Schattenblick →INFOPOOL →PARLAMENT → CDU/CSU

SOZIALES/1428: Immer mehr Hörfilme in Deutschland


Pressemitteilung der CDU/CSU-Fraktion - 28. März 2012

Immer mehr Hörfilme in Deutschland

Diesjährige Berlinale hat vier Filme mit zusätzlichen
Bildbeschreibungen vorgestellt



Am 27. März 2012 wurde zum zehnten Mal der Deutsche Hörfilmpreis in Berlin verliehen. Dazu erklärt die Behindertenbeauftragte der CDU/CSU-Bundestagsfraktion, Maria Michalk:

"Die CDU/CSU-Bundestagsfraktion gratuliert zum zehnten Jubiläum des Deutschen Hörfilmpreises 2012. Die begehrte Auszeichnung ist eine Würdigung von Arbeiten auf dem Gebiet des Filmes, die sich um eine aktive Teilhabe von Menschen mit Behinderungen bemühen.

Erstmals führte die blinde Paralympics-Rekordgewinnerin Verena Bentele - neben Dieter Moor - als Moderatorin durch die Veranstaltung. Insgesamt zehn Hörfilme und zwei Projekte waren nominiert. Bis zum 16. März 2012 konnte über die Vergabe des Publikumspreises abgestimmt werden. Die CDU/CSU-Bundestagsfraktion gratuliert den diesjährigen Gewinnern der ZDF-Produktion "Bella Block - Stich ins Herz" mit Hannelore Hoger und der Hörspielfassung des Dramas "WER WENN NICHT WIR". Bemerkenswert ist der Hörfilm "Der mit den Fingern sieht", der Publikumspreisträger wurde.

Die diesjährige Berlinale hat vier Filme mit zusätzlichen Bildbeschreibungen für blinde und sehbehinderte Kinobesucher vorgestellt. Mehr wäre zwar wünschenswert gewesen, doch ist dies immerhin ein Beweis dafür, dass sich der inklusive Ansatz in allen Bereichen unseres gesellschaftlichen Lebens Schritt für Schritt durchsetzt."


Hintergrund:

Der Deutsche Hörfilmpreis wird vom Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband (DBSV) verliehen und von der Aktion Mensch sowie weiteren Sponsoren unterstützt.

Hörfilme ermöglichen es Menschen mit Hör- und Sehbehinderungen, Filme in ihrer Ganzheit wahrzunehmen. Sie sind mit einer Audiodeskription versehen. Diese fasst die Worte und zentralen Elemente der Handlungen wie Gestik, Mimik zusammen. Die Bildbeschreibungen werden in den Dialogpausen gesendet.

*

Quelle:
CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag
Platz der Republik 1, 11011 Berlin
Bürgerinformation: Telefon 030/227-52 267, Telefax 030/227-56 115
E-Mail: fraktion@cducsu.de
Internet: www.cducsu.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 29. März 2012