort, ärgert sich über sich selbst und will schnell nach Hause. Auf dem Heimweg trifft er jedoch in einem Park auf ein streitendes Junkie-Pärchen. Manuel will der Frau helfen, die geschlagen und gewürgt wird, und greift in einem Akt von Zivilcourage in den Kampf ein. Dabei streckt er den Angreifer mit einer Flasche nieder und tritt auch noch wütend auf ihn ein. Am nächsten Tag erfährt er, dass der Mann tot ist. Hat er ihn erschlagen? Eigentlich müsste er das Geschehene sofort melden, doch der Seitensprung und die persönlichen Umstände, in denen er sich gerade befindet – der Karriereschub, das neue Haus, seine aufopferungsvolle, liebevolle Ehefrau Leonie (Lisa Wagner) – lassen ihn zögern und später sogar lügen. Als ein anderer Mann in Haft kommt – ein vorbestrafter, drogenabhängiger Kleinkrimineller, der seine Unschuld beteuert – verstärkt das seine Gewissensbisse noch. Für zusätzlichen Druck sorgt die ehemalige Drogenabhängige Joy (Lili Zahavi), die Freundin des Inhaftierten: Sie hat gesehen, wie Manuel auf den Junkie einschlug, und hat ihn fortan in der Hand. Auf Seiten der Staatsanwaltschaft ermittelt ausgerechnet Caroline, und der kommt das Verhalten ihres Kollegen zusehends verdächtig vor. Seiner Frau Leonie gesteht Manuel schließlich die Wahrheit. Sie ist entsetzt und enttäuscht, will die gemeinsame Zukunft aber nicht aufs Spiel setzen – schließlich hat sie gerade erfahren, dass die beiden nach vielen Enttäuschungen endlich ihr erstes Kind erwarten. Als sich Joy in ihrem Haus einnistet und von einem besseren Leben als Teil der kleinen Familie träumt, ist es Leonie, die Manuel davon abhält, den immer aufdringlicheren Gast in die Schranken zu weisen und endlich reinen Tisch zu machen …

21:45 Die Carolin Kebekus Show (45 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 11.06.2020)

22:30 Hustle – Unehrlich währt am längsten (50 Min.)
Familienehre
Staffel 4, Folge 5
Fernsehserie Großbritannien, 2007 / 2012
(Erstsendung ONE: 09.10.2018)

Rollen und Darsteller:
Danny Blue – Marc Warren
Ash Morgan – Robert Glenister
Stacie Monroe – Jaime Murray
Albert Stroller – Robert Vaughn
Billy Bond – Ashley Walters
Eddie – Rob Jarvis
Shiro – Will Yun Lee

Regie: Stefan Schwartz
Drehbuch: Nick Fisher, Tony Jordan, Bharat Nalluri
Musik: Beatguru
Kamera: Balazs Bolygo

Nachdem die Gang einen habgierigen Japaner durch einen Währungskursschwindel um sein Geld gebracht hat, befindet sie sich im Höhenflug. Billy will dem Team unbedingt seine Fähigkeiten beweisen und will deshalb denselben Schwindel bei einem anderen Opfer anwenden. Doch eigentlich wendet die Gang dieselbe Betrugstaktik nicht zweimal hintereinander an, und schnell nimmt der Trick eine folgenschwere Wendung.

23:20 Private Eyes (45 Min.)
Poesie der Straße
Staffel 1, Folge 5
Detektivserie Kanada, 2016
(Erstsendung ONE: 26.11.2018)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Matt Shade – Jason Priestley
Angie Everett – Cindy Sampson
Don Shade – Barry Flatman
Jules Shade – Jordyn Negri
Kurtis Mazhari – Ennis Esmer
Derek Nolan – Clé Bennett
Drea Grant – Keeya King
Dexter Grant – Adrian Walters

Regie: Charles Officer
Drehbuch: Tassie Cameron, Marsha Greene
Musik: Shawn Pierce
Kamera: Eric Cayla

Angie hat offenbar eine heiße Nacht hinter sich; Shade will unbedingt herausfinden, mit wem und reagiert mit zunehmender Eifersucht. Von Dex, einem halbwüchsigen Waisen, der Angies Vater mal geholfen hatte, kommt ein Hilferuf, da seine kleine Schwester, eine Rapperin, verschwunden ist. Die Suche führt Angie und Shade zu einem Club, bei dem ein Mord passiert. Shades Tochter Jules spielt in der schulischen Inszenierung von 'Ein Sommernachtstraum' mit; Shade bemüht sich, möglichst viel von der Premiere mitzubekommen.

00:05 Der Amsterdam-Krimi (90 Min.)
Das verschwundene Kind
Fernsehfilm Deutschland, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 11.06.2020)

Regie: Peter Stauch
Drehbuch: Peter Koller
Musik: Andreas Helmle
Kamera: Markus Schott

01:35 Hustle – Unehrlich währt am längsten (50 Min.)
Familienehre
Staffel 4, Folge 5
Fernsehserie Großbritannien, 2007 / 2012
(Erstsendung ONE: 09.10.2018)

02:25 Private Eyes (45 Min.)
Poesie der Straße
Staffel 1, Folge 5
Detektivserie Kanada, 2016
(Erstsendung ONE: 26.11.2018)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:10 Hot in Cleveland (20 Min.)
Sehr entfernte Verwandte
Staffel 6, Folge 14
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 28.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:30 Hot in Cleveland (20 Min.)
Voodoo-Bob
Staffel 6, Folge 15
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 29.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:50 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Magisches Feuer
Staffel 2, Folge 13
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

04:40 kinokino (15 Min.)
Filmmagazin
(Erstsendung 3sat: 09.06.2020)

04:55 – 05:45 Morden im Norden (50 Min.)
Ein Sarg für zwei
Staffel 1, Folge 15
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 05.06.2012)

Dienstag, 16. Juni 2020

05:45 Lindenstraße (30 Min.)
Geschäftsmänner
Folge 1683
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung ONE: 19.08.2018)

06:15 Familie Dr. Kleist (55 Min.)
Fünf vor Zwölf
Staffel 8, Folge 14
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 05.02.2019)

07:10 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 15.06.2020)

07:50 Reiff für die Insel – Katharina und der ganz große Fisch (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 25.04.2013)

09:20 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 15.06.2020)

10:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Sehr entfernte Verwandte
Staffel 6, Folge 14
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 28.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:20 Hot in Cleveland (20 Min.)
Voodoo-Bob
Staffel 6, Folge 15
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 29.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:40 Lindenstraße (30 Min.)
Geschäftsmänner
Folge 1683
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung ONE: 19.08.2018)

11:10 Morden im Norden (50 Min.)
Ein Sarg für zwei
Staffel 1, Folge 15
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 05.06.2012)

12:00 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1907
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 10.01.2014)

12:45 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1908
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 13.01.2014)

13:35 Familie Dr. Kleist (50 Min.)
Schweigen ist Blech
Staffel 8, Folge 15
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 12.02.2019)

Rollen und Darsteller:
Dr. Christian Kleist – Francis Fulton-Smith
Tanja Ewald – Christina Athenstädt
Dr. Michael Sandmann – Luca Zamperoni
Paul Kleist – Julian König
Inge März – Uta Schorn
Bernd Spengler – Walter Plathe
Lotte Ewald – Anne Sophie Triesch
Rosalie Sandmann – Nelly Hoffmann
Dr. Timotheus von Hatzfeld – Tom Radisch
Nora Mann – Winnie Böwe
Yasmin Wolf – Artemis Chalkidou
Jan Dreves – Daniel Littau
Nadine Gruber – Victoria Fleer
Michi Abel – Christian Martin Schäfer
Susanne Merkel – Anna Bertheau
Kilian Gruber – Louis Guillaume
Dr. Scholze – Rainer Laupichler
Staatsanwalt Sommer – Dietmar Horcicka
Erster Polizist – Kevin Maaßen
Zweiter Polizist – Holger Winter

Regie: Laura Thies
Drehbuch: Markus Mayer

Christian ist nach überstandener Blinddarm-OP wieder zu Hause, aber zu strikter Bettruhe verdonnert. Das Nichtstun fällt ihm schwer. Besonders Paul und Lotte strapazieren Christians Nerven mit ihren kleinen Zickereien. Ein Lichtblick allerdings ist Lotte, die ihm ein intimes Geheimnis anvertraut. Mitten in diese eh schon angespannte Situation in der Villa platzt plötzlich die Polizei. Tanja wurde wegen angeblicher Werbung und Information zu Schwangerschaftsabbrüchen angezeigt. In der Praxis finden die Ermittler Broschüren, von denen keiner der Praxismitglieder sich erklären kann, wo sie herkommen. Steckt die Sekte Cemicron dahinter? Als Nora aufgelöst bei Christian anruft, hält den nichts mehr auf dem Sofa. In der Praxis angekommen muss er erfahren, dass die Polizei wegen der Anzeige und eines gegebenen Anfangsverdachtes tatsächlich ermitteln muss. Damit ist Tanjas Approbation in höchster Gefahr. Tanja selbst muss einer Patientin mitteilen, dass sie HIV positiv ist. Trotz Tanjas nachdrücklichem Hinweis weigert sich die Frau, es ihrem Lebensgefährten mitzuteilen. Zuviel steht für sie auf dem Spiel: die Neueröffnung eines Reisebüros und die Angst, von ihrem Partner verlassen zu werden. Tanja und Christian versuchen alles, um die Frau zu bewegen, mit ihrem Partner zu sprechen. Aber aufgrund der Schweigepflicht sind ihnen die Hände gebunden. Guter Rat ist teuer …
Gleichzeitig beschäftigt Christian das Leid eines zehnjährigen Jungen. Kilian Gruber hat seit Jahren extreme Fieberschübe und schon eine wahre Odyssee durch Kinderarzt-Praxen hinter sich. Ohne konkretes Ergebnis. Obwohl Christian kein Kinderarzt ist, nimmt er sich des Jungen an. Auch seine Tests bringen fürs erste keine positiven Ergebnisse, bis er auf eine zunächst abwegig erscheinende Idee kommt …

14:25 Für immer 30 (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2011
(Erstsendung im ERSTEN: 25.02.2011)

Rollen und Darsteller:
Timo Wittmann / Ben Wiesner – Felix Eitner
Susanne Andersen – Marie-Lou Sellem
Laura Wittmann – Sidonie von Krosigk
Achim Lübertz – Jürgen Tarrach
Hans Kranich – Hanns Zischler
Franzi – Miriam Morgenstern
Luca – Nadia Hilker
Felix – Sebastian David Fischer
Simon – Julian Schmieder
Sven – Axel Röhrle
Felicitas – Heike Koslowski

Regie: Andi Niessner
Drehbuch: Ilja Haller
Musik: Philipp Fabian Kölmel
Kamera: Bernd Neubauer

Timo Wittmann (Felix Eitner), in die Jahre gekommener Kreativdirektor einer Münchener Werbeagentur, hat die beste Zeit hinter sich. Seine Ideen sind nicht mehr am Puls der Zeit, er gilt als ausgebrannt. Nach einem uninspirierten TV-Spot setzt der besorgte Agenturbesitzer Hans Kranich (Hanns Zischler) ihm die ehrgeizige Susanne Andersen (Marie-Lou Sellem) vor die Nase. Sie soll für neuen Esprit sorgen. Doch Timo, für den Selbstzweifel ein absolutes Fremdwort ist, nimmt die Degradierung nicht hin. Im Glauben, unersetzlich zu sein, kündigt er spontan und sinnt auf Rache. Er will allen beweisen, dass er noch immer der Beste ist. Mit Perücke und Schönheitskorrekturen gibt er sich als flotter 30-Jähriger aus und bewirbt sich auf die freie Stelle des Junior-Art-Direktors. Der heikle Plan geht auf, nichts ahnend gibt Susanne dem forschen, 'jungen' Mann eine Chance. In seiner neuen Rolle erlebt Timo alias Ben Wiesner jedoch einige Überraschungen, denn wider Erwarten erweist Susanne sich auch als exzellente Werbetexterin, und außerdem sieht sie blendend aus, wie sich Timo eingestehen muss. Er bietet seinen ganzen, wie er findet nicht unbeträchtlichen Charme auf, um Susanne zu beeindrucken und sie so umso leichter über den Tisch ziehen zu können. Doch keiner seiner Tricks verfängt bei ihr. Und auch auf anderen Ebenen muss er eine Niederlage nach der anderen einstecken. Mit seinem besten Freund Achim (Jürgen Tarrach) zerstreitet er sich heillos, und auch die Beziehung zu seiner Tochter Laura (Sidonie von Krosigk) verschlechtert sich rapide, seit diese übergangsweise bei ihm wohnt. Timo ist in einer Sackgasse und eignet sich nun plötzlich völlig fremde Verhaltensweisen an. Er beginnt, anderen zuzuhören und sich aufrichtig für seine Mitmenschen zu interessieren. Und so gelingt es ihm doch noch, Susannes Herz zu gewinnen – allerdings als junger Ben. Soll Timo nun für immer 30 bleiben?

