Schattenblick → INFOPOOL → MEDIEN → FERNSEHPROGRAMME


TV - PRO7/1090: Woche vom 17.11. bis 23.11.2018


ProSieben – 47. Programmwoche vom 17.11. bis 23.11.2018


Samstag, 17. November 2018


05:15 2 Broke Girls (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Death Bitch Forever
(And the Booth Babes)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Tony – Bryan Callen
Eunice – Betsy Sodaro
Ned – Dominic Burgess

Regie: Joel Murray
Drehbuch: Rachel Lind, David Shecter


05:35 2 Broke Girls (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die traurige Geschichte
(And the Story Telling Show)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Adam – Miles Fisher
Emcee – Eric Price
Nina – Barret Swatek
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge

Regie: Tom Stern
Drehbuch: Morgan Murphy


05:55 Undateable (20 Min.) (HDTV)
Undateable
Eine Junggesellinenparty kommt in eine Bar
(A Bachelorette Party Walks Into a Bar)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Danny – Chris D'Elia
Justin – Brent Morin
Leslie – Bianca Kajlich
Candace – Bridgit Mendler
Shelly – Ron Funches
Brett – David Fynn
Burski – Rick Glassman
Charlotte – Whitney Cummings
Doug – Nick Steele

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Austen Faggen


06:15 Undateable (25 Min.) (HDTV)
Undateable
Eine Kiste mit Welpen kommt in eine Bar
(A Box of Puppies Walks Into a Bar)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Danny – Chris D'Elia
Justin – Brent Morin
Candace – Bridgit Mendler
Brett – David Fynn
Burski – Rick Glassman
Leslie – Bianca Kajlich
Shelly – Ron Funches
Charlotte – Whitney Cummings
Vince – Randal Reeder

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Joel Church-Cooper


06:40 How I Met Your Mother (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Der perfekte Anzug
(Vesuvius)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
die Mutter – Cristin Milioti
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Genevieve Scherbatsky – Tracey Ullman
Jed Mosely – Chris Kattan
Curtis – Roger Bart

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Barbara Feldman


07:10 How I Met Your Mother (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Ein klarer Fall
(Daisy)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Genevieve Scherbatsky – Tracey Ullman
Mickey Aldrin – Chris Elliott
The Captain – Kyle MacLachlan
Becky – Laura Bundy

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas


07:35 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Mein Gespräch mit Mutter
(The Mommy Observation)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mary Cooper – Laurie Metcalf
Stuart Bloom – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:00 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Reife Leistung, Playboy!
(The Indecision Amalgamation)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Emily – Laura Spencer

Regie: Anthony Joseph Rich
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Klozilla
(The Relationship Deremption)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Barry Kripke – John Ross Bowie
Emily – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:55 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Die Ex-Ex
(Ed's Twice Ex-Wife)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Wanda – Robin Riker

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Sarah Jane Cunningham, Suzie V. Freeman


09:20 Last Man Standing (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Eiskalte Nächte
(Mother Fracker)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Ryan – Jordan Masterson
Cammy – Sarah Gilman

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Ed Yeager


09:50 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Fleisch oder nicht Fleisch
(Circle of Life)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Ryan – Jordan Masterson

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Vince Calandra


10:15 Baby Daddy (25 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Die neue Mitbewohnerin
(Room-Mating)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Sam – Daniella Monet
Luis Gustamonte – Juan Monsalvez
Ludo – Cody Callahan
Blake – Bryce Durfee

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Kirill Baru, Eric Zimmerman
Kamera: Paul Maibaum


10:40 Baby Daddy (30 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Liebe macht blind
(Stupid Cupid)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Zoey – Jonna Walsh
Tim Turner – Cedric Yarbrough
Emma – Kayleigh Harris
Emma – Sura Harris

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Frank Pines
Kamera: Paul Maibaum


11:10 Family Guy (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Das Erdnussbutter-Kind
(The Peanut Butter Kid)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016

Regie: Greg Colton
Drehbuch: Artie Johann
Schnitt: Mike Elias


11:40 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, UT)
The Simpsons
Blick zurück aufs Eheglück
(I Married Maggie)
Zeichentrick/Comedy USA, 1991

Regie: Jeffrey Lynch
Drehbuch: Jeff Martin
Animation: Jim Keefer


12:10 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, 4:3, UT)
The Simpsons
Der Wunderschläger
(Homer at the Bat)
Zeichentrick/Comedy USA, 1992

Regie: Jim Reardon
Drehbuch: John Swartzwelder
Kamera: Richard Beaty, Brad Long, Lisa Cohen, Laszlo


12:35 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Wenn Mutter streikt
(Homer Alone)
Zeichentrick/Comedy USA, 1992

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: David Stern
Kamera: Glynn Beaty, Brad Long, Lisa Cohen, Laszlo Lakits


13:05 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, 4:3, UT)
The Simpsons
Der Eignungstest
(Separate Vocation)
Zeichentrick/Comedy USA, 1992

Regie: Jeffrey Lynch
Drehbuch: George Meyer
Kamera: Glynn Beaty, Brad Long, Lisa Cohen, Laszlo Lakits,


13:35 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Lisa will lieben
(Lisa's Date with Density)
Zeichentrick/Comedy USA, 1996

Regie: Susie Dietter
Drehbuch: Mike Scully
Animation: Robert Ingram


14:05 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Der total verrückte Ned
(Hurricane Neddy)
Zeichentrick/Comedy USA, 1996

Regie: Bob Anderson
Drehbuch: Steve Young
Animation: Robert Ingram


14:35 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Homers merkwürdiger Chili-Trip
(The Mysterious Voyage of Homer)
Zeichentrick/Comedy USA, 1996

Regie: Bob Anderson
Drehbuch: Steve Young
Animation: Robert Ingram


15:05 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Die Akte Springfield
(Springfield Files)
Zeichentrick/Comedy USA, 1997

Regie: Steven Dean Moore
Drehbuch: Ray Harrison
Animation: Robert Ingram


15:30 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Donuts im Stau
(Principal Gallagher's Lesbian Lover)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Mrs. Schmidt – Stephanie Erb
Berta – Conchata Ferrell
Mr. Dunlop – Lincoln Kennedy
Coco – Candace Kita
Tanya – Anna Pheil
Lenny – Bill Rutkowski

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Eddie Gorodetsky
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


16:00 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Die tote Oma im Whirlpool
(Carpet Burns and a Bite Mark)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Judith Harper – Marin Hinkle
Rose – Melanie Lynskey
Berta – Conchata Ferrell

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


16:30 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Fragen Sie einfach mich
(Your Dismissive Attitude Toward Boobs)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Berta – Conchata Ferrell
Evelyn Harper – Holland Taylor

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


17:00 taff weekend (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


18:10 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Die Hochzeitsüberraschung
(The Bow Tie Asymmetry)
Serie/Sitcom USA, 2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mary Cooper – Laurie Metcalf
Mrs. Fowler – Kathy Bates

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steve Holland
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


18:40 Young Sheldon (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
Young Sheldon
Vanilleeis, Herrenbesuch und die blühende Tulpe
(Vanilla Ice Cream, Gentleman Callers, and a Dinette Set)
Serie/Comedy USA, 2018

Rollen und Darsteller:
Sheldon – Iain Armitage
Mary – Zoe Perry
George sen. – Lance Barber
Georgie – Montana Jordan
Missy – Raegan Revord
Meemaw – Annie Potts
Ira Rosenbloom – Richard Kind
Dr. John Sturgis – Wallace Shawn

Regie: Jaffar Mahmood
Drehbuch: Chuck Lorre
Schnitt: David Helfand


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018


Highlight
20:15 Noah (170 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Noah)
Spielfilm/Abenteuer USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Noah – Russell Crowe
Naameh – Jennifer Connelly
Tubal-cain – Ray Winstone
Methuselah – Anthony Hopkins
Ila – Emma Watson
Ham – Logan Lerman
Shem – Douglas Booth
Samyaza – Nick Nolte
Rameel – Kevin Durand

Regie: Darren Aronofsky
Drehbuch: Darren Aronofsky, Ari Handel
Kamera: Matthew Libatique
Schnitt: Andrew Weisblum