In dieser spritzigen Komödie über die Welt des schönen Scheins und der heimlichen Verführer sind Felix Eitner als Berufsjugendlicher und Marie-Lou Sellem in der Rolle seiner charmanten Konkurrentin zu sehen. Mit Hanns Zischler, Jürgen Tarrach und der inzwischen erwachsenen 'Bibi Blocksberg'-Darstellerin Sidonie von Krosigk sind auch die weiteren Rollen sehr gut besetzt. Andi Niessner ('Unter den Hügeln von Wales') inszenierte den kurzweiligen Blick hinter die Kulissen der Werbebranche nach einem Buch von Ilja Haller ('Wo ist Fred').

15:55 Morden im Norden (45 Min.)
Das Horn von Lübeck
Staffel 1, Folge 16
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 19.06.2012)

Rollen und Darsteller:
Finn Kiesewetter – Sven Martinek
Elke Rasmussen – Tessa Mittelstaedt
Lars Englen – Ingo Naujoks
Sandra Schwartenbeck – Marie-Luise Schramm
Herr Schroeter – Veit Stübner
Ria Kiesewetter – Petra Kelling
Toni Kiesewetter – Ulrike Bliefert
Klara Wellmann – Ellen Treede
Babsi Kräppsl – Petra Berndt
Roland Krummnow – Christian Senger
Evi Gebhardt – Anika Lehmann
Liechtenstein – Heiko Ruprecht
Jens Rynio – Andreas Brandt

Regie: John Delbridge
Drehbuch: Marie Reiners

Finn Kiesewetter wird von seinen Tanten ausquartiert. Der Grund: Babsi Kräppsl, die Tochter von Rias und Tonis Münchner Freundin Therese, will sich in Lübeck von ihrer Scheidung erholen. Mit dabei: der verzogene Chihuahua Dolce. Großzügig bietet Kriminaldirektor Englen Finn vorübergehend sein Gästezimmer an. Böse Zungen behaupten, seine Frau habe ihn verlassen. Die Gerüchteküche brodelt. Bei einem Stadtbummel fällt Babsis Hund zufällig in einen Keller und stößt auf eine Frauenleiche. Sandra Schwartenbeck identifiziert ihre alte Freundin Inga Will, die seit dem Tag ihrer Hochzeit vor elf Monaten vermisst wird. Der Verdacht fällt zunächst auf Ingas Verlobten Robert, der inzwischen mit Evi Gebhart liiert ist. Schließlich wohnen die beiden in Ingas Wohnung und Robert ist Alleinerbe. Eine weitere Spur führt die Ermittler in verschiedene Bars, denn die Verstorbene arbeitete beim Ordnungsamt und hatte noch am letzten Tag vor ihrer Hochzeit verschiedene Lokale kontrolliert. Staatsanwältin Elke Rasmussen, Englen und Finn suchen eines dieser Lokale auf – und im Laufe des Abends brilliert Elke in der Bar 'Ivory' mit einer Karaoke-Gesangsnummer. Der Inhaber würde sie gerne engagieren. Leider ist Schroeter in diesem Fall überhaupt keine Hilfe, denn er hat sich Hals über Kopf in Babsi verliebt und vernachlässigt seine Pflichten. Englen arbeitet ebenfalls an einem schwierigen Fall: Es wurden zahlreiche Einbrüche verübt, bei denen Jagdtrophäen entwendet wurden, vornehmlich Großwild und vor allem Nashörner. Kann es einen Zusammenhang zwischen den beiden Fällen geben? Als Elke allein noch einmal ins 'Ivory' geht, erwischt sie die Nashorndiebe auf frischer Tat. Leider wird sie dabei entdeckt. Ist Elke nun das nächste Opfer?

16:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Tatsächlich Liebe
Staffel 6, Folge 16
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 29.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Michael A. Ross
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Pelze und kalte Füße
Staffel 6, Folge 17
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 02.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Rachel Sweet
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:20 Lindenstraße (30 Min.)
Who the fuck is Tante Hiltrud?
Folge 1684
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 26.08.2018)

Rollen und Darsteller:
Anna Ziegler – Irene Fischer
Hans Beimer – Joachim H. Luger
Nico Zenker – Jannik Scharmweber
Angelina Dressler – Daniela Bette
Lisa Dagdelen – Sontje Peplow
Tanja Schildknecht – Sybille Waury
Dr. Ludwig Dressler – Ludwig Haas
Kevin Riedel – Christian Wunderlich
Helga Beimer – Marie-Luise Marjan

Regie: Dominikus Probst
Drehbuch: Catrin Lüth
Musik: Jürgen Knieper
Kamera: Till Vielrose

Hans ist beunruhigt, da er seine Hand nicht kontrollieren kann. Und ausgerechnet Helga bekommt mit, wie er nach einem Trainingslauf einen Anfall erleidet. Anna erzählt er zunächst nichts davon. Doch lange kann er seine Angst nicht verbergen. Simon macht noch immer keine Fortschritte beim Gehen. Da kommt Dr. Dressler eine geniale Idee: Wie wär es mit einem Rollirennen auf der Lindenstraße? Der alte Doc gegen den jungen Teenager? Nico ist frustriert. Ihm ist klar geworden, dass er aus dem Vertrag mit Kevin Riedel nicht so einfach aussteigen kann. Angelina verfolgt hingegen einen Plan, Riedel aufs Kreuz zu legen. Geht ihre Strategie auf?

17:50 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Drei sattelfeste Engel
Staffel 2, Folge 14
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Jean Trevor – Angel Tompkins
Sherriff Hayden – Woodrow Parfrey
George Jackson – William Phipps
Ed Cole – Ted Markland

Regie: George W. Brooks
Drehbuch: Ed Lakso
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Eine Gruppe von Reisenden ist mit dem Bus auf dem Weg zur Sunwest-Dude-Ranch. Als sie ankommen ist einer der Passagiere, Joseph Frisch, tot. Er wurde während der Fahrt durch einen Schlag auf den Kopf getötet. Als Täter kommt nur einer der anderen Passagiere in Betracht, da der Bus keinen Stopp eingelegt hatte. Der Besitzer der Ranch bittet Charlies Engel um Hilfe. Kurz nachdem Bosley, Kris, Sabrina und Kelly auf der Ranch eingetroffen sind, wird auch ihr Auftraggeber ermordet. Die Ermittlungen der Engel führen zu einem großen Immobilienbetrug, in den mehrere Feriengäste verwickelt sind. Wie hängt der Immobilienbetrug mit den Morden zusammen? Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:40 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1909
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 14.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Martin Windgassen – David Paryla
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Tina Kessler – Christin Balogh
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Stefan Jonas, Siegi Jonas
Drehbuch: Oliver Thaller

Daniel ist mit dem Helikopter in einen See abgestürzt. Aus ihrer tiefen Verzweiflung heraus gibt Pauline Leonard die Schuld an der Tragödie, da dieser den Unglücksflug veranlasst hat. Dieser Vorwurf trifft Leonard hart – dennoch hilft er Pauline, das Ufer nach Daniel abzusuchen. Wie durch ein Wunder finden sie ihn schwer verletzt und es gelingt ihnen, Daniel zu reanimieren. Doch durch den Absturz hat er innere Verletzungen davongetragen …
Friedrich ahnt, dass Werner die 'Fürstenhof'-Anteile mit Barbaras angeblich verbranntem Geld kaufen will, aber er kann es ihm nicht beweisen. Daher verlässt er sich auf ein Ehrenwort unter Gentlemen, dass Werner mit dem Verkauf auch das Geheimnis bezüglich Friedrichs Vaterschaft weiterhin für sich behält. Beim Werbedreh für einen regionalen Wein stellt sich Alfons äußerst ungeschickt an. Gustl, der sich lieber um seinen Schwarm Magdalena kümmert, hat am Abend keine Zeit für ihn und Nataschas Mitleid für Alfons hält sich in Grenzen. André bietet der bedrückten Sabrina unerwartet seine Unterstützung an, als sie keine Zulassung für den Entschlackungssaft bekommt. Goran leidet währenddessen unter Cocos Wechselhaftigkeit ihm gegenüber und findet schließlich heraus, dass diese ihn mit Tina verkuppeln wollte.

19:25 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1910
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 15.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Martin Windgassen – David Paryla
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Tina Kessler – Christin Balogh
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Stefan Jonas, Siegi Jonas
Drehbuch: Björn Firnrohr

Zwar geht es für Friedrich mit Charlotte in Liebesdingen bergauf, doch der von Werner erzwungene Verkauf der 'Fürstenhof'-Anteile liegt ihm schwer im Magen. Friedrich plant deshalb, Werner das Geld zu entwenden. Kurzerhand verlegt er den Notartermin und zwingt Werner dadurch, den Geldkoffer über Nacht in der Scheune aufzubewahren. Als Friedrich sich am nächsten Morgen tatsächlich Zugang zur leeren Wohnung verschafft, wird sein Coup plötzlich gestört …
Pauline ist trotz des innigen Moments mit Leonard skeptisch, ob eine Freundschaft zwischen ihr und ihm wirklich möglich ist. Bei einem Besuch an Daniels Krankenbett hat es den Anschein, dass sich alles zum Guten wendet – denn Leonard, Daniel und Pauline versichern sich gegenseitig ihrer Freundschaft. Doch dann entlädt sich plötzlich Leonards Frust. Gustl hat bei Alfons' missglücktem Werbefilmdreh mitgefilmt und stellt Alfons' Fauxpas online, um Magdalenas und Alfons' Popularität zu erhöhen. Während sich die Belegschaft des 'Fürstenhofs' köstlich über den Slapstick amüsiert, ist Alfons peinlich berührt. Als er seinem Bruder Vorhaltungen macht, reibt Gustl Alfons die unbequeme Wahrheit über seinen Job unter die Nase. Obwohl es ihr schwerfällt, schwindelt Tina Goran an, in ihm nur einen guten Freund zu sehen. Goran aber ahnt, dass Tina mehr für ihn empfindet, als sie zugibt.

20:15 Doctor Who (45 Min.)
Götterspeise
Staffel 6, Folge 11
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2011
(Erstsendung Einsfestival: 25.05.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Der Doktor – Matt Smith
Amy Pond – Karen Gillan
Rory – Arthur Darvill
Lucy Hayward – Sarah Qunitrell
Rita – Amara Karan
Howie Spragg – Dimitri Leonidas
Joe Buchanan – Daniel Pirrie

Regie: Nick Hurran
Drehbuch: Toby Whithouse
Musik: Murray Gold
Kamera: Owen McPolin

Die TARDIS landet in einem Hotel im Jahr 1980. Doch schnell merken die Reisenden, dass Aliens hier die Fäden in der Hand haben und das Hotel ihr Konstrukt ist. Einen Ausweg gibt es hier nämlich nicht. 'Doctor Who' ist eine britische Science-Fiction-Serie, die ursprünglich von 1963 bis 1989 von der BBC produziert wurde. Nach einer längeren Pause folgte 2005 die Rückkehr mit neuen Folgen. In der Serie reist ein unsterblicher Außerirdischer vom Planeten Gallifrey mit seinen menschlichen Begleitern in einer Telefonzelle (TARDIS) durch Zeit und Raum. Die Neuauflage der Serie hat in Großbritannien einen wahren Hype ausgelöst. ONE zeigt alle Folgen ab der fünften Staffel und dem elften Doktor, gespielt von Matt Smith.

21:00 Doctor Who (45 Min.)
Zeit zu gehen
Staffel 6, Folge 12
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2011
(Erstsendung Einsfestival: 01.06.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Rollen und Darsteller:
Der Doktor – Matt Smith
Amy Pond – Karen Gillan
Rory – Arthur Darvill
Craig Owens – James Corden
Sophie – Daisy Haggard
River Song – Alex Kingston
Madame Kovarian – Frances Barber

Regie: Steve Hughes
Drehbuch: Gareth Roberts
Musik: Murray Gold
Kamera: Balazs Bolygo

Der Doktor besucht seinen alten Freund Craig, der kürzlich Vater geworden ist. Obwohl der Doktor nur kurz bleiben wollte, ziehen mysteriöse Aktivitäten im angrenzenden Kaufhaus seinen Aufenthalt in die Länge.

21:45 Torchwood (50 Min.)
Das sechste Auge
Staffel 1, Folge 9
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2006 / 2011
(Erstsendung ONE: 28.03.2017)
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: James Erskine
Drehbuch: Jacquetta May

Als Eugene Jones aufwacht, muss er mit Erschrecken feststellen, dass er Opfer eines Unfalls mit Fahrerflucht geworden ist. Sein Körper ist leblos, aber sein Geist noch äußerst aktiv. So sieht er mit an, wie Torchwood die Ermittlungen zum Unfall aufnimmt. Eugene war seit seiner Kindheit ein Sammler außerirdischer Artefakte, eines davon ist ihm nun zum Verhängnis geworden. Eine geheime Organisation arbeitet mitten unter uns. Ihr Stützpunkt: Das Torchwood-Institut im walisischen Cardiff. Ihre Aufgabe: Die Menschheit vor Bedrohungen aus dem All zu schützen. Doch das Team um den zeitreisenden Captain Jack Harkness hat nicht nur mit Außerirdischen zu kämpfen, auch zwischen den Weltenbewohnern kriselt und knistert es immer wieder. Was als Nebenschauplatz im 'Doctor Who'-Universum begann, entwickelte sich bald zu einer eigenständigen Serie. ONE zeigt alle vier Staffeln der britischen Science-Fiction-Serie.

22:35 Torchwood (50 Min.)
Die Gestrandeten
Staffel 1, Folge 10
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2006 / 2011
(Erstsendung ONE: 04.04.2017)
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: Alice Troughton
Drehbuch: Catherine Tregenna

So schnell kann es gehen: Ein Riss im Universum, und schon fliegt ein Kleinflugzeug aus dem Jahr 1953 in die Gegenwart. Das Torchwood-Team bekommt die Aufgabe, sich um die drei Insassen zu kümmern und sie an die heutige Zeit zu gewöhnen. Gwen kümmert sich um die jugendliche Emma, Owen kümmert sich mehr, als er sollte, um die Pilotin Diane und Jack versucht, John den Verlust seines bisherigen Lebens erträglicher zu gestalten. Doch die unfreiwillige Zeitreise ist nicht für alle ein Segen. Eine geheime Organisation arbeitet mitten unter uns. Ihr Stützpunkt: Das Torchwood-Institut im walisischen Cardiff. Ihre Aufgabe: Die Menschheit vor Bedrohungen aus dem All zu schützen. Doch das Team um den zeitreisenden Captain Jack Harkness hat nicht nur mit Außerirdischen zu kämpfen, auch zwischen den Weltenbewohnern kriselt und knistert es immer wieder. Was als Nebenschauplatz im 'Doctor Who'-Universum begann, entwickelte sich bald zu einer eigenständigen Serie. ONE zeigt alle vier Staffeln der britischen Science-Fiction-Serie.

23:25 Doctor Who (50 Min.)
Götterspeise
Staffel 6, Folge 11
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2011
(Erstsendung Einsfestival: 25.05.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: Nick Hurran
Drehbuch: Toby Whithouse
Musik: Murray Gold
Kamera: Owen McPolin

00:15 Doctor Who (45 Min.)
Zeit zu gehen
Staffel 6, Folge 12
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2011
(Erstsendung Einsfestival: 01.06.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

01:00 Torchwood (50 Min.)
Das sechste Auge
Staffel 1, Folge 9
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2006 / 2011
(Erstsendung ONE: 28.03.2017)
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

01:50 Torchwood (50 Min.)
Die Gestrandeten
Staffel 1, Folge 10
Science-Fiction-Serie Großbritannien, 2006 / 2011
(Erstsendung ONE: 04.04.2017)
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

02:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Tatsächlich Liebe
Staffel 6, Folge 16
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 29.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Pelze und kalte Füße
Staffel 6, Folge 17
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 02.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:20 Die Carolin Kebekus Show (45 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 11.06.2020)

04:05 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Drei sattelfeste Engel
Staffel 2, Folge 14
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

04:55 – 05:45 Morden im Norden (50 Min.)
Das Horn von Lübeck
Staffel 1, Folge 16
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 19.06.2012)

Mittwoch, 17. Juni 2020

05:45 Lindenstraße (30 Min.)
Who the fuck is Tante Hiltrud?
Folge 1684
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 26.08.2018)

06:15 Familie Dr. Kleist (55 Min.)
Schweigen ist Blech
Staffel 8, Folge 15
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 12.02.2019)

07:10 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 16.06.2020)

07:50 Für immer 30 (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2011
(Erstsendung im ERSTEN: 25.02.2011)

09:20 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 16.06.2020)

10:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Tatsächlich Liebe
Staffel 6, Folge 16
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 29.11.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:20 Hot in Cleveland (20 Min.)
Pelze und kalte Füße
Staffel 6, Folge 17
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 02.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:40 Lindenstraße (30 Min.)
Who the fuck is Tante Hiltrud?
Folge 1684
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 26.08.2018)

11:10 Morden im Norden (45 Min.)
Das Horn von Lübeck
Staffel 1, Folge 16
Fernsehserie Deutschland, 2012
(Erstsendung im ERSTEN: 19.06.2012)

11:55 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1909
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 14.01.2014)

12:40 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1910
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 15.01.2014)

13:30 Familie Dr. Kleist (50 Min.)
Weil wir uns lieben
Staffel 8, Folge 16
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 19.02.2019)

Rollen und Darsteller:
Dr. Christian Kleist – Francis Fulton-Smith
Tanja Ewald – Christina Athenstädt
Dr. Michael Sandmann – Luca Zamperoni
Paul Kleist – Julian König
Inge März – Uta Schorn
Bernd Spengler – Walter Plathe
Lotte Ewald – Anne Sophie Triesch
Rosalie Sandmann – Nelly Hoffmann
Dr. Timotheus von Hatzfeld – Tom Radisch
Nora Mann – Winnie Böwe
Yasmin Wolf – Artemis Chalkidou
Jan Dreves – Daniel Littau
Ute Wollmann – Denise Zich
Felix Stadler – Anselm Bresgott
Ralf Stadler – Thomas Scharff
Roland Falke – Enno Hesse
Marvin Stadler – Noel Siegenthaler

Regie: Laura Thies
Drehbuch: Bele Nord

Christians Patient Felix kommt mit seinem Bruder Marvin in die Praxis. Er hat sich einen Bänderriss zugezogen. Als er auch noch einen Tinnitus entwickelt, bekommt er es mit der Angst zu tun. Christian macht sich mit Timo auf die Suche nach der Ursache und bestärkt Felix darin, sich seinem Vater Ralf mit seinem Wunsch nach Selbstständigkeit zu öffnen. Ralf, der seit dem Tod seiner Frau vor zehn Jahren alleinerziehender Vater ist, macht sich große Sorgen um seinen Ältesten …
Tanjas Patientin Ute, eine Freundin aus Weimar, kommt mit diffusen Brustschmerzen in die Praxis. Tanja bezieht auch Christian in die Diagnose mit ein. Er entdeckt eine Reflux-Erkrankung. Doch bevor er eine Magenspiegelung durchführen kann, bricht Ute zusammen. Ein lebensbedrohlicher Zwerchfellbruch! Ute muss auf der Stelle operiert werden …
Inzwischen gerät die Praxis, die Christian und Tanja schon gerettet glaubten, wieder unter Beschuss. Roland Falke ist weiter auf Rache aus – er hat die Internetseite der Praxis manipuliert. Jetzt droht allen Ärzten der Verlust ihrer Approbation. Die Praxismannschaft und die Familie stehen in dieser Notsituation fest zusammen und unterstützen Tanja und Christian. Einzig Piwi und Paul schießen über das Ziel hinaus und bringen sich in Gefahr. Wird Christian es schaffen, seine Familie zu schützen?

14:20 Wir tun es für Geld (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 27.06.2014)

Regie: Manfred Stelzer
Drehbuch: Jens Urban
Musik: Biber Gullatz, Moritz Freise
Kamera: Namche Okon

15:50 Morden im Norden (50 Min.)
Auf der Klippe
Staffel 2, Folge 1
Fernsehserie Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 02.04.2013)

Rollen und Darsteller:
Finn Kiesewetter – Sven Martinek
Sandra Schwartenbeck – Marie-Luise Schramm
Elke Rasmussen – Tessa Mittelstaedt
Lars Englen – Ingo Naujoks
Herr Schroeter – Veit Stübner
Dr. Strahl – Christoph Tomanek
Ernst – Jürgen Uter
Stefan Rosenthal – Michael Grimm
Sina Rosenthal – Jodie Leslie Ahlborn
Renate Rick – Marion Kracht
Mandy Beyer – Vanessa Patrichi
Norbert Rosenthal – Achim Amme
Frau Gebereit – Marianne Schubart-Vibach
Joe Hissmann – Guido Schick

Regie: Torsten Wacker
Drehbuch: Marie Reiners

Ein Toter an der Steilklippe. Die Kommissare Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck werden gerufen und stellen die Identität des Toten fest. Es handelt sich um den Apotheker Rosenthal, der unweit der Stelle, an der er gefunden wurde, in einem kleinen Haus seinen Ruhestand verbrachte. Eine Augenzeugin sagt aus, er sei voller Panik aus dem Haus zur Klippe gerannt, wirkte verfolgt und sei dort wahrscheinlich abgestürzt. Die Ermittlungen im familiären Umfeld ergeben, dass seine Kinder Sina und Stefan Rosenthal ein gutes Verhältnis zu ihrem Vater hatten. Sie sind ohne ihre Mutter aufgewachsen, die sie schon in ihrer frühen Kindheit verlassen und sich nie mehr gemeldet hat. Auch die Befragung der ehemaligen Angestellten Rosenthals, Renate Rick, die die Apotheke übernommen hat, bringt sie nicht viel weiter. Zwar hatte Rosenthal kurz vor seinem Tod eine Auseinandersetzung mit Rick, mit der er schon seit vielen Jahren ein heimliches Verhältnis hatte. Und auch mit dem Sohn gab es wegen eines Bauprojektes einen handfesten Streit. Aber beides reicht als Mordmotiv nicht aus. Wer also könnte einen Grund gehabt haben, das Opfer von der Klippe zu stoßen? Finn hat sich auf Anhieb in das kleine Haus des Toten verliebt und Sandra, die selbst gerade baut, ermutigt ihn, es zu mieten. Da er Skrupel hat, schneidet sie kurzerhand das Thema bei den erbenden Kindern an und hat Erfolg. In Finns große Vorfreude, endlich wieder ein eigenes Dach über dem Kopf zu haben, mischt sich allerdings die bange Frage, wie er das seinen Tanten beibringen soll. Seit sich Kriminaldirektor Englen und seine Frau eine 'Auszeit' von ihrer Ehe genommen haben, verbringt er viel Zeit im Kommissariat und bringt viele neue Ideen ein. Die aktuellste ist ein 'Jour Fixe' aller Mitarbeiter einmal wöchentlich außerhalb der Dienstzeit, um die Ermittlungsergebnisse aller zusammenzutragen und zu diskutieren. Klar, dass sein Team in wahre Begeisterungsstürme ausbricht.

16:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Die Kalender Girls von Cleveland
Staffel 6, Folge 18
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 02.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Cheryl Holliday
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Küchen-Chaos
Staffel 6, Folge 19
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 03.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Sebastian Jones
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:20 Lindenstraße (30 Min.)
Die Ruhe nach dem Sturm
Folge 1685
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 02.09.2018)

Rollen und Darsteller:
Hans Beimer – Joachim H. Luger
Anna Ziegler – Irene Fischer
Helga Beimer – Marie-Luise Marjan
Gabi Zenker – Andrea Spatzek
Klaus Beimer – Moritz A. Sachs
Andy Zenker – Jo Bolling

Regie: Dominikus Probst
Drehbuch: Catrin Lüth
Musik: Jürgen Knieper
Kamera: Till Vielrose

Helga ist selig: Über das Radio hat sie zwei Konzertkarten gewonnen und setzt sich in den Kopf, mit Hans dahin zu gehen. Der sagt ihr nicht direkt ab, aber auch nicht zu. Vielmehr versucht er sich ihr zu entziehen, indem er in den Wald laufen geht. Als Hans nicht zurückkommt, gerät Helga in Panik. Sie bricht in den Wald auf. Hans ist jedoch inzwischen schon wieder zu Hause angekommen. Sein schlechtes Gewissen treibt ihn zurück in den Wald, wo er Helga gemeinsam mit Klaus und Andy suchen will – schließlich sind bei der extremen Hitze Gewitter angesagt. Als die Männer nicht zurückkehren, begibt sich auch Anna auf den Weg. Die Situation gerät außer Kontrolle. Hans findet zwar Helga, wenn auch in einem desolaten Zustand, aber er muss sich in dieser extremen Situation auch noch mit vielen Fragen und lang aufgestauten Vorwürfen auseinandersetzen. Endlich am ersehnten Parkplatz angekommen, empfängt die beiden eine besorgte Anna. Die Lage scheint sich nun für alle zu entspannen …

17:50 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Spiel, Satz und Tod
Staffel 2, Folge 15
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Carrie Jo – Bibi Besch
Arlo Spinner – Larry Block
Helga – Tiffany Bolling
Kyle – Seth Foster