Highlight
23:05 Apocalypto (145 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround)
(Apocalypto)
Spielfilm/Action USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Pranke des Jaguar – Rudy Youngblood
Sieben – Dalia Hernández
Von kleinem Geist – Jonathan Brewer
Blitzender Himmel – Morris Bird
Leitwolf – Raoul Trujillo
Stirnauge – Gerardo Taracena
Giftige Schlange – Ricardo Palacios
Hängendes Moos – Ariel Galvan
Großer Trinker – Bernardo Ruiz Juarez

Regie: Mel Gibson
Drehbuch: Mel Gibson, Farhad Safinia
Kamera: Dean Semler
Schnitt: John Wright


01:30 Paranormal Activity: Ghost Dimension (110 Min.) (FSK: 16, HDTV)
(Paranormal Activity: The Ghost Dimension)
Spielfilm/Horrorfilm USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Ryan – Chris J. Murray
Emily – Brit Shaw
Leila – Ivy George
Mike – Dan Gill
Skyler – Olivia Taylor Dudley
Katie – Chloe Csengery
Kristi – Jessica Tyler Brown
Kent – Don McManus
Father Todd – Michael Krawic

Regie: Gregory Plotkin
Drehbuch: Brantley Aufill, Jason Pagan, Andrew Deutschman
Kamera: John W. Rutland
Schnitt: Michel Aller


03:20 – 05:50 Apocalypto (150 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround)
(Apocalypto)
Spielfilm/Action USA, 2006
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Pranke des Jaguar – Rudy Youngblood
Sieben – Dalia Hernández
Von kleinem Geist – Jonathan Brewer
Blitzender Himmel – Morris Bird
Leitwolf – Raoul Trujillo
Stirnauge – Gerardo Taracena
Giftige Schlange – Ricardo Palacios
Hängendes Moos – Ariel Galvan
Großer Trinker – Bernardo Ruiz Juarez

Regie: Mel Gibson
Drehbuch: Mel Gibson, Farhad Safinia
Kamera: Dean Semler
Schnitt: John Wright

*

Sonntag, 18. November 2018


05:50 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Die Hochzeitsüberraschung
(The Bow Tie Asymmetry)
Serie/Sitcom USA, 2018
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mary Cooper – Laurie Metcalf
Mrs. Fowler – Kathy Bates

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steve Holland
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


06:15 Young Sheldon (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
Young Sheldon
Vanilleeis, Herrenbesuch und die blühende Tulpe
(Vanilla Ice Cream, Gentleman Callers, and a Dinette Set)
Serie/Comedy USA, 2018
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Sheldon – Iain Armitage
Mary – Zoe Perry
George sen. – Lance Barber
Georgie – Montana Jordan
Missy – Raegan Revord
Meemaw – Annie Potts
Ira Rosenbloom – Richard Kind
Dr. John Sturgis – Wallace Shawn

Regie: Jaffar Mahmood
Drehbuch: Chuck Lorre
Schnitt: David Helfand


06:40 Galileo (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018


07:40 Galileo (65 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018


08:45 Galileo (65 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018


Highlight
09:50 Die Tribute von Panem – The Hunger Games (155 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Hunger Games)
Spielfilm/Science-Fiction USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Katniss Everdeen – Jennifer Lawrence
Peeta Mellark – Josh Hutcherson
Gale Hawthorne – Liam Hemsworth
Effie Trinket – Elizabeth Banks
Haymitch Abernathy – Woody Harrelson
Caesar Flickerman – Stanley Tucci
Präsident Snow – Donald Sutherland
Seneca Crane – Wes Bentley
Primrose Everdeen – Willow Shields

Regie: Gary Ross
Drehbuch: Gary Ross, Suzanne Collins, Billy Ray
Kamera: Tom Stern
Schnitt: Christopher S. Capp


12:25 Die Tribute von Panem – Catching Fire (160 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
(The Hunger Games: Catching Fire)
Spielfilm/Science-Fiction USA, 2013
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Katniss Everdeen – Jennifer Lawrence
Gale Hawthorne – Liam Hemsworth
Peeta Mellark – Josh Hutcherson
Haymitch Abernathy – Woody Harrelson
Plutarch Heavensbee – Philip Seymour Hoffman
President Snow – Donald Sutherland
Primrose Everdeen – Willow Shields
Effie Trinket – Elizabeth Banks
Marvel – Jack Quaid

Regie: Francis Lawrence
Drehbuch: Simon Beaufoy, Michael Arndt
Kamera: Jo Willems
Schnitt: Alan Edward Bell


15:05 The Voice of Germany (170 Min.) (HDTV, UT)
Show/Musikshow Deutschland, 2018
Wiederholung vom 15.11.2018


17:55 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


Deutschlandpremiere
Highlight
18:05 Taste Battle – das Geschmacksduell mit Jumbo Schreiner und Sebastian Lege (60 Min.) (HDTV)
Reportage Deutschland, 2018


Deutschlandpremiere
19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV, UT)
Magazin Deutschland, 2018


Free-TV-Premiere
Highlight
20:15 Dirty Grandpa (130 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Dirty Grandpa)
Spielfilm/Komödie USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Dick Kelly – Robert De Niro
Jason Kelly – Zac Efron
Lenore – Aubrey Plaza
Shadia – Zoey Deutch
Meredith – Julianne Hough
Tan Pam – Jason Mantzoukas
Cousin Nick – Adam Pally
David Kelly – Dermot Mulroney
Stinky – Danny Glover

Regie: Dan Mazer
Drehbuch: John M. Phillips
Kamera: Eric Alan Edwards
Schnitt: Anne Mccabe


Highlight
22:25 Knock Knock (110 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround)
(Knock Knock)
Spielfilm/Thriller USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Evan – Keanu Reeves
Genesis – Lorenza Izzo
Bell – Ana De Armas
Louis – Aaron Burns
Karen – Ignacia Allamand
Jake – Dan Baily
Lisa – Megan Baily
Vivian – Colleen Camp

Regie: Eli Roth
Drehbuch: Anthony Overman, Michael Ronald Ross
Kamera: Antonio Quercia
Schnitt: Diego Macho Gómez


00:15 John Wick (115 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround, UT)
(John Wick)
Spielfilm/Action USA, 2014
Wiederholung vom 11.11.2018

Rollen und Darsteller:
John Wick – Keanu Reeves
Marcus – Willem Dafoe
Iosef Tarasov – Alfie Allen
Viggo Tarasov – Michael Nyqvist
Aurelio – John Leguizamo
Miss Perkins – Adrianne Palicki
Victor – Toby Leonard Moore
Kirill – Daniel Bernhardt
Helen Wick – Bridget Moynahan

Regie: Chad Stahelski, David Leitch
Drehbuch: Derek Kolstad
Kamera: Jonathan Sela
Schnitt: Elísabet Ronaldsdóttir


02:10 Dirty Grandpa (100 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Dirty Grandpa)
Spielfilm/Komödie USA, 2016
Wiederholung vom 18.11.2018

Rollen und Darsteller:
Dick Kelly – Robert De Niro
Jason Kelly – Zac Efron
Lenore – Aubrey Plaza
Shadia – Zoey Deutch
Meredith – Julianne Hough
Tan Pam – Jason Mantzoukas
Cousin Nick – Adam Pally
David Kelly – Dermot Mulroney
Stinky – Danny Glover

Regie: Dan Mazer
Drehbuch: John M. Phillips
Kamera: Eric Alan Edwards
Schnitt: Anne Mccabe


03:50 – 05:25 Knock Knock (95 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround)
(Knock Knock)
Spielfilm/Thriller USA, 2015
Wiederholung vom 18.11.2018

Rollen und Darsteller:
Evan – Keanu Reeves
Genesis – Lorenza Izzo
Bell – Ana De Armas
Louis – Aaron Burns
Karen – Ignacia Allamand
Jake – Dan Baily
Lisa – Megan Baily
Vivian – Colleen Camp

Regie: Eli Roth
Drehbuch: Anthony Overman, Michael Ronald Ross
Kamera: Antonio Quercia
Schnitt: Diego Macho Gómez

*

Montag, 19. November 2018


05:25 Baby Daddy (20 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Die neue Mitbewohnerin
(Room-Mating)
Serie/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Sam – Daniella Monet
Luis Gustamonte – Juan Monsalvez
Ludo – Cody Callahan
Blake – Bryce Durfee

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Kirill Baru, Eric Zimmerman
Kamera: Paul Maibaum