Regie: Georg Stanford Brown
Drehbuch: Worley Thorne
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Charlies Engel nehmen an dem Damentennisturnier 'Hermosa Cup' teil, nachdem sie von dem Veranstalter gebeten wurden, eine Reihe von mysteriösen Unfällen, die sich während der Sportveranstaltung ereignet hatten, aufzuklären. Als kurz nach Beginn der Ermittlungen die junge Spielerin Sandy in der Dusche ermordet wird, verdichtet sich der Verdacht, dass es sich bei den Unfällen um gezielte Mordanschläge handelt. Arlo Spinner, ein Sportartikelhersteller, gerät in den Fokus der Detektivinnen. Um ihn überführen zu können, stellen die Engel ihm eine Falle. Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:40 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1911
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 20.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Tina Kessler – Christin Balogh
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Stefan Jonas, Siegi Jonas
Drehbuch: Katja Zimmermann

Coco befürchtet, dass Pauline nach Leonards Geständnis ihrer verflossenen Liebe nachtrauert. Doch Pauline versichert ihr, dass sie sich ganz auf Daniel konzentrieren möchte. Dieser leidet unter einem Blackout und macht sich Sorgen, dass er einen Flugfehler begangen hat und die Versicherung eine Schadensregulierung ablehnt. Pauline kann ihn jedoch davon überzeugen, dass er solche Gedanken im Zuge seiner Gesundung verdrängt. Kurzerhand macht sie sich selbst auf die Suche nach Hinweisen auf die Absturzursache und begegnet am Unfallort Leonard, den dieselben Fragen wie sie umtreiben. Der Wirt einer Bergpension bringt schließlich Licht ins Dunkel …
Zwar kann Friedrich Sabrina nicht verunsichern, indem er ihr von einem angeblichen 'Blutgeld' und Werners Erpressung erzählt – mit dem Angebot, das Geld mit ihr zu teilen, trifft er allerdings eher einen Nerv bei Sabrina. Derweil überzeugt Werner Charlotte, dass André den Stern für sein Restaurant wiederbekommen sollte. Als er seinem Bruder die freudige Mitteilung überbringen möchte, empfängt ihn André mit einer schockierenden Nachricht. Gustl gibt sich alle Mühe, Magdalena zu umgarnen – doch die weist ihn ab, weil sie solidere Männer bevorzugt. Da Alfons kein gutes Wort bei Magdalena einlegen will, schlüpft Gustl in die Rolle seines Bruders, um für sich zu werben. Goran macht Tina Mut, als diese sich um ihren Vater sorgt, der aus dem Heim verschwunden ist.

19:25 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1912
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 21.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Tina Kessler – Christin Balogh
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Martin Windgassen – David Paryla
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Stefan Jonas, Siegi Jonas
Drehbuch: Martina Müller

Sabrina kann es kaum fassen: Sie ist Millionärin! Sofort legt sie ihre Saftproduktion auf Eis und geht erst einmal einkaufen. Als sie mit einem vermeintlichen Schnäppchen-Kleid und einem großen Teddybären zurückkehrt, vermutet Nils einen Frustkauf dahinter. Natascha hingegen sieht sofort, dass es sich um ein 2000-Euro-Kleid handelt. Sabrina merkt, dass sie vorsichtiger sein muss und deponiert das Geld vorsorglich in dem Teddybär. Derweil ist der unschuldige André den infamen Anschuldigungen von Werner ausgesetzt, der die verschwundene Million sucht. André braucht Zuspruch von seiner Tochter, die ihr Geheimnis trotz heftiger Gewissensbisse verschweigt. Da lässt sich André auf ihr Sofa fallen und benutzt dabei den Teddy als Rückenstütze …
Am See ist eine Leiche gefunden worden. Daniel ist schwer getroffen, als er von Pauline erfährt, dass er vielleicht für den Tod eines Menschen verantwortlich ist. Pauline gelingt es zwar mit viel Mühe, ihn etwas aufzubauen – doch insgeheim ist sie sehr verunsichert, ob Daniel nicht doch Schuld am Tod des Unbekannten hat. Leonard erweist sich derweil als wahrer Freund und versichert Pauline, dass sie die Krise gemeinsam durchstehen werden. Während Goran mit Nils eine Suchaktion anleiert, betet Tina in der Kapelle, dass ihr Vater unversehrt wieder auftaucht. Da erhält sie einen Anruf von der Polizei, dass sie die Leiche vom See identifizieren soll. Als Goran Tina frohen Mutes verkünden will, von der Bevölkerung Hinweise auf ihren Vater bekommen zu haben, bricht Tina gerade in Cocos Armen zusammen. Alfons ist völlig vor den Kopf gestoßen, als sich Magdalena nach seinem angeblichen Annäherungsversuch von ihm distanziert. Gustl gesteht ihm daraufhin die Wahrheit und bittet um Nachsicht.

20:15 Agatha Christies Poirot (90 Min.) (HDTV)
Die vergessliche Mörderin
Staffel 11, Folge 3
Krimiserie Großbritannien, 1989 / 2013
(Erstsendung ONE: 09.05.2018)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Zweikanal

Rollen und Darsteller:
Hercule Poirot – David Suchet
George – David Yelland
Norma Restarick – Jemima Rooper
Ariadne Oliver – Zoë Wanamaker
Lavinia Seagram – Caroline O'Neill
Sir Roderick Horsffield – Peter Bowles
Sonia – Lucy Liemann
Alf Renny – Tim Stern
Claudia Reece-Holland – Clemency Burton-Hill

Regie: Dan Reed
Drehbuch: Peter Flannery
Musik: Stephen McKeon
Kamera: Paul Bond

Der Tag beginnt mit einem schweren Schlag für Hercule Poirot. Butler George lässt eine junge Dame vor, die behauptet, jemanden ermordet zu haben. Zu Poirot ist sie auf Empfehlung von Ariadne Oliver gekommen, um ihn um Hilfe zu bitten. Bei der persönlichen Begegnung erachtet sie den belgischen Meisterdetektiv jedoch als zu alt. Poirot erfährt von Ariadne Oliver mehr über Norma Restarick und ihre sowohl komplizierten als auch traurigen Familienverhältnisse. Kurz darauf wird in dem Apartmentkomplex, in dem Norma und Ariadne Oliver wohnen, eine Leiche gefunden: Lavinia Seagram war Normas Kindermädchen und wurde ermordet. Hat Norma die Tat begangen?

21:45 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (55 Min.)
Tod durch Gift
Staffel 1, Folge 5
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 12.04.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: David Caesar
Drehbuch: Michael Miller
Musik: Greg J. Walker
Kamera: Roger Lanser

Mitten in Miss Lees Buchladen bricht der junge Saul Michaels tot zusammen. Ein epileptischer Anfall? Oder wurde der Mann vergiftet? Miss Fisher hat da so eine Ahnung.

22:40 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (60 Min.)
Mord im Theater
Staffel 1, Folge 6
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 19.04.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: David Caesar
Drehbuch: Liz Doran
Musik: Greg J. Walker
Kamera: Roger Lanser

Zwanzig Jahre nachdem eine Schauspielerin Selbstmord begangen hat, soll ihr Geist wieder im Theater von Intendant Bart Tarrant spuken. Bei der Premiere der Operette 'Ruddigore' kommt der Hauptdarsteller ums Leben. Alles nur Spuk? Miss Fisher begibt sich auf Geisterjagd, die sie unter anderem in die Opium-Szene nach Chinatown führt.

23:40 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (55 Min.)
Mord auf dem Tanzparkett
Staffel 1, Folge 3
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 29.03.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: Kate Dennis
Drehbuch: Michael Miller
Musik: Greg J Walker
Kamera: Roger Lanser

00:35 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (55 Min.)
Tod im Hafen
Staffel 1, Folge 4
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 05.04.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Regie: Tony Tilse
Drehbuch: Shelley Birse
Musik: Greg J. Walker
Kamera: Roger Lanser

Miss Fisher soll die verschwundene Tochter eines Geschäftsmanns wiederfinden. Ihr Weg führt sie zum Hafen von Melbourne, mitten in einen Streik. Plötzlich gehen Schüsse los. Der junge Lette Yourka wurde angeschossen und stirbt kurz darauf in Miss Fishers Armen. Zurück bleibt nur ein geheimnisvoller Ring.

01:30 Agatha Christies Poirot (95 Min.) (HDTV)
Die vergessliche Mörderin
Staffel 11, Folge 3
Krimiserie Großbritannien, 1989 / 2013
(Erstsendung ONE: 09.05.2018)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton
Zweikanal

03:05 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (55 Min.)
Tod durch Gift
Staffel 1, Folge 5
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 12.04.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

04:00 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (55 Min.)
Mord im Theater
Staffel 1, Folge 6
Krimiserie Australien, 2012
(Erstsendung Einsfestival: 19.04.2016)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

04:55 Hot in Cleveland (20 Min.)
Die Kalender Girls von Cleveland
Staffel 6, Folge 18
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 02.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

05:15 – 05:40 Hot in Cleveland (25 Min.)
Küchen-Chaos
Staffel 6, Folge 19
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 03.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Donnerstag, 18. Juni 2020

05:40 Lindenstraße (30 Min.)
Die Ruhe nach dem Sturm
Folge 1685
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 02.09.2018)

06:10 Familie Dr. Kleist (60 Min.)
Weil wir uns lieben
Staffel 8, Folge 16
Familienserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 19.02.2019)

07:10 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 17.06.2020)

07:50 Wir tun es für Geld (90 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 27.06.2014)

09:20 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 17.06.2020)

10:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Die Kalender Girls von Cleveland
Staffel 6, Folge 18
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 02.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:20 Hot in Cleveland (20 Min.)
Küchen-Chaos
Staffel 6, Folge 19
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 03.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:40 Lindenstraße (30 Min.)
Die Ruhe nach dem Sturm
Folge 1685
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 02.09.2018)

11:10 Morden im Norden (50 Min.)
Auf der Klippe
Staffel 2, Folge 1
Fernsehserie Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 02.04.2013)

12:00 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1911
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 20.01.2014)

12:45 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1912
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 21.01.2014)

13:35 Familie Dr. Kleist (50 Min.)
Heiraten für Fortgeschrittene
Staffel 9, Folge 1
Familienserie Deutschland, 2019
(Erstsendung im ERSTEN: 17.09.2019)

Rollen und Darsteller:
Dr. Christian Kleist – Francis Fulton-Smith
Tanja Ewald – Christina Athenstädt
Dr. Michael Sandmann – Luca Zamperoni
Clara Hofer – Lisa-Marie Koroll
Inge März – Uta Schorn
Bernd Spengler – Walter Plathe
Paul Kleist – Julian König
Lotte Ewald – Anne Sophie Triesch
Rosalie Sandmann – Nelly Hoffmann
Dr. Timotheus von Hatzfeld – Tom Radisch
Dr. Carolin Thelen – Diane Willems
Nora Mann – Winnie Böwe
Piwi Kleist – Meo Wulf
Luisa Ewald – Pauline Angert
Mark Kirchner – Nicolas Wolf
Nicole Höppner – Simone Hanselmann
Tobias Höppner – Christoph von Friedl
Sina Drechsler – Aybi Era
Peter Köhler – Wilfried Dziallas
Professor Matuschek – Günter Barton

Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge
Drehbuch: Bele Nord

Christian und Tanja verkünden der Familie, dass sie heiraten wollen. Sie wünschen sich Michael als Trauzeugen – er hat Tanja schließlich damals an die Praxis vermittelt und ist somit 'schuld' am Glück der beiden. Alle sind begeistert, bis auf Christians Sohn Paul. Scheinbar ohne Grund fühlt er sich plötzlich ausgeschlossen. Christian versucht herauszufinden, was seinen Sohn so beschäftigt. Denn geheiratet wird natürlich nur, wenn die ganze Familie einverstanden ist …
Christian hat einen Notarzt-Einsatz: Nicole Höppner überlebt einen Stromschlag in der Badewanne. Was zuerst wie ein Unfall aussieht, entpuppt sich bei genauerer Betrachtung als Folge einer schwerwiegenden Erkrankung. Christian muss schnell handeln, um das Leben der Frau zu retten. Tanjas Patientin Sina Drechsler ist im siebten Monat schwanger. Bei einer Vorsorgeuntersuchung entdeckt Tanja Flüssigkeit im Brustkorb des ungeborenen Kindes. Ohne eine Operation im Mutterleib wird das Ungeborene nicht überleben – eine OP, die große Risiken birgt.

14:25 Daheim in den Bergen – Väter (85 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 12.06.2020)

Rollen und Darsteller:
Lisa Huber – Theresa Scholze
Marie Huber – Catherine Bode
Georg Leitner – Thomas Unger
Florian Leitner – Matthi Faust
Karl Leitner – Christoph M. Ohrt
Henriette Leitner – Heike Trinker
Mila Leitner – Nadja Sabersky
Tom – Moritz Bäckerling
Karin Leitner – Judith Toth
Martin Gerlach – Karl Knaup
Mitarbeiterin Airline – Sushila Sara Mai
Hubert – Curd Berger
Käuferin am Markt – Suzanne Landsfried
Fritzi Huber – Amelia Leann

Regie: Annette Ernst
Drehbuch: Jens Urban, Brigitte Müller
Musik: Frankie Chinasky, Conrad Bekk
Kamera: Jochen Stäblein

Hausgeburt auf der Alm: Marie Huber (Catherine Bode) bekommt ihr Kind und Georg Leitner (Thomas Unger) ist bei der Entbindung dabei. In diesem Glücksmoment sagt sie ihm endlich, dass er der Vater ist und lässt ihn sogar den Namen auswählen. Gibt es eine bessere Gelegenheit für die früheren Erzfeinde, nun endlich ein 'richtiges' Paar zu werden? Die kleine Fritzi im Arm, erhalten die jungen Eltern jedoch eine schreckliche Nachricht: Ihre Väter, Sebastian (Walter Sittler) und Lorenz (Max Herbrechter), sind mit dem Auto tödlich verunglückt. Zur Beerdigung reisen SebastiansExfrau Henriette (Heike Trinker), sein Bruder Karl (Christoph M. Ohrt) und dessen Adoptivsohn Tom (Moritz Bäckerling) an. Für die beiden Leitner-Söhne ist es nicht einfach, ihre Mutter, die dem Hof vor vielen Jahren den Rücken gekehrt hat, wiederzusehen. Bei Georg (Thomas Unger) und Florian (Matthi Faust) brechen alte Wunden auf, die nie ganz verheilt sind. Unterdessen schöpft Lisa Huber (Theresa Scholze) neue Hoffnung, von den Leitners die verlorenen Weiden zurückzubekommen. Da sie bereit ist, dafür den juristischen Weg zu suchen, könnte das den mühsam beigelegten Konflikt zwischen den Clans jedoch erneut entfachen. Marie dagegen möchte Frieden für sich und ihr Baby – selbst, wenn sie dafür den maroden Hof aufgeben muss: Zwischen den Schwestern kommt es zum erbitterten Streit.

Wie nahe Glück und Trauer beieinander liegen können, erleben die Leitners und Grubers in der Reihe 'Daheim in den Bergen': Fast zeitgleich mit der Geburt eines Babys, das die lange verfeindeten Bergbauern-Clans miteinander verbindet, kommen die Patriarchen ums Leben. Die Darsteller Max Herbrechter und Walter Sittler nehmen in dem Fernsehfilm 'Väter' von der erfolgreichen Alpensaga Abschied. Dafür geben Heike Trinker als Exfrau und Christoph M. Ohrt als Bruder des verunglückten Sebastian Leitner ihren Einstand beim fünften Film der beliebten Reihe.

15:50 Morden im Norden (50 Min.)
Der Pudelkaiser
Staffel 2, Folge 2
Fernsehserie Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 02.04.2013)

Rollen und Darsteller:
Finn Kiesewetter – Sven Martinek
Sandra Schwartenbeck – Marie-Luise Schramm
Elke Rasmussen – Tessa Mittelstaedt
Lars Englen – Ingo Naujoks
Herr Schroeter – Veit Stübner
Dr. Strahl – Christoph Tomanek
Ernst – Jürgen Uter
Ria Kiesewetter – Petra Kelling
Toni Kiesewetter – Ulrike Bliefert
Rüdiger Ziesemer – Torsten Hamman
Katrin Westerbeck – Nina Bott
Andreas Westerbeck – Rainer Strecker
Ute Pfingst – Meike Harten
Ole Westerbeck – Malon Stahlhut
Cindy Dahlheim – Annika Ernst
Valeska Ziesemer – Irmgard Jedamzik
Dirk – Christoph Rohde

Regie: Oliver Dommenget
Drehbuch: Sylke Lorenz

Ein kleines Mädchen buddelt am Strand von Travemünde eine Hand aus. Sie gehört zu der Leiche von Björn Aufderheide, der das Wochenende mit seinem Kegelclub im Hotel Strandidylle verbracht hat. Finn Kiesewetter und Sandra Schwartenbeck erfahren, dass das Opfer nicht sonderlich beliebt war. Verschiedene Mitglieder des Kegelclubs hatten jedoch ein vitales Interesse daran, sich mit ihm gut zu stellen und hatten somit auch ein Motiv, ihn aus dem Weg zu schaffen. Das Ehepaar Westerbeck, das mit seinem hyperaktiven Sohn Ole da ist, scheint Geheimnisse zu haben. Aufderheide, der ziemlich viel Land besaß, hat die beiden als Erben bestimmt. Warum? Landwirt und Alkoholiker Rüdiger Ziesemer, ebenfalls ein Mitglied der Kegeltruppe, hat seinen überschuldeten Hof an Aufderheide überschrieben, um ein Darlehen von ihm zu bekommen. Hätte er nicht auch einen Grund, den unliebsamen Kegelbruder zu beseitigen? Kriminaldirektor Englen hat einen Brief von seiner Frau Stefanie erhalten. Sie hat einen neuen Freund. Seine Nerven liegen blank und er sucht die Nähe zu seiner Ex, Elke Rasmussen. Finns Tanten Ria und Toni haben beschlossen, den Teeladen zu schließen und auseinander zu ziehen. Da passt es ganz gut, dass Finn jetzt die Fischerkate bezieht. Auch Sandra beschäftigt aktuell ein privates Thema: Sie und ihr Verlobter Holger bauen ein Haus. Im Augenblick ist sie deswegen auf das Bauamt sehr schlecht zu sprechen …

16:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Zwei singende Großmütter
Staffel 6, Folge 20
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 03.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Laura Solon
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Ein Bräutigam zum Verlieben
Staffel 6, Folge 21
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 04.12.1019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Steve Vitolo, Jessica Poter
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:20 Lindenstraße (30 Min.)
Gute Reise, Hans
Folge 1686
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 09.09.2018)

Rollen und Darsteller:
Anna Ziegler – Irene Fischer
Helga Beimer – Marie-Luise Marjan
Alex Behrend – Joris Gratwohl
Jack Aichinger – Cosima Viola
Timo Zenker – Michael Baral
Nina Zöllig – Jacqueline Svilarov
Sarah Ziegler – Julia Stark
Tom Ziegler – Johannes Scheit
Konstantin Landmann – Arne Rudolf
Gabi Zenker – Andrea Spatzek

Regie: Dominikus Probst
Drehbuch: Catrin Lüth
Musik: Jürgen Knieper
Kamera: Till Vielrose

Heute findet Hans' Beerdigung statt. Viele Menschen versammeln sich an seinem Grab – nur Anna ist nicht da. Traumatisiert durch den plötzlichen Tod ihres geliebten Mannes, hat sie keine Kraft, aufzustehen. Auch die Ankunft ihrer Kinder Sarah, Martin und Tom kann sie nicht dazu bewegen. Da kommt dem kleinen Emil, der bei seiner Mutter geblieben ist, eine Idee. Als Konstantin Gabi vor der Trauerfeier trifft, erzählt er ihr von der Möglichkeit, in eine WG in der Lindenstraße einzuziehen. Er zögert, da er fürchtet, dann seinem Vater häufiger zu begegnen. Kann Gabi ihn überzeugen, das Angebot anzunehmen? Jack sucht verzweifelt ihre Leopardenjacke. Als sie in der Werkstatt nachschauen will, erwischt sie Timo dabei, wie er gerade ihre Jacke in seine Tasche stopfen will. Jack ist fassungslos. Aber noch mehr, als sie wenig später einen beängstigenden Fund macht …

17:50 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Countdown für Sabrina
Staffel 2, Folge 16
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Dinsmore – Stanley Kamel
Fred Michaels – Peter Palmer
Clint Murdock – Edward Power
Williams – Tom Clancy

Regie: Cliff Bole
Drehbuch: Ray Brenner
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

Charlies Engel müssen einen sehr ungewöhnlichen Fall übernehmen: Drei Männer haben einen Beutel mit Rubinen bei einem Juwelier geraubt und einer von ihnen, Murdock, flieht alleine mit der Beute. Die zwei 'betrogenen' Gangster erzwingen die Hilfe der Engel zum Aufspüren der Beute, indem sie in die Agentur Charlies eindringen und Sabrina zwingen sich einen Gürtel mit Sprengstoff umzuschnallen. Sollten die Juwelen nicht innerhalb von zwölf Stunden zu ihnen gebracht sein, geht der Sprengstoff durch eine Fernzündung hoch … Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:40 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1913
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 22.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Silke Bäurich, Carsten Meyer-Grohbrügge
Drehbuch: Lieselotte Kinskofer

Coco und Pauline sorgen sich um Tina, deren Vater beim Absturz von Daniels Helikopter durch ein Wrackteil erschlagen wurde. Während Tina Trost bei Martin findet, fotografieren Leonard und Pauline Lüftlmalereien von Thomas Kessler an verschiedenen Gebäuden, um auf diese Weise das Andenken an Tinas Vater zu wahren. Leonard ist davon überzeugt, dass Daniel durch seine leichtsinnige Flugweise indirekt schuld ist am Tod von Thomas Kessler. Doch er vermeidet es, seinen Freund, dessen Erinnerung immer noch nicht zurückgekehrt ist, mit seinem Verdacht zu konfrontieren. Dann erscheint ein reißerischer Zeitungsartikel, der Daniel als Horrorpiloten diffamiert …
Nur mit Mühe und Not kann Sabrina vor André verbergen, dass sie eine Million in bar in ihrem Teddy 'Nilsinho' versteckt hat. Geschickt fädelt sie ein Täuschungsmanöver ein und erzählt Nils, dass sie an einem Preisausschreiben für eine Weltreise teilnimmt. Friedrich bekommt mit, dass Sabrina ihren Urlaub mit dem gestohlenen Geld finanzieren will und warnt sie, jetzt nicht zu übermütig zu werden. Als Natascha die beiden so vermeintlich vertraut miteinander sieht, zieht sie daraus ihre ganz eigenen Schlüsse und konfrontiert Friedrich mit ihrem überraschenden Verdacht. Aufgebracht fordert Alfons von Gustl, Magdalena endlich reinen Wein einzuschenken. Denn die glaubt nach wie vor, es sei Alfons und nicht Gustl gewesen, der sie so unverschämt mit einem Kuss überfallen hat.

19:25 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1914
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 23.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Martin Windgassen – David Paryla
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt
Sina Flock – Samira El Ouassil
Thomas Kessler – Thomas Kubisch

Regie: Silke Bäurich, Carsten Meyer-Grohbrügge
Drehbuch: Günter Overmann

Bei Tina wächst der Groll auf Daniel, den sie wegen seiner verantwortungslosen Flugweise für den Tod ihres Vaters verantwortlich macht. Pauline und Leonard sind jedoch überzeugt, dass der reißerische Artikel in der Zeitung Daniel nicht gerecht wird. Tina erfährt unterdessen, dass ihr Vater nicht durch ein fliegendes Wrackteil getötet wurde, sondern sich am See das Leben genommen hat – eine Neuigkeit, die sie sehr trifft. Derweil flammt bei Daniel eine plötzliche Erinnerung an die Absturzursache auf und er verlässt entgegen der Warnung von Michael sein Krankenbett …
Die attraktive Skandaljournalistin Sina Flock ist beeindruckt, wie loyal sich Leonard gegenüber Pauline verhält, und geht in der Pianobar auf Tuchfühlung mit ihm. Derweil dementiert Friedrich energisch Nataschas Verdacht, dass er Sabrinas 'Sugardaddy' sei. Werner wiederum lässt der Verlust seiner Million keine Ruhe und er beschuldigt Michael, sein Geld geklaut zu haben. Ahnungslos klagt Werner wenig später Sabrina – der wahren Diebin – sein Leid. Alfons nimmt sich ein Herz und will dafür sorgen, dass Magdalena seinem Halbbruder eine zweite Chance gibt. Beide Brüder verkleiden sich als Alfons und bitten Magdalena, allein auf ihr Herz zu vertrauen, um endlich Klarheit darüber zu erhalten, ob sie nun Alfons oder Gustl geküsst hat. Magdalena ist zunächst wenig begeistert, bis Gustl einen flammenden Appell an sie richtet.