05:45 Baby Daddy (20 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Liebe macht blind
(Stupid Cupid)
Serie/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Zoey – Jonna Walsh
Tim Turner – Cedric Yarbrough
Emma – Kayleigh Harris
Emma – Sura Harris

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Frank Pines
Kamera: Paul Maibaum


06:05 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Die Ex-Ex
(Ed's Twice Ex-Wife)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Wanda – Robin Riker

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Sarah Jane Cunningham, Suzie V. Freeman


06:30 Last Man Standing (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Eiskalte Nächte
(Mother Fracker)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Ryan – Jordan Masterson
Cammy – Sarah Gilman

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Ed Yeager


07:00 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Fleisch oder nicht Fleisch
(Circle of Life)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 17.11.2018

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Ryan – Jordan Masterson

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Vince Calandra


07:25 Scrubs – Die Anfänger (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unser Babymoon
(Our Stuff Gets Real)
Serie/Comedy USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Jordan Sullivan – Christa Miller
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Ben – Walter Addison

Regie: John Putch
Drehbuch: Leila Strachan
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue


07:55 Scrubs – Die Anfänger (25 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unser Spickzettel
(Our True Lies)
Serie/Comedy USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Dr. Denise Mahoney – Eliza Coupe
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Drew Suffin – Michael Mosley

Regie: Michael Spiller
Drehbuch: Lon Zimmet, Dan Rubin
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue


08:20 Scrubs – Die Anfänger (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unsere Höllenwoche
(Our Dear Leaders)
Serie/Comedy USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Drew Suffin – Michael Mosley
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Russell Vaughn – Reno Wilson

Regie: Peter Lauer
Drehbuch: Corey Nickerson, Kevin Etten
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue


08:50 Scrubs – Die Anfänger (25 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unsere Fahrkünste
(Our Driving Issues)
Serie/Comedy USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Cole Aaronson – Dave Franco
Dr. Denise Mahoney – Eliza Coupe

Regie: Eren Celeboglu
Drehbuch: Alessia Costantini, Prentice Penny
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue


09:15 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Schulausflug
(The Trip)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Mr. Perez – Mel Rodriguez
Mr. Ehlert – Brian Doyle-Murray
Olivia – Lexi Jourden

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


09:40 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Das Straßenfest
(The Block Party)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 16.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Mrs. Tompkins – Krista Braun
Nancy – Jen Ray
Sean Donahue – Beau Wirick
Trevor – Jason Edgar

Regie: Ken Whittingham
Drehbuch: Alex Reid
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


10:05 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Halloween – Nein danke!
(Happy Halloween)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Principal Gilmartin – Steve Hytner
Samuel – Nyambi Nyambi
Nyambi – Rondi Reed
Grandma – Cleo King
Vince – Louis Mustillo

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


10:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Gary Blauman
(Gary Blauman)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
die Mutter – Cristin Milioti
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Gary Blauman – Taran Killam
James – Wayne Brady
Carl – Joe Nieves

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Kourtney Kang


11:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Das Gelöbnis
(The End of the Aisle)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Gary Blauman – Taran Killam
James – Wayne Brady
Carl – Joe Nieves
Jeanette – Abby Elliott

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas


11:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Neustart in L.A.
(And the Lost Baggage)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Perry Tyler – Chris Williams
Randy – Ed Quinn
Nina – Barret Swatek
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge

Regie: James Burrows
Drehbuch: Michael Patrick King


11:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der verwettete Arsch
(And You Bet Your Ass)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Bob – George Hamilton
Jason – Skyler Stone

Regie: James Burrows
Drehbuch: Liz Astrof, Michelle Nader


12:20 Mom (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Ein Antrag kommt selten allein
(Twinkle Lights and Grandma Shoes)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Adam – William Fichtner
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Kenny – Hermie Castillo
Doug – Steve Banks

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


12:50 Mom (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Der Schnee im Handschuhfach
(Fish Town and Too Many Thank You's)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Adam – William Fichtner
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Ray – Leonard Roberts
Claire – Elizabeth Tatus

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


13:15 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Mr. Pinky und Mr. Pipi
(We Called It Mr. Pinky)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Berta – Conchata Ferrell
Rose – Melanie Lynskey
Colleen – Natalie Zea

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


13:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ich kann ihren Skrupel sehen
(Sleep Tight, Puddin' Pop)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Harvey – Martin Sheen
Margaret – June Squibb
Rose – Melanie Lynskey
Berta – Conchata Ferrell

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Don Foster, Eddie Gorodetsky
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


14:10 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ich will tanzen
(That Voodoo That I Do)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Mia – Emmanuelle Vaugier
Berta – Conchata Ferrell
Heiße Ballett-Mutter – Kristi Wirz

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Haustür
(The Front Door)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Owen Ehlert – Derek Waters
Mr. Ehlert – Brian Doyle-Murray
Pete – Peter Breitmayer

Regie: Michael Spiller
Drehbuch: Russ Woody
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Kratzer
(The Scratch)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Ms. Barry – Vicki Lewis
Officer McCoy – Rick Hall
Mrs. Larimer – Mary-Pat Green

Regie: Alex Reid, Wendey Stanzler
Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Schulmädchenreport
(The Anything Can Happen Recurrence)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mrs. Wolowitz – Carol Ann Susi
Emily – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Das Heirate-mich-Gesicht
(The Proton Transmogrification)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Arthur Jeffries – Bob Newhart

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Irgendwie verlobt
(The Gorilla Dissolution)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Emily – Laura Spencer

Regie: Peter Chakos
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Wir kentern alle in einem Boot
(The Wreck of the Relationship)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Chuck Sheetz
Drehbuch: Jeff Westbrook
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Super Franchise Me
(Super Franchise Me)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: Bill Odenkirk
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


20:15 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Die Skywalker-Attacke
(The Skywalker Incursion)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mitchell – Tate Ellington

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


20:45 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Über Nacht im Fort
(The Fortification Implementation)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Josh Wolowitz – Matt Bennett

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


Free-TV-Premiere
Highlight
21:15 The Middle (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
The Middle
Das Mörderhaus
(Halloween VIII: Orson Murder Mystery)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Lexie Brooks – Daniela Bobadilla
Sylvia Tucker – Maree Cheatham

Regie: Phil Traill
Drehbuch: Rich Dahm
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Nathan Draper


21:45 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Wir sind alle Chef
(The Communication Deterioration)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Gwen – Sara Erikson
Chelsea – Kelli Goss

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


22:15 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Angriff der Killerdrohne
(The Graduation Transmission)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Dr. V.M. Koothrappali – Brian George
Mrs. Koothrappali – Alice Amter

Regie: Anthony Joseph Rich
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


22:40 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Mütter in Aufruhr
(The Maternal Combustion)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Mary Cooper – Laurie Metcalf

Regie: Anthony Joseph Rich
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


Deutschlandpremiere
Highlight
23:10 Late Night Berlin – Mit Klaas Heufer-Umlauf (55 Min.) (HDTV)
Show/Late Night Show Deutschland, 2018


00:05 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Die Skywalker-Attacke
(The Skywalker Incursion)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mitchell – Tate Ellington

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


00:35 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Über Nacht im Fort
(The Fortification Implementation)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Josh Wolowitz – Matt Bennett

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


01:00 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Wir sind alle Chef
(The Communication Deterioration)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Gwen – Sara Erikson
Chelsea – Kelli Goss

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


01:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Angriff der Killerdrohne
(The Graduation Transmission)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Dr. V.M. Koothrappali – Brian George
Mrs. Koothrappali – Alice Amter

Regie: Anthony Joseph Rich
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


01:50 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Mütter in Aufruhr
(The Maternal Combustion)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Mary Cooper – Laurie Metcalf

Regie: Anthony Joseph Rich
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


02:15 The Middle (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
The Middle
Das Mörderhaus
(Halloween VIII: Orson Murder Mystery)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Lexie Brooks – Daniela Bobadilla
Sylvia Tucker – Maree Cheatham

Regie: Phil Traill
Drehbuch: Rich Dahm
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Nathan Draper


02:45 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2018


02:50 Wilfred (15 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Wilfred
Trost
(Comfort)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Ryan Newman – Elijah Wood
Wilfred – Jason Gann
Jenna Mueller – Fiona Gubelmann
Drew – Chris Klein
Bill – Zachary Knighton
Todd – Jim Mahoney
Darren – Vincent Ward
Joanne – Dixie Perkinson

Regie: Randall Einhorn
Drehbuch: Cody Heller
Kamera: Bradford Lipson
Schnitt: Ivan Victor


03:05 Wilfred (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Wilfred
Verdacht
(Suspicion)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Ryan Newman – Elijah Wood
Wilfred – Jason Gann
Kristen Newman – Dorian Brown
Michael McDerry – Barry Watson
Gloria – Gina Gershon

Regie: Randall Einhorn
Drehbuch: David Baldy


03:25 Family Guy (20 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Das Erdnussbutter-Kind
(The Peanut Butter Kid)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016
Wiederholung vom 17.11.2018

Regie: Greg Colton
Drehbuch: Artie Johann
Schnitt: Mike Elias


03:45 Scrubs – Die Anfänger (20 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unser Babymoon
(Our Stuff Gets Real)
Serie/Comedy USA, 2010
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Jordan Sullivan – Christa Miller
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Ben – Walter Addison

Regie: John Putch
Drehbuch: Leila Strachan
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue


04:05 Scrubs – Die Anfänger (20 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unser Spickzettel
(Our True Lies)
Serie/Comedy USA, 2010
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Dr. Denise Mahoney – Eliza Coupe
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Drew Suffin – Michael Mosley

Regie: Michael Spiller
Drehbuch: Lon Zimmet, Dan Rubin
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue


04:25 – 04:55 Scrubs – Die Anfänger (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Scrubs
Unsere Höllenwoche
(Our Dear Leaders)
Serie/Comedy USA, 2010
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Dr. John "J.D." Dorian – Zach Braff
Elliot Reid – Sarah Chalke
Chris Turk – Donald Faison
Dr. Perry Cox – John C. McGinley
Carla Espinosa – Judy Reyes
Dr. Bob Kelso – Ken Jenkins
Drew Suffin – Michael Mosley
Lucy Bennett – Kerry Bishé
Russell Vaughn – Reno Wilson

Regie: Peter Lauer
Drehbuch: Corey Nickerson, Kevin Etten
Roman: Bill Lawrence
Kamera: Dave Perkal
Schnitt: Rick Blue

*

Dienstag, 20. November 2018


04:55 Mom (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Ein Antrag kommt selten allein
(Twinkle Lights and Grandma Shoes)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Adam – William Fichtner
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Kenny – Hermie Castillo
Doug – Steve Banks

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


05:15 Mom (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Der Schnee im Handschuhfach
(Fish Town and Too Many Thank You's)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Adam – William Fichtner
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Ray – Leonard Roberts
Claire – Elizabeth Tatus

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


05:35 Mike & Molly (15 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Halloween – Nein danke!
(Happy Halloween)
Serie/Comedy USA, 2011
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Principal Gilmartin – Steve Hytner
Samuel – Nyambi Nyambi
Nyambi – Rondi Reed
Grandma – Cleo King
Vince – Louis Mustillo

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


05:50 2 Broke Girls (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Neustart in L.A.
(And the Lost Baggage)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Perry Tyler – Chris Williams
Randy – Ed Quinn
Nina – Barret Swatek
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge

Regie: James Burrows
Drehbuch: Michael Patrick King


06:10 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der verwettete Arsch
(And You Bet Your Ass)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Bob – George Hamilton
Jason – Skyler Stone

Regie: James Burrows
Drehbuch: Liz Astrof, Michelle Nader


06:35 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Schulmädchenreport
(The Anything Can Happen Recurrence)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Mrs. Wolowitz – Carol Ann Susi
Emily – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:00 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Das Heirate-mich-Gesicht
(The Proton Transmogrification)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Arthur Jeffries – Bob Newhart

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Irgendwie verlobt
(The Gorilla Dissolution)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Emily – Laura Spencer

Regie: Peter Chakos
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:55 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Mr. Pinky und Mr. Pipi
(We Called It Mr. Pinky)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Berta – Conchata Ferrell
Rose – Melanie Lynskey
Colleen – Natalie Zea

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


08:20 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ich kann ihren Skrupel sehen
(Sleep Tight, Puddin' Pop)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Harvey – Martin Sheen
Margaret – June Squibb
Rose – Melanie Lynskey
Berta – Conchata Ferrell

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Don Foster, Eddie Gorodetsky
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


08:45 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ich will tanzen
(That Voodoo That I Do)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Mia – Emmanuelle Vaugier
Berta – Conchata Ferrell
Heiße Ballett-Mutter – Kristi Wirz

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


09:15 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Haustür
(The Front Door)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Owen Ehlert – Derek Waters
Mr. Ehlert – Brian Doyle-Murray
Pete – Peter Breitmayer

Regie: Michael Spiller
Drehbuch: Russ Woody
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


09:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Kratzer
(The Scratch)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Ms. Barry – Vicki Lewis
Officer McCoy – Rick Hall
Mrs. Larimer – Mary-Pat Green

Regie: Alex Reid, Wendey Stanzler
Drehbuch: Eileen Heisler, Deann Heline
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


10:10 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Carls neue Flamme
(Carl Meets a Lady)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Christina – Holly Robinson Peete
Grandma – Cleo King
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Peggy – Rondi Reed

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


10:35 How I Met Your Mother (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Liebe meines Lebens (1)
(Last Forever (1))
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
die Mutter – Cristin Milioti
Bernice – Judith Drake
Gast – Julia Martin
Hochzeitsgast – Brian Mizula

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig


11:00 How I Met Your Mother (30 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Liebe meines Lebens (2)
(Last Forever (2))
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Tracy McConnell – Cristin Milioti
Bernice – Judith Drake
junge Penny – Kerrigan Milker
Erin – Alexandria Sounis

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig


11:30 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Who let the Dog out?
(And the Great Escape)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn

Regie: John Riggi
Drehbuch: Liz Feldman


11:55 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der traurige Partybus
(And the Pity Party Bus)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Elliot – John Michael Higgins
Audra – Deborah Theaker

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Rachel Sweet


12:25 Mom (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Zwischen zwei Ärschen
(A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Lorraine – Beth Littleford
Emily – Julia Lester

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


12:50 Mom (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Softeis im Swimmingpool
(Fancy Crackers and a Nashville Minute)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Beverly – Amy Hill
Dana – Danielle Bisutti

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


13:15 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ein Witz mit Urknall
(Madame and Her Special Friend)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Norma – Cloris Leachman
Sportkommentator – Glen Walker
Kimber – April Bowlby
Berta – Conchata Ferrell
(Bobby) Wasserstein – James Edson

Regie: Asaad Kelada
Drehbuch: Jeff Abugov, Susan Beavers
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


13:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Etwas Salziges mit Biss
(Something Salted and Twisted)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Judith Harper – Marin Hinkle
Emily – Aja Evans
Berta – Conchata Ferrell
Sheila – Jennifer Ann Massey
Taylor – Sonia McCullum

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:10 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Santas Dorf der Verdammten
(Santa's Village of the Damned)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Berta – Conchata Ferrell
Sandy – Josie Davis

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Das Thanksgiving-Fest
(Thanksgiving)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Big Mike – John Cullum
Pete – Peter Breitmayer
Mr. Ehlert – Brian Doyle-Murray

Regie: Michael Spiller
Drehbuch: Vijal Patel
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


15:10 The Middle (25 Min.) (HDTV)
The Middle
Die Kindertherapie
(Siblings)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Aunt Edie – Jeanette Miller
Aunt Ginny – Frances Bay
Nancy – Jen Ray

Regie: Barnet Kellman
Drehbuch: Rob Ulin
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Sei vorsichtig und ruf an!
(The Status Quo Combustion)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Beverly Hofstadter – Christine Baranski
Stuart Bloom – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Halbnackt in Arizona
(The Locomotion Interruption)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Don – Stephen Root

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Dunkle Materie
(The Junior Professor Solution)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Janine Davis – Regina King

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Fracking, Freude, Eierkuchen
(Opposites A-Frack)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Matthew Nastuk
Drehbuch: Valentina L. Garza
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Simpsorama
(Simpsorama)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Bob Anderson
Drehbuch: J. Stewart Burns
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


Deutschlandpremiere
Highlight
20:15 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Politisch unkorrekt
(No Good Read Goes Unpunished)
Zeichentrick/Comedy USA, 2018