20:15 Inas Nacht (60 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 27.07.2019)

Gäste:
Charly Hübner
Maximilian Brückner
'Giant Rooks'
'Grossstadtgeflüster'

Late-Night-Show mit der Kabarettistin, Sängerin und Moderatorin Ina Müller und nach Müllerin Art: Talk, Comedy und viel, viel Musik in der Hamburger Kneipe 'Zum Schellfischposten'. Erster Gast des heutigen Abends ist Schauspielstar Charly Hübner. Mit ihm unterhält Ina Müller sich über seine Jugend als Leistungssportler, seine Arbeit am Theater sowie die Besonderheiten einer Schauspielerehe, wie er sie mit der ebenfalls bekannten Schauspielerin Lina Beckmann führt. Zum Gespräch hinzu kommt der Schauspieler Maximilian Brückner. Er erzählt von seinem Leben zwischen eigenem Bauernhof und Filmdrehs mit Steven Spielberg, seinem ungewöhnlichen Weg in den Schauspielberuf und zeigt, dass er als waschechter Bayer auch das Schuhplatteln beherrscht. Erster Musikgast ist heute die junge deutsche Band 'Giant Rooks', die sich mit ihrem Indie-Pop auch im Ausland bereits viele Fans erobert hat – bei 'Inas Nacht' feiert sie heute ihr TV-Debüt. Den Abend beschließt die Berliner Band 'Grossstadtgeflüster', die mit ihrem punkigen Elektropop auf den großen Musikfestivals für Begeisterung sorgt. Da singen sogar die 20 Herren des Wilhelmsburger Shanty-Chors 'De Tampentrekker' mit, die wie immer vor den Kneipenfenstern die Stellung halten und für musikalische Intermezzi sorgen. 14 Personen bestreiten das Publikum – mehr passen nicht rein bei 'Inas Nacht', aber die dürfen dafür mit Bierdeckel-Fragen ein bisschen mithelfen. Und alle werden wieder bestens versorgt von der Kneipenwirtin Frau Müller – nicht verwandt und verschwägert mit Ina. Klingt leicht chaotisch? Soll es auch!

21:15 Sträters Männerhaushalt (60 Min.)
Die schönsten Gespräche
(Erstsendung WDR FS: 30.09.2017)

Best-of Sträters Männerhaushalt: Schönstes Geplauder mit Torsten Sträter und seinen Gästen. Mit dabei sind Atze Schröder, Christoph Maria Herbst, Carolin Kebekus, Bernhard Hoëcker, Dieter Nuhr und Jürgen von der Lippe. Torsten Sträter beschreibt die Interviews in seiner Sendung als Gespräche zum Zwecke entspannter Informationsbeschaffung und verspricht ein launiges Bukett solch schöner Gespräche mit duften Menschen. Chapeau!

22:15 Mord mit Aussicht (45 Min.)
Tödliche Nachbarschaft
Folge 6 von 39
Krimiserie Deutschland, 2008
(Erstsendung im ERSTEN: 18.02.2008)

Rollen und Darsteller:
Sophie Haas – Caroline Peters
Hannes Haas – Hans Peter Hallwachs
Bärbel Schmied – Meike Droste
Dietmar Schäffer – Bjarne Mädel
Heike Schäffer – Petra Kleinert
Andreas Zielonka – Max Gertsch
Heinrich Gottlieb – Ilse Strambowski
Rüdiger Riedmann – Stefan Rudolf
Christian Hesch – Godehard Giese
Sylvia Meyer – Tanja Neufeld

Regie: Christoph Schnee
Drehbuch: Marie Reiners
Musik: Andreas Schilling
Kamera: Johannes Imdahl Dop
Szenenbild: Roland Wimmer

Die lieben Nachbarn – davon können sowohl die Gottliebs, ein eher konservatives Rentnerehepaar, als auch eine alternativ lebende WG, bestehend aus einem Psychologen, einem Philosophen und einer Juristin, ein Lied singen. Seit Jahren liegen die beiden extrem unterschiedlichen Parteien im Clinch, und obwohl es so schien, als hätte man sich in letzter Zeit endlich beruhigt, geht es jetzt wieder los. Doch diesmal liegt statt fauler Eier oder toter Meerschweinchen eine Leiche im Garten – die Juristin Sylvia hat eine tödliche Tasse Tee zu sich genommen, die nicht nur mit Rum, sondern auch mit einer Prise E605 gewürzt war. Tat sie das freiwillig oder hatte sie keine Ahnung, was sie da schluckte? Auf den ersten Blick scheint klar: Das waren die Gottliebs. Aber auch Sylvias Mitbewohner sowie ihr auswärtiger Verlobter hatten gute Gründe, ihr Ableben etwas beschleunigen zu wollen – Sylvia war vermögend. Doch schließlich entdeckt Sophie, dass auch noch ein ganz anderer Grund infrage kommen könnte, einer, der so alt ist wie die Menschheit – Eifersucht …

23:00 Mord mit Aussicht (50 Min.)
Blutende Herzen
Folge 7 von 39
Krimiserie Deutschland, 2009
(Erstsendung im ERSTEN: 06.07.2010)

Regie: Thorsten Wacker
Drehbuch: Marie Reiners
Musik: Andreas Schilling
Kamera: André Lex, Tobias Kaffenberger
Szenenbild: Michaela Schumann

Während Sophie versucht, sich nach dem Auszug ihres Vaters mit Single-Leben und neuer Zweizimmerwohnung auf dem Land zu arrangieren, ist Bärbel tiefbetrübt: Ihre Ersatzoma Katharina ist mit 77 Jahren friedlich entschlummert. Kann passieren. Doch war ihr Tod wirklich so friedlich? Bärbel entdeckt bei der Totenwache, dass Katharina Drohbriefe erhielt, und Sophie entlarvt daraufhin Katharinas Ableben als Mord. Im Laufe ihrer Untersuchungen entdecken die Beamten, dass eine Menge Leute auf den Apfelhof, Katharinas großen Bauernhof, scharf sind. Einerseits Katharinas buckelige Verwandtschaft, andererseits die bigotte Sektenchefin Ohlert, die im Landkreis Seelen für ihre Freikirche 'Blutende Herzen Mariä' zu rekrutieren sucht. Und auch Hengaschs katholischer Pfarrer Lepetit hat Interesse an der Erbschaft der alten Bäuerin, muss doch der vom Holzwurm befallene Altar dringend erneuert werden …
Erstaunlich, dass Sophie bei soviel Mord und Habgier noch Zeit fürs Private findet. Der attraktive Tierarzt Kauth tritt in ihr Leben – auch wenn Sophie sich erstmal nur zu einem unverbindlichen One-Night-Stand entschließen möchte.

23:50 NightWash (30 Min.)
Comedy aus dem Waschsalon
Folge 100
Comedy
(Erstsendung ONE: 27.04.2017)
Jubiläumssendung: 100. Folge

Gäste:
Simon Stäblein
Lisa Feller
Salim Samatou

NightWash feiert die hundertste Sendung! Und hat dazu versucht, alle wichtigen Comedians der letzten hundert Jahre einzuladen … aber seht selbst … NightWash 3.0 geht an den Start: Die großartige Entertainerin Tahnee übernimmt das Kommando im witzigsten Waschsalon der Welt! Comedy-Größen und Stand-up-Frischlinge, im Waschsalon trifft sich alles, was Rang und Namen hat. Max Kennel und Jonas Meyer aka Das Lumpenpack sind die neue NightWash-Hausband und bringen mit Tahnee das Publikum zum Kochen. Klingt heiß? Wird's auch!

00:20 Sträters Männerhaushalt (60 Min.)
Die schönsten Gespräche
(Erstsendung WDR FS: 30.09.2017)

01:20 Mord mit Aussicht (50 Min.)
Tödliche Nachbarschaft
Folge 6 von 39
Krimiserie Deutschland, 2008
(Erstsendung im ERSTEN: 18.02.2008)

02:10 Mord mit Aussicht (50 Min.)
Blutende Herzen
Folge 7 von 39
Krimiserie Deutschland, 2009
(Erstsendung im ERSTEN: 06.07.2010)

03:00 NightWash Kurzwäsche (15 Min.)
(Erstsendung ONE: 19.06.2020)

Mitwirkende:
Salim Samatou
Simon Stäblein

Wie viele Lacher passen in eine Viertelstunde? Findet's raus in der NightWash Kurzwäsche. Die besten Comedians aus dem Waschsalon im Schnellwaschgang. Wer NightWash mag, wird die Kurzwäsche lieben. Denn nirgendwo sonst gibt es so viel Stand-up-Comedy in so kurzer Zeit.

03:15 Hot in Cleveland (20 Min.)
Zwei singende Großmütter
Staffel 6, Folge 20
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 03.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:35 Hot in Cleveland (20 Min.)
Ein Bräutigam zum Verlieben
Staffel 6, Folge 21
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 04.12.1019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

03:55 kinokino (15 Min.)
Filmmagazin
(Erstsendung 3sat: 16.06.2020)

04:10 Drei Engel für Charlie (45 Min.)
Countdown für Sabrina
Staffel 2, Folge 16
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

04:55 – 05:45 Morden im Norden (50 Min.)
Der Pudelkaiser
Staffel 2, Folge 2
Fernsehserie Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 02.04.2013)

Freitag, 19. Juni 2020

05:45 Lindenstraße (30 Min.)
Gute Reise, Hans
Folge 1686
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 09.09.2018)

06:15 Familie Dr. Kleist (60 Min.)
Heiraten für Fortgeschrittene
Staffel 9, Folge 1
Familienserie Deutschland, 2019
(Erstsendung im ERSTEN: 17.09.2019)

07:15 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 18.06.2020)

07:55 Daheim in den Bergen – Väter (85 Min.)
Fernsehfilm Deutschland, 2020
(Erstsendung im ERSTEN: 12.06.2020)

09:20 Brisant (40 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 18.06.2020)

10:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Zwei singende Großmütter
Staffel 6, Folge 20
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 03.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:20 Hot in Cleveland (20 Min.)
Ein Bräutigam zum Verlieben
Staffel 6, Folge 21
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 04.12.1019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

10:40 Lindenstraße (30 Min.)
Gute Reise, Hans
Folge 1686
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 09.09.2018)

11:10 Morden im Norden (50 Min.)
Der Pudelkaiser
Staffel 2, Folge 2
Fernsehserie Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 02.04.2013)

12:00 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1913
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 22.01.2014)

12:45 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1914
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 23.01.2014)

13:35 Familie Dr. Kleist (45 Min.)
Verantwortungslos
Staffel 9, Folge 2
Familienserie Deutschland, 2019
(Erstsendung im ERSTEN: 24.09.2019)

Rollen und Darsteller:
Dr. Christian Kleist – Francis Fulton Smith
Tanja Ewald – Christina Athenstädt
Dr. Michael Sandmann – Luca Zamperoni
Clara Hofer – Lisa-Marie Koroll
Inge März – Uta Schorn
Bernd Spengler – Walter Plathe
Paul Kleist – Julian König
Lotte Ewald – Anne Sophie Triesch
Rosalie Sandmann – Nelly Hoffmann
Dr. Timotheus von Hatzfeld – Tom Radisch
Dr. Carolin Thelen – Diane Willems
Nora Mann – Winnie Böwe
Piwi Kleist – Meo Wulf
Luisa Ewald – Pauline Angert
Dr. Dietrich Frahm – Mathias Herrmann
Barbara Frahm – Jana Hora-Goosmann
Niklas Hauptmann – Christian Wunderlich
Frank Ritter – Björn Bugri
Katharina Zabel – Jule Hermann
Bettina Zabel – Charlotte Bohning
Gerda Meyers – Monika Lennartz
Lennard Krause – Richard Kreutz

Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge
Drehbuch: Günter Overmann

Christian und Tanja freuen sich sehr auf ihre Hochzeit. Tanja hofft, dass ihre ältere Tochter Luisa kommt – sicher ist sie aber nicht, denn ihr Verhältnis zu Luisa ist alles andere als einfach. Die eigentliche Überraschung hat aber Lotte parat: Sie möchte ihren neuen Freund Lenny mit zur Hochzeit bringen. Tanja würde den jungen Mann gerne vorher kennenlernen und lädt ihn zum Abendessen ein – das Tanja aber verpasst. Lotte ist stinksauer …
Dr. Dietrich Frahm ist Christians Kollege. Regelmäßig übernehmen sie wechselseitig die Urlaubsvertretung. Als vermehrt Patienten zu Christian kommen, die von Dr. Frahm vermeintlich falsch behandelt wurden, stellt Christian den Kollegen zur Rede. Dr. Frahm wiegelt ab und schiebt es auf sein Arbeitspensum. Christian glaubt ihm nicht und macht eine beunruhigende Entdeckung. Katharina Zabel kommt in Begleitung ihrer Mutter Bettina zu Tanja in die Praxis. Das junge Mädchen hat ungewöhnlich starke Schmerzen im Unterleib. Bei der Untersuchung wird eine Fehlbildung der Gebärmutter festgestellt. Katharina ist in Lebensgefahr, denn der Uterus droht zu platzen …
Die Praxisgemeinschaft bekommt ein neues Mitglied: Dr. Carolin Thelen. Carolin, die ihren Facharzt für Allgemeinmedizin machen will, ist attraktiv, fröhlich und unkompliziert – und vor allem nicht auf den Mund gefallen. Als sie auf Timo trifft – oder besser Timo auf sie – reagiert der Radiologe auffällig emotional, was die Zusammenarbeit nicht gerade erleichtert …

14:20 Party of Five (45 Min.)
Auf Leben und Tod
Staffel 5, Folge 5
Familienserie USA, 1994 / 2000

Regie: Daniel Attias
Drehbuch: Amy Lippman, Chistopher Keyser
Musik: Jon Ehrlich

Nach dem tragischen Unfalltod ihrer Eltern sind die fünf Salinger Geschwister plötzlich auf sich allein gestellt. Mit Mitte Zwanzig übernimmt der älteste Sohn Charlie die Vormundschaft für seine kleineren Geschwister Bailey, Julia, Claudia und Owen. Konfrontiert mit neuen Herausforderungen, wie z.B. der Leitung des Familienrestaurants sind sie nun gezwungen, Verantwortung füreinander zu übernehmen, um den Problemen des Alltags die Stirn bieten zu können.