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: Jeff Westbrook
Schnitt: Don Barrozo


20:45 Die Simpsons (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Moho House
(Moho House)
Zeichentrick/Comedy USA, 2017

Regie: Matthew Nastuk
Drehbuch: Jeff Martin
Schnitt: Don Barrozo


21:15 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Simpson und Gomorrha
(The Greatest Story Ever D'ohed)
Zeichentrick/Comedy USA, 2010

Regie: Michael Polcino
Drehbuch: Kevin Curran


21:45 Die Simpsons (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Jailhouse Blues
(American History X-cellent)
Zeichentrick/Comedy USA, 2010

Regie: Bob Anderson
Drehbuch: Michael Price


22:15 Family Guy (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Family Guy
König Chris
(Run, Chris, Run)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016

Regie: Julius Wu
Drehbuch: Damian Fahey


22:40 Family Guy (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Reise nach Indien
(Road to India)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016

Regie: Greg Colton, Dominic Bianchi, James Purdum
Drehbuch: Danny Smith


23:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Lisa bläst Trübsal
(Moaning Lisa)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: Wesley Archer
Drehbuch: Al Jean, Mike Reiss
Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith


23:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Vorsicht, wilder Homer
(The Call of the Simpsons)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: Wesley Archer
Drehbuch: John Swartzwelder
Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith


00:05 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Bart köpft Ober-Haupt
(The Telltale Head)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: Rich Moore
Drehbuch: Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon, Matt Groening
Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith, Karen Johnson


00:35 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Homer als Frauenheld
(Homer's Night Out)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: Rich Moore
Drehbuch: Jon Vitti
Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith, Karen Johnson


01:05 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 6, UT)
The Simpsons
Der Clown mit der Biedermaske
(Krusty Gets Busted)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: Brad Bird
Drehbuch: Jay Kogen, Wallace Wolodarsky
Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith


01:30 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, 4:3, UT)
The Simpsons
Der Babysitter ist los
(Some Enchanted Evening)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: David Silverman, Kent Butterworth
Drehbuch: Matt Groening, Sam Simon
Kamera: Jim Keefer, Wesley Smith, Karen Shaffer


02:00 Family Guy (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Family Guy
König Chris
(Run, Chris, Run)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016
Wiederholung vom 20.11.2018

Regie: Julius Wu
Drehbuch: Damian Fahey


02:25 Family Guy (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Reise nach Indien
(Road to India)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016
Wiederholung vom 20.11.2018

Regie: Greg Colton, Dominic Bianchi, James Purdum
Drehbuch: Danny Smith


02:55 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2018


Highlight
03:00 Spartacus: Vengeance (50 Min.) (FSK: 18, HDTV, Dolby Surround)
Spartacus: Vengeance
Auf der Flucht
(Fugitivus)
Serie/Action USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Spartacus – Liam McIntyre
Crixus – Manu Bennett
Lucretia – Lucy Lawless
Oenomaus – Peter Mensah
Glaber – Craig Parker
Ilithyia – Viva Bianca
Mira – Katrina Law
Agron – Daniel Feuerriegel
Varinius – Brett Tucker

Regie: Michael Hurst
Drehbuch: Steven S. DeKnight
Schnitt: Gary Hunt


03:50 – 04:45 Spartacus: Vengeance (55 Min.) (FSK: 18, HDTV, Dolby Surround)
Spartacus: Vengeance
Einen Platz in der Welt
(A Place in This World)
Serie/Action USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Spartacus – Liam McIntyre
Crixus – Manu Bennett
Lucretia – Lucy Lawless
Oenomaus – Peter Mensah
Glaber – Craig Parker
Ilithyia – Viva Bianca
Mira – Katrina Law
Agron – Daniel Feuerriegel
Tiberius – Pana Hema-Taylor

Regie: Jesse Warn
Drehbuch: Brent Fletcher

*

Mittwoch, 21. November 2018


04:45 Mom (20 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Zwischen zwei Ärschen
(A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Lorraine – Beth Littleford
Emily – Julia Lester

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


05:05 Mom (20 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Softeis im Swimmingpool
(Fancy Crackers and a Nashville Minute)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Natasha – Missi Pyle
Beverly – Amy Hill
Dana – Danielle Bisutti

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


05:25 Mike & Molly (20 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Carls neue Flamme
(Carl Meets a Lady)
Serie/Comedy USA, 2011
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Christina – Holly Robinson Peete
Grandma – Cleo King
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Peggy – Rondi Reed

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


05:45 2 Broke Girls (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Who let the Dog out?
(And the Great Escape)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn

Regie: John Riggi
Drehbuch: Liz Feldman


06:05 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der traurige Partybus
(And the Pity Party Bus)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Elliot – John Michael Higgins
Audra – Deborah Theaker

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Rachel Sweet


06:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Sei vorsichtig und ruf an!
(The Status Quo Combustion)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Beverly Hofstadter – Christine Baranski
Stuart Bloom – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


06:55 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Halbnackt in Arizona
(The Locomotion Interruption)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Don – Stephen Root

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Dunkle Materie
(The Junior Professor Solution)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Janine Davis – Regina King

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:50 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ein Witz mit Urknall
(Madame and Her Special Friend)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Norma – Cloris Leachman
Sportkommentator – Glen Walker
Kimber – April Bowlby
Berta – Conchata Ferrell
(Bobby) Wasserstein – James Edson

Regie: Asaad Kelada
Drehbuch: Jeff Abugov, Susan Beavers
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver


08:20 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Etwas Salziges mit Biss
(Something Salted and Twisted)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Judith Harper – Marin Hinkle
Emily – Aja Evans
Berta – Conchata Ferrell
Sheila – Jennifer Ann Massey
Taylor – Sonia McCullum

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


08:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Santas Dorf der Verdammten
(Santa's Village of the Damned)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Berta – Conchata Ferrell
Sandy – Josie Davis

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


09:10 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Das Thanksgiving-Fest
(Thanksgiving)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Big Mike – John Cullum
Pete – Peter Breitmayer
Mr. Ehlert – Brian Doyle-Murray

Regie: Michael Spiller
Drehbuch: Vijal Patel
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


09:40 The Middle (25 Min.) (HDTV)
The Middle
Die Kindertherapie
(Siblings)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Aunt Edie – Jeanette Miller
Aunt Ginny – Frances Bay
Nancy – Jen Ray

Regie: Barnet Kellman
Drehbuch: Rob Ulin
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


10:05 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Peggy geht arbeiten
(Peggy Gets a Job)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Peggy – Rondi Reed
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Rebecca – Laura Coover
Lynette – Cheryl Hawker

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


10:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Verliebt, verlobt, versagt
(Pilot)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Tochter – Lyndsy Fonseca
Sohn – David Henrie
Yasmin – Saba Homayoon
Ranjit – Marshall Manesh

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine, Steven V. Silver
Schnitt: Kirk Benson


11:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Die lila Giraffe
(Purple Giraffe)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Tochter – Lyndsy Fonseca
Sohn – David Henrie
Carlos – Jon Bernthal
Leroy – Jae Head

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


11:25 2 Broke Girls (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Junge oder Mädchen
(And the Show and Don't Tell)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Martin Channing – Steven Weber
Luigi – Robert Costanzo

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Patrick Walsh


11:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Das Hintertürchen
(And the Loophole)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Evie – Camille Chen

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Justin Sayre


12:20 Mom (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Bonnies gute Seite
(Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Adam – William Fichtner
Natasha – Missi Pyle
Beverly – Amy Hill
Mr. Munson – Charles Robinson

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


12:50 Mom (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Verliebte Brüder
(Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Adam – William Fichtner
Beverly – Steven Weber

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


13:15 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ein gewisses Ziehen
(That Special Tug)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Dr. Linda Freeman – Jane Lynch
Beth – Valerie Azlynn
Terry Sholander – Andrea Bendewald
Berta – Conchata Ferrell
Amy – Stephanie Reibel

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


13:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Selbsterniedrigung ist ein visuelles Medium
(Humiliation Is a Visual Medium)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Kandi – April Bowlby
Berta – Conchata Ferrell
Kunstgalerist – Ayako Nakano
Mia – Emmanuelle Vaugier

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:10 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Liebe ist geisteskrank
(Love Isn't Blind, It's Retarded)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Kandi – April Bowlby
Berta – Conchata Ferrell
Mia – Emmanuelle Vaugier

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Das harte Weihnachtsfest
(Christmas)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Brad Bottig – Brock Ciarlelli
Chordirektor – Charles Dougherty
Reverend – Dierk Torsek

Regie: Reginald Hudlin
Drehbuch: Roy Brown
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


15:10 The Middle (25 Min.) (HDTV)
The Middle
Die Jeans
(The Jeans)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Kate – Mandy Musgrave

Regie: James Babbit
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Werfen wie ein Mädchen
(The First Pitch Insufficiency)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Roy – Malcolm Foster Smith
Mike Massimino – Michael J. Massimino

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Der Mann, der beide im Bett hatte
(The Hook-up Reverberation)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Emily Sweeney – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Das Vegas-Weekend
(The Focus Attenuation)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Fackeln im Sandsturm
(Blazed and Confused)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Rob Oliver
Drehbuch: Carolyn Omine, William Wright
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Covercraft
(Covercraft)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Steven Dean Moore
Drehbuch: Matt Selman
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


Free-TV-Premiere
Highlight
20:15 9-1-1 (60 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
9-1-1
Brennende Schuld
(Point of Origin)
Serie/Drama USA, 2018

Rollen und Darsteller:
Abby Clark – Connie Britton
Det. Athena Grant – Angela Bassett
Bobby Nash – Peter Krause
Evan "Buck" Buckley – Oliver Stark
Henrietta "Hen" Wilson – Aisha Hinds
Howie "Chimney" Han – Kenneth Choi
Carla Price – Cocoa Brown
Priester – Gavin Stenhouse
Patricia Clark – Mariette Hartley

Regie: Horder-Payton, Gwyneth
Drehbuch: Erica Anderson
Kamera: Gavin Kelly
Schnitt: Tom Costantino


Deutschlandpremiere
Highlight
21:15 Atlanta Medical (60 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Resident
Lily
(Lost Love)
Serie/Drama USA, 2018

Rollen und Darsteller:
Dr. Conrad Hawkins – Matt Czuchry
Dr. Randolph Bell – Bruce Greenwood
Dr. Devon Pravesh – Manish Dayal
Nicolette Nevin – Emily VanCamp
Dr. Mina Okafor – Shaunette Renée Wilson
Catherine Loy – Joanne Kelly
Priya Nair – Tasie Lawrence
Lily Kendall – Violett Beane
Lane Hunter – Melina Kanakaredes

Regie: Bronwen Hughes
Drehbuch: Amy Holden Jones
Kamera: John Brawley
Schnitt: Timothy A. Good


Deutschlandpremiere
Highlight
22:15 Atlanta Medical (60 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Resident
Geister
(Haunted)
Serie/Drama USA, 2018

Rollen und Darsteller:
Dr. Conrad Hawkins – Matt Czuchry
Dr. Randolph Bell – Bruce Greenwood
Dr. Devon Pravesh – Manish Dayal
Nicolette Nevin – Emily VanCamp
Dr. Mina Okafor – Shaunette Renée Wilson
Dr. Eileen Jacoby – Erika Slezak
Ted Zhou – Tzi Ma
Jude Silva – Warren Christie
Lane Hunter – Melina Kanakaredes

Regie: David Crabtree
Drehbuch: Andrew Chapman
Kamera: John Brawley
Schnitt: Nicole Vaskell


23:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
Two and a Half Men
Die Paparazzi-Falle
(I Scream When I Pee)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Jake Harper – Angus T. Jones
Berta – Conchata Ferrell
Kandi – April Bowlby
Lyndsey Mackelroy – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


23:40 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
Two and a Half Men
Ein-Ei-Johnson
(One Nut Johnson)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Jake Harper – Angus T. Jones
Kate – Brooke D'Orsay
Susan – Rebecca Marshall

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jim Patterson, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


00:05 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
Two and a Half Men
Der Baumverkäufer
(Give Santa a Tail-Hole)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Jake Harper – Angus T. Jones
Berta – Conchata Ferrell
Little Girl – Layla Crawford
Kate – Brooke D'Orsay
Nick – Joel Murray
Billy Stanhope – Patton Oswalt
Lyndsey Mackelroy – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Matt Ross, Max Searle
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


00:30 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Ein gewisses Ziehen
(That Special Tug)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Dr. Linda Freeman – Jane Lynch
Beth – Valerie Azlynn
Terry Sholander – Andrea Bendewald
Berta – Conchata Ferrell
Amy – Stephanie Reibel

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


01:00 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Selbsterniedrigung ist ein visuelles Medium
(Humiliation Is a Visual Medium)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Kandi – April Bowlby
Berta – Conchata Ferrell
Kunstgalerist – Ayako Nakano
Mia – Emmanuelle Vaugier

Regie: Rob Schiller
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


01:30 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Liebe ist geisteskrank
(Love Isn't Blind, It's Retarded)
Serie/Sitcom USA, 2006
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Kandi – April Bowlby
Berta – Conchata Ferrell
Mia – Emmanuelle Vaugier

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


01:55 Odd Couple (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Odd Couple
Rollenspiele
(Jealous Island)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Oscar Madison – Matthew Perry
Felix Unger – Thomas Lennon
Dani – Yvette Nicole Brown
Teddy – Wendell Pierce
Emily – Lindsay Sloane
Stuart – Brett Gelman
Brooke – Mircea Monroe
Helen – Rose Abdoo
Murph – Geoff Stults

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Cindy Appel, Michael J.S. Murphy
Kamera: Mikel Neiers
Schnitt: Pat Barnett


02:20 Odd Couple (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Odd Couple
Zwei seltsame Paare
(The Audit Couple)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Oscar Madison – Matthew Perry
Felix Unger – Thomas Lennon
Dani – Yvette Nicole Brown
Teddy – Wendell Pierce
Emily – Lindsay Sloane
Gaby – Lauren Graham
Kent – Don Lake

Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Dan O'Shannon
Kamera: Mikel Neiers
Schnitt: Pat Barnett


02:50 Odd Couple (20 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
The Odd Couple
Der große Lauschangriff
(All About Eavesdropping)
Serie/Comedy USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Oscar Madison – Matthew Perry
Felix Unger – Thomas Lennon
Emily – Lindsay Sloane
Dani – Yvette Nicole Brown
Teddy – Wendell Pierce
Frank – Lenny Venito
Linda – Lisa Ann Walter
Maureen – Judy Kain

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Emily Cutler
Kamera: Mikel Neiers
Schnitt: Pat Barnett


03:10 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2018


03:15 How I Met Your Mother (15 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Gary Blauman
(Gary Blauman)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
die Mutter – Cristin Milioti
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Gary Blauman – Taran Killam
James – Wayne Brady
Carl – Joe Nieves

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Kourtney Kang


03:30 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Das Gelöbnis
(The End of the Aisle)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 19.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Gary Blauman – Taran Killam
James – Wayne Brady
Carl – Joe Nieves
Jeanette – Abby Elliott

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas


03:50 How I Met Your Mother (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Liebe meines Lebens (1)
(Last Forever (1))
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
die Mutter – Cristin Milioti
Bernice – Judith Drake
Gast – Julia Martin
Hochzeitsgast – Brian Mizula

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig


04:10 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Liebe meines Lebens (2)
(Last Forever (2))
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 20.11.2018

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Tracy McConnell – Cristin Milioti
Bernice – Judith Drake
junge Penny – Kerrigan Milker
Erin – Alexandria Sounis

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Thomas Craig


04:30 – 04:55 Odd Couple (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Odd Couple
Rollenspiele
(Jealous Island)
Serie/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Oscar Madison – Matthew Perry
Felix Unger – Thomas Lennon
Dani – Yvette Nicole Brown
Teddy – Wendell Pierce
Emily – Lindsay Sloane
Stuart – Brett Gelman
Brooke – Mircea Monroe
Helen – Rose Abdoo
Murph – Geoff Stults

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Cindy Appel, Michael J.S. Murphy
Kamera: Mikel Neiers
Schnitt: Pat Barnett

*

Donnerstag, 22. November 2018


04:55 Mom (20 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Bonnies gute Seite
(Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Adam – William Fichtner
Natasha – Missi Pyle
Beverly – Amy Hill
Mr. Munson – Charles Robinson

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


05:15 Mom (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Verliebte Brüder
(Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Adam – William Fichtner
Beverly – Steven Weber