15:05 Party of Five (45 Min.)
Aller Anfang ist schwer
Staffel 5, Folge 6
Familienserie USA, 1994 / 2000

Regie: Steve Robman
Drehbuch: P.K. Simonds
Musik: Jon Ehrlich

Nach dem tragischen Unfalltod ihrer Eltern sind die fünf Salinger Geschwister plötzlich auf sich allein gestellt. Mit Mitte Zwanzig übernimmt der älteste Sohn Charlie die Vormundschaft für seine kleineren Geschwister Bailey, Julia, Claudia und Owen. Konfrontiert mit neuen Herausforderungen, wie z.B. der Leitung des Familienrestaurants sind sie nun gezwungen, Verantwortung füreinander zu übernehmen, um den Problemen des Alltags die Stirn bieten zu können.

15:50 Morden im Norden (50 Min.)
Der Fingerzeig
Staffel 2, Folge 3
Fernsehserie Deutschland, 2013
(Erstsendung im ERSTEN: 09.04.2013)

Rollen und Darsteller:
Finn Kiesewetter – Sven Martinek
Sandra Schwartenbeck – Marie-Luise Schramm
Elke Rasmussen – Tessa Mittelstaedt
Lars Englen – Ingo Naujoks
Herr Schroeter – Veit Stübner
Dr. Strahl – Christoph Tomanek
Ernst – Jürgen Uter
Ria Kiesewetter – Petra Kelling
Toni Kiesewetter – Ulrike Bliefert
Sascha Bodden – Dennis Mojen
Bernd Bodden – Matthias Komm
Guideo Olbrich – Axel Pape
Mattes Lenker – Stephan A. Tölle
Heide – Christa Krings
Ralf – Wolfgang Linnenbrügger

Regie: Torsten Wacker
Drehbuch: René Förder, Stephan Pächer

Eine Leiche in Stücken beschäftigt die Lübecker Polizei. Zuerst lässt eine Möwe einen Finger in das Bierglas eines Touristen fallen, und dann wird am Ufer der Trave eine tote Frau mit fehlenden Fingern geborgen. Die Leiche hat laut Aussage des Pathologen Strahl mindestens zwei Tage im Wasser gelegen. Zunächst ist die Identität der Toten schwer festzustellen. Ihr Ehering bringt die Ermittler schließlich auf die richtige Spur. Sie hat als Stadtführerin in Lübeck gearbeitet, ist mit einem Bautischler verheiratet und hat einen 19-jährigen Sohn. Wer hatte ein Interesse daran, die Frau zu töten? Etwa der etwas schrullige Stadtführer Lenker oder ihr eifersüchtiger Ehemann, der aber ein handfestes Alibi vorweisen kann? Bei Finn Kiesewetter und Elke Rasmussen hängt der Haussegen schief: Finns ehemalige Freundin Susanne aus der Uckermark hat ihren Besuch angekündigt. Leider hat Finn vergessen, Elke davon zu erzählen. Elke versucht daraufhin, Finn mit ihrem Exmann Lars Englen eifersüchtig zu machen. Der versteht das prompt falsch und hofft auf eine erneute Annäherung mit ihr. Zu allem Überfluss wird auch noch Tante Ria verhaftet, weil sie bei einer nächtlichen Tierschutzaktion 3000 Nerze freigelassen hat. Finn organisiert ein erstes Treffen seiner beiden Tanten, die seit dem Auszug aus dem Teeladen nicht mehr miteinander sprechen. Sein Plan geht auf, sie versöhnen sich.

16:40 Hot in Cleveland (20 Min.)
Nächste Ausfahrt Vegas
Staffel 6, Folge 23
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 04.12.1019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Alex Herschlag, Sam Johnson, Chris Marcil, Suzanne Martin
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:00 Hot in Cleveland (20 Min.)
Bye, bye Ladies!
Staffel 6, Folge 24
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 05.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Elka Ostrovsky – Betty White
Victoria Chase – Wendie Malick
Joy Scroggs – Jane Leeves
Melanie Moretti – Valerie Bertinelli

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Alex Herschlag, Sam Johnson, Chris Marcil, Suzanne Martin
Musik: Ron Wasserman, Emerson Swinford
Kamera: Gary Baum

17:20 Lindenstraße (30 Min.)
Hilfestellungen
Folge 1687
Fernsehserie Deutschland, 2018
(Erstsendung im ERSTEN: 16.09.2018)

Rollen und Darsteller:
Sunny Zöllig – Martin Walde
Tanja Schildknecht – Sybille Waury
Nina Zöllig – Jacqueline Svilarov
Iffi Zenker – Rebecca Siemoneit-Barum
Timo Zenker – Michael Baral
Jack Aichinger – Cosima Viola
Roland Landmann – Axel Holst
Polizeihauptkommissar Kreitmayr – Sebastian Gerold

Regie: Herwig Fischer
Drehbuch: Jens Schleicher
Musik: Jürgen Knieper
Kamera: Christoph Berg

Timo ist wegen Jacks Anzeige bei der Polizei vorgeladen. Dort wird er mit den möglichen Konsequenzen seines Stalkings konfrontiert. Ob die Warnung tatsächlich ausreicht? Iffi bekommt Schützenhilfe von Roland, als sie sich wieder einmal wegen zu lauter Gäste in der Shishabar beschwert. Er bietet ihr an, die Fenster abzudichten. Dabei bekommt er auch Iffis Sorge um Timo mit. Steckt hinter Rolands Unterstützung vielleicht noch mehr? Tanja ist gestresst: Simon stellt sich krank, weil er nicht in die Schule möchte, Lotti ist tatsächlich krank und kann nicht arbeiten. Als Simon auch noch aus Frust über seinen Rollstuhl emotional zusammenbricht, weiß Tanja nicht mehr weiter.

17:50 Drei Engel für Charlie (50 Min.)
Drei Engel auf Diamantenjagd
Staffel 2, Folge 17
Fernsehserie USA, 1976 / 1981
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

Rollen und Darsteller:
Sabrina Duncan – Kate Jackson
Kris Munroe – Cheryl Ladd
Kelly Garrett – Jaclyn Smith
John Bosley – David Doyle
Freddie Brander – Dan O'Herlihy
Brewster McFarland – Bert Remsen
Reza – Sid Haig
Faris Salim – Rene Enriquez

Regie: Ronald Austin
Drehbuch: Brian McKay, Ronald Austin, James D. Buchanan
Musik: Jack Elliott, Allyn Ferguson
Kamera: Richard L. Rawlings

'Freddie der Fuchs' Brander ist im Ruhestand, vor dreißig Jahren war er mal der beste Dieb der Welt. Seine ruhige Welt wird durch zwei ehemalige Gangsterkollegen empfindlich gestört. Die beiden sind immer noch 'im Dienst' und sind sicher, dass Freddie den Riesendiamanten 'Das Licht von Arabien' besitzt. Sie drohen Freddie mit Folter, damit er ihnen den Juwel überlässt. Freddie gelingt jedoch die Flucht und er wendet sich an Charlies Engel. Die Engel sollen ihm helfen, den Diamanten von Scheich Faris Salim zu stehlen, der ihn selbst illegal an sich gebracht hat, um ihn endgültig in einem Museum ausstellen zu lassen. Freddie und Sabrina geben sich als Lord und Lady Brandner aus, die von ihrem Butler Bosley und ihrer Privatsekretärin Kelly begleitet werden. Es gelingt ihnen sich so bei Scheich Faris einzuschleichen …
Fernsehkult aus den 70ern: Die attraktiven 'Drei Engel für Charlie' kehren in ONE zurück in die deutsche Fernsehlandschaft – jetzt auch im englischen Originalton.

18:40 Sturm der Liebe (45 Min.)
Folge 1915
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 24.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Hildegard Sonnbichler – Antje Hagen
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Michael Niederbühl – Erich Altenkopf
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Martin Windgassen – David Paryla
Tina Kessler – Christin Balogh
Daniel Brückner – Daniel Buder
Magdalena Murnau – Petra Berndt

Regie: Silke Bäurich, Carsten Meyer-Grohbrügge
Drehbuch: Gabriele Kosack

Nach einem schweren Zusammenbruch muss Daniel von Michael notoperiert werden. Er übersteht die OP zwar, verliert dabei aber viel Blut. Pauline und Leonard erfahren derweil, dass sich Daniel vor seinem Zusammenbruch anscheinend an etwas Wichtiges erinnert hat, was mit dem Absturz zusammenhing – nur an was? Pauline tut es in dieser schwierigen Zeit gut, Leonard an ihrer Seite zu wissen. Doch Leonard kommt während eines ausgedehnten Jogginglaufs Natascha plötzlich gefährlich nah …
Derweil erfährt Goran, dass Tina kein Geld für eine würdige Beerdigung ihres Vaters hat und versucht, Coco als Glücksfee für einen Besuch im Casino anzuwerben. Goran bekommt zwar einen Korb, verdient aber im Alleingang 500 Euro. Auch Sabrina will ihren Teil zur Beerdigung von Thomas Kessler beitragen und deponiert anonym 10.000 Euro aus ihrem Teddy in der Kapelle. Dabei begegnet sie Martin, der durch Werner über die verschwundene Million informiert ist. Die überaus großzügige Spende und Sabrinas ungewohnte Anwesenheit in der Kapelle lassen einen Verdacht in Martin aufkeimen, mit dem er Sabrina konfrontiert. Gustl ist so beflügelt von seiner Liebe zu Magdalena, dass er mit Andrés Unterstützung ein Liebesmahl für sie zubereitet. Doch dann findet er ihr Zimmer verlassen vor. Denn Magdalena ist im Begriff, nach Paris zu einem Filmprojekt zu reisen, weil sie sich noch nicht bereit für eine neue Liebe fühlt.

19:25 Sturm der Liebe (50 Min.)
Folge 1916
Telenovela Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 27.01.2014)

Rollen und Darsteller:
Pauline Jentzsch – Liza Tzschirner
Leonard Stahl – Christian Feist
Werner Saalfeld – Dirk Galuba
Charlotte Saalfeld – Mona Seefried
Alfons Sonnbichler / Gustl Moosburger – Sepp Schauer
Friedrich Stahl – Dietrich Adam
André Konopka – Joachim Lätsch
Coco Conradi – Mirjam Heimann
Sabrina Görres – Sarah Elena Timpe
Nils Heinemann – Florian Stadler
Tina Kessler – Christin Balogh
Goran Kalkbrenner – Sasa Kekez
Natascha Schweitzer – Melanie Wiegmann
Martin Windgassen – David Paryla
Daniel Brückner – Daniel Buder
Thomas Kessler – Thomas Kubisch

Regie: Silke Bäurich, Carsten Meyer-Grohbrügge
Drehbuch: Christa Reeh

Friedrich bekommt zufällig mit, wie Pauline Charlotte von dem Widerstreit ihrer Gefühle erzählt. Er hofft, dass Pauline und Leonard wieder ein Paar werden und damit wieder 20 Prozent mehr Hotelanteile in der Familie wären. Leonard flirtet jedoch heftig mit Natascha und durchkreuzt damit Friedrichs Pläne. Friedrich versucht, Natascha auf zunehmend energische Art und Weise davon abzuhalten, sich weiter auf Leonard einzulassen. Diese ist gekränkt über Friedrichs Intervention, was Leonard über Goran zu Ohren kommt. Aufgebracht geht er auf seinen Vater los …
Sabrina leugnet derweil dreist, die anonyme Spenderin und Diebin der Million zu sein, was Martin zwar anzweifelt, aber nicht widerlegen kann. Sie will die Flugtickets für die Weltreise nun als vermeintlichen Hauptgewinn per Post an sich selbst schicken – doch dann bittet Sabrina ausgerechnet den gerade abreisenden Gustl, ihren Umschlag für sie in München einzuwerfen. Der wittert misstrauisch einen Trick von ihr, findet die Tickets und tauscht sie gegen einen wertlosen Trostpreis aus, den Sabrina wenig später erhält. Während Gustl auf dem Weg nach Paris ist, um Magdalena zu einer Weltreise einzuladen, wundert sich Alfons über den plötzlichen Reichtum seines Halbbruders. Als auch André von der Sache erfährt, beschleicht ihn sofort ein Verdacht, wer Werners Million gestohlen haben könnte. Tina kann sich nicht voll und ganz über die anonyme Spende freuen, denn böse Zungen aus der Nachbarschaft unterstellen ihr, dass sie ihren Vater einfach ins Heim abgeschoben hat. Aber dann hat sie einen Traum, in dem ihr ihr verstorbener Vater noch einmal begegnet.