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


05:35 Mike & Molly (15 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Peggy geht arbeiten
(Peggy Gets a Job)
Serie/Comedy USA, 2011
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Peggy – Rondi Reed
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Rebecca – Laura Coover
Lynette – Cheryl Hawker

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


05:50 2 Broke Girls (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Junge oder Mädchen
(And the Show and Don't Tell)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Martin Channing – Steven Weber
Luigi – Robert Costanzo

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Patrick Walsh


06:10 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Das Hintertürchen
(And the Loophole)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Evie – Camille Chen

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Justin Sayre


06:40 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Werfen wie ein Mädchen
(The First Pitch Insufficiency)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Roy – Malcolm Foster Smith
Mike Massimino – Michael J. Massimino

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Der Mann, der beide im Bett hatte
(The Hook-up Reverberation)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Emily Sweeney – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:30 The Big Bang Theory (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Das Vegas-Weekend
(The Focus Attenuation)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:50 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
Two and a Half Men
Die Paparazzi-Falle
(I Scream When I Pee)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Jake Harper – Angus T. Jones
Berta – Conchata Ferrell
Kandi – April Bowlby
Lyndsey Mackelroy – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


08:20 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
Two and a Half Men
Ein-Ei-Johnson
(One Nut Johnson)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Jake Harper – Angus T. Jones
Kate – Brooke D'Orsay
Susan – Rebecca Marshall

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jim Patterson, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


08:45 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
Two and a Half Men
Der Baumverkäufer
(Give Santa a Tail-Hole)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Jake Harper – Angus T. Jones
Berta – Conchata Ferrell
Little Girl – Layla Crawford
Kate – Brooke D'Orsay
Nick – Joel Murray
Billy Stanhope – Patton Oswalt
Lyndsey Mackelroy – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Matt Ross, Max Searle
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


09:10 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Das harte Weihnachtsfest
(Christmas)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Brad Bottig – Brock Ciarlelli
Chordirektor – Charles Dougherty
Reverend – Dierk Torsek

Regie: Reginald Hudlin
Drehbuch: Roy Brown
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


09:40 The Middle (25 Min.) (HDTV)
The Middle
Die Jeans
(The Jeans)
Serie/Sitcom USA, 2010
Wiederholung vom 21.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Kate – Mandy Musgrave

Regie: James Babbit
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


10:05 Mike & Molly (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
Mike & Molly
Mike wird schwach
(Mike Cheats)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Harry – David Anthony Higgins
Al – Kevin Brief
George – Brendan Patrick Connor
Grandma – Cleo King
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Victoria Flynn – Katy Mixon
Vince – Louis Mustillo

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


10:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Frauen, Flieger, Freiheit
(Sweet Taste of Liberty)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Tochter – Lyndsy Fonseca
Sohn – David Henrie
Officer McNeil – Earl Billings
Derrick – Robb Derringer

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Phil Lord, Chris Miller
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


11:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Gutes altes Hemd
(Return of the Shirt)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Natalie – Anne Dudek
Joel Adams – Michael Kagan
Tochter – Lyndsy Fonseca
Sohn – David Henrie

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Kourtney Kang
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


11:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Angriff des Killer-Apartments
(And the Attack of the Killer Apartment)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn

Regie: Kathleen Marshall
Drehbuch: Charles Brottmiller


11:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Das große Fressen
(And the Partnership Hits the Fan)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Randy – Ed Quinn
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Marissa – Tricia O'Kelley
Lenin – Jerry Trainor

Regie: Katy Garretson
Drehbuch: Rob Sheridan


12:20 Mom (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Der Albtraum von der Zukunft
(Too Many Hippies and Huevos Rancheros)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Adam – William Fichtner
Patrick – Steven Weber

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britte' E. Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


12:50 Mom (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Fremde Pos in meinem Höschen
(An Epi-Pen and a Security Cat)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Wendy – Beth Hall
Mary – Mary Pat Gleason
Gloria – Patricia Belcher
Officer Miliner – Michael Dempsey
Officer Hayes – Rolando Boyce

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Britte' E. Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


13:15 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Meine Zunge ist aus Fleisch
(My Tongue Is Meat)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Rose – Melanie Lynskey
Ginger – Jackie Debatin
Gordon – J. D. Walsh
Berta – Conchata Ferrell
Mia – Emmanuelle Vaugier

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Mark Roberts, Eddie Gorodetsky
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


13:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Was ist ein Quickie?
(Ergo, the Booty Call)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Evelyn Harper – Holland Taylor
Rose – Melanie Lynskey
Ellie – Alitzah
Kandi – April Bowlby
Willow – Susse Budde

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:10 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Der Jingle-Mufti
(The Unfortunate Little Schnauzer)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Rose – Melanie Lynskey
Archie – Jon Lovitz
Gordon – J. D. Walsh
Emcee – Loren Lester
Radioansager – Robert Clotworthy

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die schrecklichen Nachbarn
(The Neighbor)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Rita Glossner – Brooke Shields
Kate – Mandy Musgrave
Rodney Glossner – Gabriel Basso
Derrick Glossner – David Chandler

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


15:10 The Middle (25 Min.) (HDTV)
The Middle
Das Vorstellungsgespräch
(The Interview)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Doug Morton – Joel McCrary
Barb – Rachel Quaintance
Charles F. Barnes – Steve Byrne

Regie: Ken Whittingham
Drehbuch: Vijal Patel
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Festgehalt statt Taschengeld
(The Expedition Approximation)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Das Mississippi-Missverständnis
(The Misinterpretation Agitation)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Dr. Oliver Lorvis – Billy Bob Thornton

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Es muss Liebe sein
(The Prom Equivalency)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Emily Sweeney – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Der Weingeist der Weihnacht
(I Won't Be Home for Christmas)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: Al Jean
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Der Mann, der als Dinner kam
(The Man Who Came to Be Dinner)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: David Silverman
Drehbuch: Al Jean, David Mirkin
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


Deutschlandpremiere
Highlight
20:15 The Voice of Germany (180 Min.) (HDTV, UT)
Show/Musikshow Deutschland, 2018


Deutschlandpremiere
Highlight
23:15 Win your Song (60 Min.) (HDTV)
Show/Musikshow Deutschland, 2018


00:15 The Voice of Germany (165 Min.) (HDTV, UT)
Show/Musikshow Deutschland, 2018
Wiederholung vom 22.11.2018


03:00 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2018


03:05 Win your Song (60 Min.) (HDTV)
Show/Musikshow Deutschland, 2018
Wiederholung vom 22.11.2018


04:05 Uncovered: Thilo Mischke – Fight for Nature (55 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Reportage Deutschland, 2016


05:00 – 06:05 Uncovered: Thilo Mischke und die Macht der Gewalt (65 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Reportage Deutschland, 2016

*

Freitag, 23. November 2018


06:05 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Das große Fressen
(And the Partnership Hits the Fan)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Randy – Ed Quinn
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Marissa – Tricia O'Kelley
Lenin – Jerry Trainor

Regie: Katy Garretson
Drehbuch: Rob Sheridan


06:35 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Festgehalt statt Taschengeld
(The Expedition Approximation)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:00 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Das Mississippi-Missverständnis
(The Misinterpretation Agitation)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Dr. Oliver Lorvis – Billy Bob Thornton

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Es muss Liebe sein
(The Prom Equivalency)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Stuart Bloom – Kevin Sussman
Emily Sweeney – Laura Spencer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:50 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Meine Zunge ist aus Fleisch
(My Tongue Is Meat)
Serie/Sitcom USA, 2005
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Rose – Melanie Lynskey
Ginger – Jackie Debatin
Gordon – J. D. Walsh
Berta – Conchata Ferrell
Mia – Emmanuelle Vaugier

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Mark Roberts, Eddie Gorodetsky
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


08:20 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Was ist ein Quickie?
(Ergo, the Booty Call)
Serie/Sitcom USA, 2006
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Evelyn Harper – Holland Taylor
Rose – Melanie Lynskey
Ellie – Alitzah
Kandi – April Bowlby
Willow – Susse Budde

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


08:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Der Jingle-Mufti
(The Unfortunate Little Schnauzer)
Serie/Sitcom USA, 2006
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Evelyn Harper – Holland Taylor
Rose – Melanie Lynskey
Archie – Jon Lovitz
Gordon – J. D. Walsh
Emcee – Loren Lester
Radioansager – Robert Clotworthy

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


09:10 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die schrecklichen Nachbarn
(The Neighbor)
Serie/Sitcom USA, 2010
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Rita Glossner – Brooke Shields
Kate – Mandy Musgrave
Rodney Glossner – Gabriel Basso
Derrick Glossner – David Chandler

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


09:40 The Middle (25 Min.) (HDTV)
The Middle
Das Vorstellungsgespräch
(The Interview)
Serie/Sitcom USA, 2010
Wiederholung vom 22.11.2018

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Doug Morton – Joel McCrary
Barb – Rachel Quaintance
Charles F. Barnes – Steve Byrne

Regie: Ken Whittingham
Drehbuch: Vijal Patel
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


10:05 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV)
Mike & Molly
Molly will es wissen
(Molly Needs a Number)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Peggy – Rondi Reed
Grandma – Cleo King
Vince – Louis Mustillo

Regie: James Burrows
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


10:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Von Tänzern und Tauben
(Okay Awesome)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Phil – Samm Levine
Tochter – Lyndsy Fonseca
Sohn – David Henrie
Türsteher – Eddie Alfano

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Chris Harris
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


11:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
How I Met Your Mother
Die Kürbis-Schlampe
(Slutty Pumpkin)
Serie/Sitcom USA, 2005

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Mark – Jeremy Gabriel
Tochter – Lyndsy Fonseca
Sohn – David Henrie
Carl – Joe Nieves

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Brenda Hsueh
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


11:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
30 Zentimeter
(And the Ten Inches)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – Ed Quinn
Angie – Lisa Lampanelli
Angelo – Anthony Marciona

Regie: Katy Garretson
Drehbuch: Whitney Cummings, Michael Patrick King


11:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Verzockt
(And the Big Gamble)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Randy – Ed Quinn
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Ken – Bo Barrett

Regie: Michael Patrick King
Drehbuch: Liz Astrof, Whitney Cummings, Michael Patrick King, Michelle Nader


12:20 Mom (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Feuern verboten!
(Teenage Vampires and a White Russian)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Adam – William Fichtner
Ray – Leonard Roberts
Wendy – Beth Hall
Geoffrey – Matt Oberg
Leo – Amir Korangy
Frankie – Brett Wagner

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Nick Bakay, Alissa Neubauer
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


12:50 Mom (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mom
Ein Kerl namens Christy
(A Bear and a Bladder Infection)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Marjorie – Mimi Kennedy
Cooper – Michael Angarano
Wendy – Beth Hall
Adam – William Fichtner
Patrick – Steven Weber

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Marco Pennette, Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


13:15 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Nieren wachsen schneller nach
(The Spit-Covered Cobbler)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Berta – Conchata Ferrell
Kandi – April Bowlby
Sid – John Mendoza

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


13:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Meine Nichte sitzt im Knast
(Golly Moses, She's a Muffin)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Kandi – April Bowlby
Gefängnisleiterin – Diane Delano
Berta – Conchata Ferrell
Mandi – Gail O'Grady

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:10 Two and a Half Men (30 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Wie im Hamsterkäfig
(Always a Bridesmaid, Never a Burro)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith Harper – Marin Hinkle
Kandi – April Bowlby
Andy – Kevin Sorbo
Berta – Conchata Ferrell
Mandi – Gail O'Grady

Regie: Gary Halvorson
Drehbuch: Susan Beavers, Don Foster
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Das ewige Geschrei
(The Yelling)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Bob – Chris Kattan
Ellen Craig – Monica Yudovich
Security-Mitarbeiter – Daniel Lewk

Regie: Elliot Hegarty
Drehbuch: Rob Ulin
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Richard Candib


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Valentinstag
(Valentine's Day)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Beth – Suzy Nakamura
Carly – Blaine Saunders
Sean Donahue – Beau Wirick
Darrin – John Gammon

Regie: Chris Koch
Drehbuch: Bruce Rasmussen
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: William Marrinson


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Eine Urne für Leonard
(The Septum Deviation)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch

Regie: Anthony Joseph Rich
Drehbuch: Eric Kaplan
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Der Champagnerpakt
(The Champagne Reflection)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Dan – Stephen Root
Barry Kripke – John Ross Bowie

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Eine Nacht pro Woche
(The Space Probe Disintegration)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2018
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Barts neuer bester Freund
(Bart's New Friends)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Bob Anderson
Drehbuch: Judd Apatow
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
The Simpsons
Der Musk, der vom Himmel fiel
(The Musk Who Fell to Earth)
Zeichentrick/Comedy USA, 2015

Regie: Matthew Nastuk
Drehbuch: Neil Campbell
Schnitt: Don Barrozo


Deutschlandpremiere
19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2018


Highlight
20:15 Parker (135 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Parker)
Spielfilm/Action USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Parker – Jason Statham
Leslie Rodgers – Jennifer Lopez
Melander – Michael Chiklis
Carlson – Wendell Pierce
Ross – Clifton Collins Jr.
Jake Fernandez – Bobby Cannavale
Claire – Emma Booth
Hurley – Nick Nolte
Kroll – Daniel Bernhardt

Regie: Taylor Hackford
Drehbuch: John J. McLaughlin
Kamera: J. Michael Muro
Schnitt: Mark Warner


Highlight
22:30 Hitman – Jeder stirbt alleine (105 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Hitman)
Spielfilm/Action Frankreich, 2007

Rollen und Darsteller:
Agent 47 – Timothy Olyphant
Mike Whittier – Scott Dougray
Nika Boronina – Olga Kurylenko
Yuri Marklov – Robert Knepper
Mikhail Belicoff – Ulrich Thomsen
Udre Belicoff – Henry Ian Cusick
Jenkins – Michael Offei
General Kormarov – Christian Erickson
Bwana Ovie – Eriq Ebouaney

Regie: Xavier Gens
Drehbuch: Skip Woods
Kamera: Laurent Barès
Schnitt: Carlo Rizzo


00:15 Runner Runner (105 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Runner Runner)
Spielfilm/Thriller USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Richie Furst – Justin Timberlake
Ivan Block – Ben Affleck
Rebecca Shafran – Gemma Arterton
Agent Shavers – Anthony Mackie
Billy "Pet" Petricoff – Michael Esper
Andrew Cronin – Oliver Cooper
Wilson – Christian George
Delegate Herrera – Yul Vazquez
Harry Furst – John Heard

Regie: Brad Furman
Drehbuch: Brian Koppelman, David Levien
Kamera: Mauro Fiore
Schnitt: Jeff McEvoy


02:00 Watch Me – das Kinomagazin (10 Min.) (HDTV)
Infotainment Deutschland, 2018


02:10 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2018


02:15 Hitman – Jeder stirbt alleine (105 Min.) (FSK: 18, HDTV, Dolby Surround, UT)
(Hitman)
Spielfilm/Action Frankreich, 2007
Wiederholung vom 23.11.2018

Rollen und Darsteller:
Agent 47 – Timothy Olyphant
Mike Whittier – Scott Dougray
Nika Boronina – Olga Kurylenko
Yuri Marklov – Robert Knepper
Mikhail Belicoff – Ulrich Thomsen
Udre Belicoff – Henry Ian Cusick
Jenkins – Michael Offei
General Kormarov – Christian Erickson
Bwana Ovie – Eriq Ebouaney

Regie: Xavier Gens
Drehbuch: Skip Woods
Kamera: Laurent Barès
Schnitt: Carlo Rizzo


04:00 –  Codename: Geronimo (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
Codename: Geronimo
Spielfilm/Action
USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Stunner – Cam Gigandet
Trench – Freddy Rodriguez
Cherry – Anson Mount
Mule – Xzibit
Vivian – Kathleen Robertson
Lieutenant Commander – Robert Knepper
Christian – Eddie Kaye Thomas
Mr. Guidry – William Fichtner
Tricia – Jenny Gabrielle

Regie: John Stockwell
Drehbuch: Kendall Lampkin
Kamera: Peter Holland
Schnitt: Ben Callahan
 

– Änderungen und Ergänzungen vorbehalten –
 

*


Quelle:
ProSieben – Programminformationen
47. Woche – 17.11. bis 23.11.2018
Copyrights by ProSiebenSat.1 Media AG
www.prosieben.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 9. November 2018

Zur Tagesausgabe / Zum Seitenanfang