20:15 Die Carolin Kebekus Show (45 Min.)
(Erstsendung im ERSTEN: 18.06.2020)

21:00 Bauerfeind – Die Show zur Frau (30 Min.) (VPS: 20:59)
Verantwortung – wer die Wahl hat, hat die Qual
Premiere in ONE

Gäste:
Jörg Thadeusz
Clueso

Durch Videospiele haben Millennials gelernt, dass jeder ein paar Leben hat. Entscheidungen haben selten ernste Konsequenzen, im Zweifel sind wir gut versichert und überhaupt soll uns erstmal einer nachweisen, dass wir tatsächlich verantwortlich sind. Politiker und Promis von Trump bis Hoeneß haben es vorgemacht: Abstreiten, leugnen, dementieren. Erst jetzt, in der Krise, müssen tagtäglich Entscheidungen getroffen werden, die plötzlich gravierende Konsequenzen haben können. Von denen ganz oben, aber auch von jedem einzelnen. Können wir das noch? Und woran orientieren wir uns dabei? 'Bauerfeind – Die Show zur Frau' geht in eine neue Runde. In Zeiten, wo alle nur noch ein Thema haben, hat Katrin Bauerfeind gleich sechs. Es geht zum Beispiel um Geld und warum wir so selten darüber reden, oder Rache, und wie die funktioniert im digitalen Zeitalter, oder Treue, nicht nur zum Partner, sondern auch zu Marken, Vereinen oder Lebenseinstellungen, Chancen auch in schlechten Zeiten und um Verantwortung. Natürlich gibt es weiterhin prominente Gäste, eine pointierte Gastgeberin, Spiele und Einspieler, Talks und Musik. Das Einzige was es nicht mehr gibt ist Studiopublikum. 'Bauerfeind – Die Show zur Frau', die Info-Late-Night in ONE … mit Katrin Bauerfeind.

21:30 Late Show (100 Min.) (VPS: 21:00)
Spielfilm Deutschland, 1999

Rollen und Darsteller:
Hannes Engel – Thomas Gottschalk
Conrad 'Conny' Scheffer – Harald Schmidt
Maria Keller – Veronica Ferres
Carla Sperling – Jasmin Tabatabai
Andi Wollner – Olli Dittrich
Rose – Sabine Orléans
Mick Meyer – Dieter Pfaff
Bobby Dattel – Jürgen Tarrach
Dr. August Beer – Otto Schenk
Tschurli Nowak – Karl Markovics
Sonja Vogel – Andrea Sawatzki
Bildregisseur – Markus Majowski
Uschi – Andreas Kunze
Jakob Stirner – Urs Hefti
Ärztin – Gaby Dohm
Bob Tenhopen – Huub Stapel
Arzt – Ernst H. Hilbich

Regie: Helmut Dietl
Musik: Stephan Zacharias
Kamera: Gernot Roll
Szenenbild: Albrecht Konrad

Radiomoderator Hannes Engel (Thomas Gottschalk) bekommt die Chance seines Lebens: Conrad Scheffer (Harald Schmidt), der von Querelen und Quotentiefs dauergestresste Programmdirektor von TELE C, möchte mit ihm als Talkmaster die Late Show für ein Millionenpublikum produzieren. Sehr zum Missfallen von Hannes Lebensgefährtin Maria (Veronica Ferres), die gerade entnervt ihre Karriere als TV-Serienstar hingeschmissen und die Branche nun gefressen hat. Sehr zur Freude wiederum von Scheffers Mitarbeiterin und Geliebten Carla (Jasmin Tabatabai), die in Engel ein willkommenes Opfer ihrer Intrigenspiele findet. Und sehr zum Ärger von Finanzier Dr. August Beer (Otto Schenk), der ungeduldig auf den Bankrott des Senders wartet …

23:10 Momentversagen (90 Min.) (VPS: 22:40)
Fernsehfilm Deutschland, 2014
(Erstsendung im ERSTEN: 22.10.2014)

Regie: Friedemann Fromm
Drehbuch: Norbert Ehry
Musik: Stefan Mertin
Kamera: Anton Klima

00:40 Vorstadtweiber (50 Min.) (VPS: 00:10)
Wahrheiten
Staffel 1, Folge 7
Fernsehserie Deutschland / Österreich, 2015
(Erstsendung im ERSTEN: 09.06.2015)

Rollen und Darsteller:
Maria Schneider – Gerti Drassl
Georg Schneider – Jürgen Maurer
Anna Schneider – Gertrud Roll
Simon Schneider – Johannes Nussbaum
Waltraud Steinberg – Maria Köstlinger
Josef Steinberg – Simon Schwarz
Caroline Melzer – Martina Ebm
Hadrian Melzer – Bernhard Schir
Nicoletta Huber – Nina Proll
Bertram Selig – Lucas Gregorowicz
Sabine Herold – Adina Vetter
Joachim Schnitzler – Philipp Hochmair

Regie: Sabine Derflinger
Drehbuch: Uli Brée
Musik: Stefan Schrupp
Kamera: Eva Testor

Georg lässt seine Mutter Anna als Strohfrau einen Immobilienvertrag unterschreiben. Dabei stellt er durch eine unbedachte Bemerkung ihrerseits fest, dass sie eine Kamera in seinem und Marias Schlafzimmer installiert hat. Kurzerhand wirft er Anna aus dem Haus. Waltraud stellt fest, dass sie guter Hoffnung ist und ist alles andere als erfreut darüber. Die Nachricht wirft auch Simon aus der Bahn. Maria durchsucht Georgs geheime Stadtwohnung und wird dabei von seinem Liebhaber Joachim Schnitzler überrascht. Nach anfänglichem Schock auf beiden Seiten kommen sie ins Gespräch und müssen feststellen, dass sie beide von Georg verarscht wurden. Rache ist angesagt. Nicoletta hat keine Lust, entsprechend Francescos Wunsch Georg zu verführen und ihn damit Minister Schnitzler auszuspannen. Sie weiht Georg ein in der Hoffnung, dass dieser sich ihre Informationen und Verschwiegenheit einiges kosten lassen wird. Georg bietet ihr eine hohe Beteiligung am Gewinn des Immobiliendeals an, falls sie bereit ist, als Strohfrau zu agieren. Helga überrascht Sabine und Bertram beim Liebesspiel im Swimmingpool. Schlagartig wird ihr klar, dass Sabine sie nur benutzt hat. Als Maria und Caroline die verzweifelte wie aggressionsgeladene Waltraud mit Torte und guter Laune zu Hause überraschen, eskaliert die Situation. Doch als sich die Wogen glätten, kommen die Frauen ins Gespräch und erkennen plötzlich, was ihre Männer bezüglich der Nordautobahn im Schilde führen, und vor allem, wie sie das für sich selbst nützen können. Sie beginnen, ihre Fäden zu spinnen.

01:30 Vorstadtweiber (50 Min.) (VPS: 01:00)
Rundumschlag
Staffel 1, Folge 8
Fernsehserie Deutschland / Österreich, 2015
(Erstsendung im ERSTEN: 16.06.2015)

Regie: Sabine Derflinger
Drehbuch: Uli Brée
Musik: Stefan Schrupp
Kamera: Eva Testor

Georg liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Er wurde von Unbekannten zusammengeschlagen. Völlig wehrlos muss er sich Marias Forderungen, eine gemeinsame Zukunft betreffend, anhören. Steuerfahnder Bruno Pudschedl hat einen Tipp bekommen: Francesco wird wegen Wirtschaftsverbrechen mitten am Tag festgenommen und in Untersuchungshaft gebracht. Nicoletta kann gerade noch rechtzeitig untertauchen, auch sie wird polizeilich gesucht. Caroline und Waltraud beobachten fassungslos das Geschehen und haben im Zuge dessen ihre ganz persönliche Auseinandersetzung mit Herrn Pudschedl. Auch Maria hat eine eher unerfreuliche Begegnung mit selbigem, als er im Stundenhotel eine Kontrolle durchführt und sie für eine Prostituierte hält. Hadrian, Bertram, Georg und auch Josef haben unterdessen nur eines im Sinn: ein positives Gutachten zur Umweltverträglichkeit der Nordautobahn. Dabei schreckt man auch vor Bestechung nicht zurück. Georg stellt fest, dass in seiner Wohnung eingebrochen wurde und wichtige Akten sowie seine Pistole aus dem Safe gestohlen wurden. Joachim hält es für besser, wenn sie sich bis auf weiteres nicht sehen. Bei Hadrian und Caroline hängt der Haussegen schief. Hadrian muss auf der Couch schlafen. Er versucht das Blatt zu wenden, indem er Bertram einen Grundstückstausch anbietet: Sein Land gegen das viel kleinere Land seiner Schwiegermutter. Bei einer Einladung will Maria auf die werdenden Eltern Waltraud und Josef anstoßen, da lässt Josef eine Bombe platzen.

02:20 Vorstadtweiber (50 Min.) (VPS: 01:50)
Jagdgesellschaft
Staffel 1, Folge 9
Fernsehserie Deutschland / Österreich, 2015
(Erstsendung im ERSTEN: 23.06.2015)

Regie: Sabine Derflinger
Drehbuch: Uli Brée
Musik: Stefan Schrupp
Kamera: Eva Testor

Josef Steinberg ist erschossen worden. Am Tatort verhört Kriminalinspektor Jörg Pudschedl die Witwe. Im Auto findet er Fotos von Nicoletta und Josef in eindeutiger Pose und verhaftet Waltraud sogleich, weil er einen Eifersuchtsmord vermutet. Anwältin Tina kommt zum Einsatz. Bei dem toten Josef hat man ein Umweltverträglichkeitsgutachten gefunden. Nervosität macht sich nicht nur bei den drei Grundstücksspekulanten Hadrian, Bertram und Georg breit, die nun anfangen, sich gegenseitig zu beschuldigen, sondern bis hinein in die hohe Politik. Die Waffe, mit der Josef erschossen wurde, ist auf Georg Schneider registriert. Als die Polizei die Pistole in seinem Keller findet, wird Georg umgehend verhaftet. Doch wie ist sie dort hingeraten? Maria macht sich mehr Sorgen um Simon als um ihren Mann. Er ist verschwunden, beziehungsweise befindet sich bei Waltraud, der er völlig überdreht eröffnet, die Verantwortung für das Baby übernehmen zu wollen. Damit kann Waltraud im Augenblick aber gar nichts anfangen. Hadrian vernichtet die Kreditverträge für die Grundstückskäufe, und Bertram verbrennt verdächtige Akten. Außerdem setzt er sowohl Sabine als auch Helga vor die Tür, da sie beide als Strohfrauen für ihn fungiert haben und er nicht mit ihnen in Verbindung gebracht werden will. Die beiden Frauen finden wieder zueinander, vor allem weil sie im Besitz wichtiger Akten Bertrams sind und Lunte gerochen haben. Bei Josefs Testamentseröffnung erfährt Maria, wer wirklich der Vater von Waltrauds Baby ist.

03:10 Late Show (100 Min.) (VPS: 02:40)
Spielfilm Deutschland, 1999

04:50 Hot in Cleveland (20 Min.) (VPS: 04:20)
Nächste Ausfahrt Vegas
Staffel 6, Folge 23
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 04.12.1019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

05:10 – 05:30 Hot in Cleveland (20 Min.) (VPS: 04:40)
Bye, bye Ladies!
Folge 24
Sitcom USA, 2015
(Erstsendung ONE: 05.12.2019)
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton

– Änderungen und Ergänzungen vorbehalten –

• letzte Aktualisierung: 12. Juni 2020

Quelle:
ONE – ARD digital – Programminformationen
25. Woche – 13.06. bis 19.06.2020
ARD Play-Out-Center, Rundfunk Berlin Brandenburg
Internet: www.ard-digital.de

veröffentlicht im Schattenblick zum 5. Juni 2020

Zur Tagesausgabe / Zum Seitenanfang